Tanhasamghatapatimukka, Taṇhāsaṃghātapaṭimukka, Taṇhāsaṃghāṭapaṭimukka: 2 definitions

Introduction:

Tanhasamghatapatimukka means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Tanhasamghatapatimukka in Pali glossary
Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

1) taṇhāsaṃghātapaṭimukka (တဏှာသံဃာတပဋိမုက္က) [(ti) (တိ)]—
[taṇhāsaṃghāṭa (ta)+ paṭimukka]
[တဏှာသံဃာဋ (တ)+ ပဋိမုက္က]

2) taṇhāsaṃghāṭapaṭimukka (တဏှာသံဃာဋပဋိမုက္က) [(ti) (တိ)]—
[taṇhāsaṃghāṭa (ta)+ paṭimukka]
[တဏှာသံဃာဋ (တ)+ ပဋိမုက္က]

[Pali to Burmese]

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)

1) taṇhāsaṃghātapaṭimukka—

(Burmese text): (က) တဏှာ-အပေါင်း-ပေါင်းချုပ်-၌-စွပ်အပ်-သွင်းအပ်-သော၊ တဏှာပေါင်းချုပ်၌ အစွပ်ခံရသော၊ သူ။ (ခ) တဏှာထုပ်လျောက်၌-စွပ်အပ်-သွင်းအပ်-သော၊ တဏှာထုပ်လျောက်၌ အစွပ်ခံရသော၊ သူ။

(Auto-Translation): (a) In the compound of a substance that is mixed and incorporated, that which is subjected to the compound. (b) In the envelope of a substance that is mixed and incorporated, that which is subjected to the envelope.

2) taṇhāsaṃghāṭapaṭimukka—

(Burmese text): (က) တဏှာ-အပေါင်း-ပေါင်းချုပ်-၌-စွပ်အပ်-သွင်းအပ်-သော၊ တဏှာပေါင်းချုပ်၌ အစွပ်ခံရသော၊ သူ။ (ခ) တဏှာထုပ်လျောက်၌-စွပ်အပ်-သွင်းအပ်-သော၊ တဏှာထုပ်လျောက်၌ အစွပ်ခံရသော၊ သူ။

(Auto-Translation): (a) The one who is tied up with a bunch of threads - in a bundle - and is subjected to constraints in that bundle. (b) The one who is tied up in a thread wrap - in a wrap - and is subjected to constraints in that wrap.

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of tanhasamghatapatimukka in the context of Pali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: