Svargin, Svargi, Svargī: 10 definitions
Introduction:
Svargin means something in Jainism, Prakrit, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Jainism
General definition (in Jainism)
Source: The University of Sydney: A study of the Twelve ReflectionsSvargin (स्वर्गिन्) refers to a “God”, according to the 11th century Jñānārṇava, a treatise on Jain Yoga in roughly 2200 Sanskrit verses composed by Śubhacandra.—Accordingly, “A god (svargin) becomes [filled] with lamenting, a dog ascends to heaven, a Brāhman might become discernible in substance [as a dog] or an insect or even a low outcaste. Like an actor here on the stage, the embodied soul continually takes on individual characters [and] he abandons others”.
Synonyms: Deva, Sura.
Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySvargin (स्वर्गिन्).—a. [svargo'styasya bhogyatvena ini] Belonging to heaven, heavenly. -m.
1) A god, deity, an immortal; त्वमपि विततयज्ञः स्वर्गिणः प्रीणयालम् (tvamapi vitatayajñaḥ svargiṇaḥ prīṇayālam) Ś.7.34; Meghadūta 3; Kumārasambhava 2. 45.
2) A dead or deceased man.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySvargin (स्वर्गिन्).—m.
(-rgā) 1. A god, a celestial. 2. (In law,) Dead. E. svarga, ini aff.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionarySvargin (स्वर्गिन्).—i.e. svarga + in, m. 1. A deity, [Śākuntala, (ed. Böhtlingk.)] [distich] 193; [Meghadūta, (ed. Gildemeister.)] 31. 2. (In law), Dead.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySvargin (स्वर्गिन्).—[adjective] partaking of heaven, dead; [masculine] a god.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionarySvargi (स्वर्गि):—[from svar] in [compound] for svargin.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Svargin (स्वर्गिन्):—[from svar] mfn. belonging to or being in heaven, [Saṃhitā-upaniṣad-brāhmaṇa]
2) [v.s. ...] gone to heaven, deceased, dead, [Raghuvaṃśa]
3) [v.s. ...] m. an occupant of heaven, a god, one of the Blest, [Mahābhārata; Harivaṃśa etc.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionarySvargin (स्वर्गिन्):—(rgī) 5. m. A god, a celestial being; a deceased man.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusSvargi (ಸ್ವರ್ಗಿ):—[noun] = ಸ್ವರ್ಗವಾಸಿ [svargavasi].
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Svargigiri.
Full-text: Svargigiri, Svargivadhu, Svargistri, Svarga, Karmabhumi, Naraki, Samsprish, Sura, Shauca.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Svargin, Svargi, Svargī; (plurals include: Svargins, Svargis, Svargīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Ramayana of Valmiki (by Hari Prasad Shastri)
Chapter 77 - The Story of Svargin < [Book 7 - Uttara-kanda]
The Shiva Purana (by J. L. Shastri)
Chapter 35 - Śiva-sahasranāma: the thousand names of Śiva < [Section 4 - Koṭirudra-Saṃhitā]