Tan mo ye she, Tán mó yé shě: 3 definitions

Introduction:

Tan mo ye she means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Chinese Buddhism

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

曇摩耶舍 [tan mo ye she]—Dharmayaśas — [Person's Name] Dharmayaśas, a Bhikṣu (比丘 [bi qiu]) (monk's) name. Volume 1 of the Biographies of Eminent Monks (高僧傳 [gao seng chuan]) states: 'Dharmayaśas is translated as Faming (法明 [fa ming]) (Dharma-Brightness) and was a person from Kapiśa (罽賓 [ji bin]).' Volume 4 of the Kaiyuan Catalogue (開元錄 [kai yuan lu]) states: 'Dharmayaśas, in the Qin language (秦言 [qin yan]), is Fachang (法稱 [fa cheng]) (Dharma-Renowned).'

曇摩耶舍—【人名】Dharmayaśas,比丘名。高僧傳一曰:「曇摩耶舍,此云法明,罽賓人也。」開元錄四曰:「曇摩耶舍,秦言法稱。」

[rén míng]Dharmayaśas, bǐ qiū míng. gāo sēng chuán yī yuē: “tán mó yé shě, cǐ yún fǎ míng, jì bīn rén yě.” kāi yuán lù sì yuē: “tán mó yé shě, qín yán fǎ chēng.”

[ren ming]Dharmayasas, bi qiu ming. gao seng chuan yi yue: "tan mo ye she, ci yun fa ming, ji bin ren ye." kai yuan lu si yue: "tan mo ye she, qin yan fa cheng."

Source: DILA Glossaries: Ding Fubao: Dictionary of Buddhist Studies

曇摩耶舍 t = 昙摩耶舍 s = tán mó yé shě p refers to [proper noun] “ Dharmayaśas”; Domain: Buddhism 佛教 [fu jiao] , Subdomain: India , Concept: Monastic 法师 [fa shi]; Notes: Monk from Kashmir that stayed in China during the Eastern Jin and translated texts included in the Chinese Buddhist canon (FGDB '曇摩耶舍 [tan mo ye she]'; KDC 205; T 566). .

Source: NTI Reader: Chinese-English Buddhist dictionary
context information

Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.

Discover the meaning of tan mo ye she in the context of Chinese Buddhism from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Chinese-English dictionary

[«previous next»] — Tan mo ye she in Chinese glossary

曇摩耶舍 [tán mó yé shě] refers to: “Dharmayaśas” [Sanskrit personal name].

曇摩耶舍 is further associated with the following language/terms:

[Vietnamese] đàm ma da xá.

[Korean] 담마야사 / Dammayasa.

[Japanese] ドンマヤシャ / Donmayasha.

Source: DILA Glossaries: Digital Dictionary of Buddhism
context information

Chinese language.

Discover the meaning of tan mo ye she in the context of Chinese from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: