Suvarnapatra, Suvarṇapātra, Suvarṇapatra, Suvarna-patra: 2 definitions

Introduction:

Suvarnapatra means something in Buddhism, Pali, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Mahayana (major branch of Buddhism)

[«previous next»] — Suvarnapatra in Mahayana glossary
Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita Sastra

Suvarṇapātra (सुवर्णपात्र) refers to a “golden begging bowl”, according to Mahāprajñāpāramitāśāstra (chapter 41).—Accordingly, “[Digression on a case brought against the Buddha; B. The defense].—[6. Use of a Stone Bowl].—‘The Buddha forbade the Bhikṣus to use eight kinds of bowls (pātra)’.—[Bowls 1–4]: Precious bowls of gold (suvarṇasuvarṇapātra), silver (rūpya), [beryl (vaiḍūrya) and pearl (maṇi)]. – Since people covet precious things, since the latter are hard to find (durlabha) and because people are attached to them, the Buddha prohibits the keeping (dhāraṇa) of these precious substances. He does not allow even touching (sparśana) that which is ‘precious’ and neither does he allow keeping it. If such a gift is made [to the Bhikṣus], he allows them to realize their value, but not too expensive. [...]”.

Mahayana book cover
context information

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.

Discover the meaning of suvarnapatra in the context of Mahayana from relevant books on Exotic India

In Jainism

General definition (in Jainism)

[«previous next»] — Suvarnapatra in Jainism glossary
Source: archive.org: Trisastisalakapurusacaritra

Suvarṇapatra (सुवर्णपत्र) refers to a “gold-leaf”.—Certainly the earlier commentators took suvaṇṇapayara to equal suvarṇapratara and to mean suvarṇapatra, “gold-leaf”. In addition to previous references, see Rājendra, sub suvaṇṇapayaraga, where the same explanation is given with ref. to Jīv., sūtra 125 and commentary on it on p. 181. Hāribhadrīyāvaśyakavṛttiṭippaṇaka p. 14a, glosses ‘suvarṇṇapratara-maṇḍitam’ as ‘hemavicchittibhir vibhūṣitam’ Vicchitti (PH and Rājendra, s.v.) seems to mean “pattern, design”. Kalpasūtra (Kiraṇāvalī commentary) 44, p. 56a (in another connection) defines kaṇagapayara as ‘kanakapratara’ and further as ‘suvarṇapatra’, but adds that others interpret it as ‘kanakaprakara’.

General definition book cover
context information

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.

Discover the meaning of suvarnapatra in the context of General definition from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: