Sukharatri, Sukharātri, Sukha-ratri: 4 definitions

Introduction:

Sukharatri means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Sukharatri in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Sukharātri (सुखरात्रि).—

1) the night of new moon (when lamps are lighted in honour of Lakṣmī).

2) a night when the husband may legally cohabit with his wife; see Manusmṛti 3.47.

Derivable forms: sukharātriḥ (सुखरात्रिः).

Sukharātri is a Sanskrit compound consisting of the terms sukha and rātri (रात्रि).

--- OR ---

Sukharātri (सुखरात्रि).—Lakṣmī.

Derivable forms: sukharātriḥ (सुखरात्रिः).

Sukharātri is a Sanskrit compound consisting of the terms sukha and rātri (रात्रि). See also (synonyms): sukharātrikā.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Sukharātri (सुखरात्रि).—(very rare in Sanskrit, and seemingly not in this meaning, see [Boehtlingk and Roth]; not recorded elsewhere), a com- fortable night, also a polite inquiry as to whether the night has been comfortable: °triṃ sukhadivasaṃ pṛcchakā āgac- chanti Mahāvastu i.214.1 = ii.17.1 (prose), come to ask whether he has spent a comfortable night or day; in [compound] °trī-pṛcchi- kā(ḥ), n. pl. m., Mahāvastu iii.297.5, persons who make such inquiries; °trī dātavyā Mahāvastu iii.177.14, the hope that he has spent a good night must be expressed (in the morning, kalyato evotthitena).

Sukharātri can also be spelled as Sukharātrī (सुखरात्री).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Sukharātri (सुखरात्रि):—[=sukha-rātri] [from sukha > sukh] f. a [particular] night of new moon (when there is a festival in honour of Lakṣmi, celebrated with lighted lamps), [Catalogue(s)]

2) [v.s. ...] a night when a wife may be legally approached (cf. [Manu-smṛti iii, 47]), [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]

3) [v.s. ...] a quiet or comfortable night (cf. saurātrika).

[Sanskrit to German]

Sukharatri in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sukharatri in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: