Thaya, Ṭhāya: 4 definitions
Introduction:
Thaya means something in Marathi, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryṭhāya (ठाय).—m (sthāna S) A place. See ṭhikāṇa throughout. 2 Anything spread to receive the food at a meal,--leaves, pieces of matting or sacking &c.: also any leaf proper for this use. Hence, by meton., a plate or dish of victuals. 3 f Slow time (in singing the dhrupada, in beating the tabor &c.), adagio. 4 m R A common term for the two products of a cow after calving--the pējēṃ & the jāvapēṃ the calf and the milk.
--- OR ---
ṭhāya (ठाय).—ind A particle used with the numerals in counting cattle, vessels &c. Ex. dōna ṭhāya Two, tīna ṭhāya Three. ṭhāyīṃ ghālaṇēṃ To give a place to; to set, lay, or hold fixedly. Ex. nakō mājhē kāṃhīṃ || guṇadōṣa ghālūṃ ṭhāyīṃ || ṭhāyīṃ ṭhāyīṃ Here and there. ṭhāyīṃ paḍaṇēṃ (Poetry.) To be discovered, traced, found out; to come to light. 2 To agree with; to be salutary or suitable unto; to be of favorable disposition towards. Ex. auṣadha ṭhāyīṃ paḍalēṃ dēva paḍēnā. dōnhī or dōhō ṭhāyīṃ apēśa yēṇēṃ in. con. To suffer disgrace or damage at both places (in both worlds &c.) Ex. apēśa ālēṃ dō ṭhāyīṃ || mhaṇōni jīvīṃ jhuratasē ||.
--- OR ---
thāyā (थाया).—m (thāya Place.) A little pool (as of milk, blood, water spilled &c.) 2 (Better thaiyā q. v.) Kicking about passionately or in dogged sulks. v ghē, ghēūna basa, kara.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishṭhāya (ठाय).—m A place. ṭhāyīṃ ghālaṇēṃ To give a place to, to set, lay, or hold fixedly. ṭhāyīṃ ṭhāyīṃ Here and there. ṭhāyīṃ paḍaṇēṃ (Poetry.) To be discovered. To agree with; to be salutary or suitable to.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary1) Ṭhaya (ठय) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Sthaga.
Ṭhaya has the following synonyms: Ṭhaga.
2) Ṭhaya (ठय) also relates to the Sanskrit word: Sthag.
3) Ṭhāya (ठाय) also relates to the Sanskrit word: Sthāya.
4) Thaya (थय) also relates to the Sanskrit word: Sthaga.
5) Thaya (थय) also relates to the Sanskrit word: Stṛta.
6) Thaya (थय) also relates to the Sanskrit word: Stava.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusṬhāya (ಠಾಯ):—[noun] = ಠಾಯಿ [thayi].
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+23): Tay-avalantirttan, Taya, Tayacattu, Tayaikkonran, Tayakaran, Tayakkam, Tayakkattai, Tayakkattam, Tayal, Tayalam, Tayalan, Tayam, Tayampaka, Tayanar, Tayanattu, Tayaniti, Tayanpulu, Tayapakam, Tayapam, Tayapanuval.
Ends with (+65): Adhishthaya, Adhitthaya, Amguligranthaya, Anvasthaya, Anyathaya, Aparthaya, Asthaya, Aththaya, Atthaya, Avatthaya, Avyathaya, Bhatta-vissagga-karanatthaya, Caritarthaya, Cavuthaya, Dashakanthaya, Davatthaya, Devahitarthaya, Hatthaya, Hitarthaya, Itopatthaya.
Full-text (+18): Thaga, Sthaga, Stava, Sthag, Sthaya, Thayakara, Thayathayya, Strita, Vettattam, Thayathaya, Tivatha, Avashrath, Kuruparan, Madhalati, Gharathana, Rasota, Corupanuputi, Ariciyitu, Thayacuka, Makkattayam.
Relevant text
Search found 3 books and stories containing Thaya, Ṭhāya, Thāyā, Ṭhaya; (plurals include: Thayas, Ṭhāyas, Thāyās, Ṭhayas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Mudrarakshasa (literary study) (by Antara Chakravarty)
2.12. Use of Pṛthvī metre < [Chapter 4 - Employment of Chandas in Mudrārākṣasa]
Sivaprakasam (Study in Bondage and Liberation) (by N. Veerappan)
Expiation of sins < [Chapter 2 - Bondage]