Svri, Svṛ, Svṝ: 5 definitions
Introduction:
Svri means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit terms Svṛ and Svṝ can be transliterated into English as Svr or Svri, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySvṛ (स्वृ).—1 P. (svarati; desid. sisvariṣati, susvūrṣati)
1) To sound, recite; यदा वा ऋचमाप्नोत्योमित्येवातिस्वरति (yadā vā ṛcamāpnotyomityevātisvarati) Ch. Up.1.4.4.
2) To praise.
3) To pain or be painted.
4) To go. -With अभि, प्र (abhi, pra) to sound. -सम् (sam) to pain (Ātm.); द्रुतं संस्वरिषी- ष्ठास्त्वं निर्भयः प्रधनोत्तमे (drutaṃ saṃsvariṣī- ṣṭhāstvaṃ nirbhayaḥ pradhanottame) Bhaṭṭikāvya 9.28.
--- OR ---
Svṝ (स्वॄ).—9 P. (svṛṇāti) To hurt, kill.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySvṛ (स्वृ).—r. 1st cl. (-svarati) 1. To sound. 2. To be diseased. 3. To pain or torture. 4. To praise. With sam prefixed, in an intransitive sense, the verb becomes deponent, (saṃsvarate) It sounds.
--- OR ---
Svṛ (स्वृ).—r. 9th cl. (svṛṇāti) To hurt, to kill.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionarySvṛ (स्वृ).—i. 1, [Parasmaipada.] 1. To sound. 2. To praise (ved.). 3. To be pained. 4. † To go. [Causal.] To sing,
— With sam sam, [Ātmanepada.] To pain, [Bhaṭṭikāvya, (ed. Calc.)] 9, 28.
— Cf. [Latin] susurro, absurdus, surdus (properly, Suffering from humming in the ears), sorex; probably [Gothic.] svaran; A. S. swaran, swerian, and-swar, answer; probably [Latin] sorbere; (from the sound of drinking; cf. Zend. qar = Sskr. svar, properly, To smack; cf. ava and vi, with svan, also viṣvaṇana, viṣvāṇa).
--- OR ---
Svṝ (स्वॄ).—SvṚ10, svṝ SbṚ10, sṝ SṚ10, ii. 9, svṛṇā, sbṛṇā, sṛṇā, ṇī, [Parasmaipada.] To hurt, to kill.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Svṛ (स्वृ):—(also written svar) [class] 1. [Parasmaipada] ([Dhātupāṭha xxii, 34]) svarati ([perfect tense] sasvāra; 3. sg. [subjunctive] [?] sasvar, [Ṛg-veda]; [Aorist] asvār, asvārṣṭām, [ib.]; asvārīḥ, [Jaiminīya-brāhmaṇa]; asvārīt and asvārṣīt [grammar]; [future] svaritā, svartā, svariṣyati, [ib.]; [infinitive mood] svaritos, [Jaiminīya-brāhmaṇa]; svaritum, svartum [grammar]; [indeclinable participle] -svāram, [Śāṅkhāyana-śrauta-sūtra]),
—to utter a sound, sound, resound, [Ṛg-veda; Jaiminīya-brāhmaṇa; Chāndogya-upaniṣad];
—to make ([accusative]) resound, [Ṛg-veda];
—to sing, praise, [Ṛg-veda];
—to shine, [Kauśika-sūtra; Chāndogya-upaniṣad] :—[Causal] svarayati ([Aorist] asisravat; [Passive voice] svaryate),
—to pronounce or mark with the Svarita accent, [Prātiśākhya; Lāṭyāyana] :—[Desiderative] sisvariṣati, susvūrṣati [grammar]:—[Intensive] sāsvaryate, sāsvarti[ib.]
2) cf. [Greek] σῦριγξ; [Latin] susurrus; [German] schwirren, Schwarm; [English] swarm.
3) Svṝ (स्वॄ):—[varia lectio] for √sṝ.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary1) Svṛ (स्वृ):—svarati 1. a. To sound; to be diseased, to pain. With saṃ it is deponent.
2) Svṝ (स्वॄ):—svṝṇāti svṝṇīte 9. c. To hurt, kill.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Svriddha, Svriksha, Svrita, Svritika.
Ends with: Abhisamsvri, Abhisvri, Atisvri, Avasvri, Nihsvri, Prasvri, Samanusvri, Samsvri, Upasvri.
Full-text (+107): Sbri, Abhisvartri, Svaru, Svaravadhana, Svarayana, Svari, Svararnava, Svaras, Svaratattvodaya, Svariyas, Samanusvri, Svaryas, Svaritri, Svarasamika, Svarashtaka, Svaramelakalanidhi, Svaragupti, Atisvri, Pratyasvara, Svarashiksha.
Relevant text
No search results for Svri, Svṛ, Svṝ; (plurals include: Svris, Svṛs, Svṝs) in any book or story.