Svadita, Svādita: 7 definitions
Introduction:
Svadita means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarysvādita (स्वादित).—p S Tasted.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySvadita (स्वदित).—p. p. Tasted, eaten.
-tam An exclamation meaning 'may it be well tasted or relished;, uttered at a Śhraddha ceremony after the presentation of riceballs or oblations of food to the Manes; पृष्ट्वा स्वदितमित्येवं तृप्तानाचामयेत्ततः (pṛṣṭvā svaditamityevaṃ tṛptānācāmayettataḥ) Manusmṛti 3.251,254.
--- OR ---
Svādita (स्वादित).—p. p.
1) Tasted, relished.
2) Sweetened.
3) Pleased.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySvadita (स्वदित).—mfn.
(-taḥ-tā-taṃ) Eaten, well-eaten, tasted. n.
(-taṃ) The term used after presenting food to the manes, asking if they are satisfied. E. svad to taste, kta aff.
--- OR ---
Svādita (स्वादित).—mfn.
(-taḥ-tā-taṃ) Tasted, touched with the lips. E. svād to taste, aff. kta .
--- OR ---
Svadita (स्वदित).—mfn.
(-taḥ-tā-taṃ) Sweated, heated. E. ṣvid to sweat, causal v., kta aff.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySvadita (स्वदित).—[adjective] well eaten.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Svadita (स्वदित):—[from svād] mfn. well seasoned or prepared, savoury, [Vājasaneyi-saṃhitā; Taittirīya-brāhmaṇa]
2) [v.s. ...] n. ‘may it be well tasted or eaten!’ (an exclamation used at a Śrāddha after presenting the oblation of food to the Pitṛs; cf. su-śruta, sva-dhā), [Manu-smṛti iii, 251; 254.]
3) Svādita (स्वादित):—[from svād] mfn. tasted, relished, [Horace H. Wilson]
4) [v.s. ...] sweetened, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]
5) [v.s. ...] pleased, [ib.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary1) Svadita (स्वदित):—[(taḥ-tā-taṃ) p.] Eaten. n. Question put to the manes, whether they are satisfied.
2) Svādita (स्वादित):—[(taḥ-tā-taṃ) a.] Tasted.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Svādita (स्वादित) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Sāijjia.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Ends with: Anasvadita, Asvadita, Samvatsarasvadita.
Full-text: Asvadita, Asvadu, Anasvadita, Saijjia, Vidamsha, Samvatsarasvadita, Ad, Svad, Anagnishvatta, Rasagra.
Relevant text
Search found 3 books and stories containing Svadita, Svādita; (plurals include: Svaditas, Svāditas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 3.254 < [Section XV - Procedure after Feeding]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Rig Veda 9.67.31 < [Sukta 67]
The Skanda Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 225 - Procedure of Sapiṇḍīkaraṇa < [Section 1 - Tīrtha-māhātmya]