Suhrid, Suhṛd, Su-hrid: 7 definitions

Introduction

Introduction:

Suhrid means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Suhṛd can be transliterated into English as Suhrd or Suhrid, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Suhṛd (सुहृद्).—a. having a kind heart, cordial, friendly, loving, affectionate; सुहृदः सुहृदोऽन्यांश्च दुर्हृदश्चापि दुर्हृदः । सम्यक्प्रवृत्तान् पुरुषान्नसम्यगनुपश्यतः (suhṛdaḥ suhṛdo'nyāṃśca durhṛdaścāpi durhṛdaḥ | samyakpravṛttān puruṣānnasamyaganupaśyataḥ) || Mb.3.28.36. (-m.)

1) a friend; सुहृदः पश्य वसन्त किं स्थितम् (suhṛdaḥ paśya vasanta kiṃ sthitam) Ku.4.27; मन्दायन्ते न खलु सुहृदामभ्युपेतार्थकृत्याः (mandāyante na khalu suhṛdāmabhyupetārthakṛtyāḥ) Me.4.

2) an ally. °भेदः (bhedaḥ)

1) the separation of friends.

2) Name of the 2nd book of the हितोपदेश (hitopadeśa); मित्रलाभः सुहृद्भेदो विग्रहः संधिरेव च । पञ्चतन्त्रात्तथान्यस्माद् ग्रन्थादाकृष्य लिख्यते (mitralābhaḥ suhṛdbhedo vigrahaḥ saṃdhireva ca | pañcatantrāttathānyasmād granthādākṛṣya likhyate) || H. Pr.9. °वाक्यम् (vākyam) the counsel of a friend.

Suhṛd is a Sanskrit compound consisting of the terms su and hṛd (हृद्).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Suhṛd (सुहृद्).—m. (-hṛd or hṛt) 1. A friend. 2. An ally. E. su good, kind, hṛd heart.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Suhṛd (सुहृद्).—I. adj. loving, [Pañcatantra] i. [distich] 294; superl. suhṛttama, very fond (of each other), [Hitopadeśa] i. [distich] 1, M. M. Ii. m. 1. a friend, [Vikramorvaśī, (ed. Bollensen.)] 11, 13. 2. an ally.

Suhṛd is a Sanskrit compound consisting of the terms su and hṛd (हृद्).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Suhṛd (सुहृद्).—[masculine] [feminine] friendly, friend; [masculine] also ally.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Suhṛd (सुहृद्):—[=su-hṛd] [from su > su-hata] a etc. See sub voce

2) [=su-hṛd] b m. ‘good-hearted’, ‘kindhearted’, ‘well-disposed’, a friend, ally (also said of planets; suhṛdo janāḥ, ‘friends’), [???; Manu-smṛti; Mahābhārata] etc.

3) [v.s. ...] Name of the fourth [astrology] mansion, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā]

4) [v.s. ...] f. a female friend, [Gobhila-śrāddha-kalpa; Kauśika-sūtra]

5) [v.s. ...] mfn. (only ifc.) fond of, liking or devoted to, [Bālarāmāyaṇa]

6) [v.s. ...] very similar to, closely resembling, [ib.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Suhṛd (सुहृद्):—[(d-t)] 5. m. A friend, an ally.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Suhṛd (सुहृद्):—

1) m. a) Freund, auch ein politischer Freund, Alliirter (auch von Planeten) [Pāṇini’s acht Bücher 5, 4, 150.] [Amarakoṣa 2, 8, 1, 12. 17.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 714. 730.] [Halāyudha 2, 273.] [LĀṬY. 3, 3, 3. 9, 8, 6.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 27. 50. 53. 62.] [Manu’s Gesetzbuch 7, 32. 9, 294.] [Mahābhārata 3, 1810. 2263.] [Rāmāyaṇa 2, 39, 35.] [Suśruta 1, 111, 18. 112, 18. 118, 20.] [KĀM. NĪTIS. 1, 16.] [Meghadūta 39. 77. 98.] [Ṛtusaṃhāra 1, 27.] [Chezy’s Ausgabe des Śākuntala 141, 4.] [Spr. (II) 844. 1131. 1345. 2608] (suhṛdo janāḥ befreundete Männer). [4065. 4258. 7145. fgg. 7341.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 2, 24. 9, 39. 17, 4. 19, 18.] [BṚH. 2, 16. 19. 19, 4.] [LAGHUJ. 2. 10. fg.] [Kathāsaritsāgara 18, 341.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 23, 6. 25, 21. 5, 10, 9. 26.] priya [Vikramorvaśī 11, 13.] [Hitopadeśa 14, 21.] suhṛjjana [Rāmāyaṇa 2, 31, 28. 82, 30.] suhṛnmitram cop. comp. [Spr. (II) 6551.] suhṛtprāpti [SĀṂKHYAK. 51.] suhṛdbheda [Hitopadeśa 4, 3.] suhṛdvadha [Manu’s Gesetzbuch 11, 56. 88.] a, sa adj. compp. [Spr. (II) 784.] suhṛttama [Mahābhārata 1, 7491.] [Spr. (II) 772, v. l.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 9, 20. 3, 15, 31. 4, 30, 21. 5, 2, 12. 7, 2, 34. 10, 38, 20. 22.] — b) Bez. des 4ten astrologischen Hauses [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 11, 6.] [LAGHUJ. 1, 15.] —

2) f. Freundin [GOBH. 2, 10, 40.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 76.] durlabhā ca suhṛnnārī [Spr. (II) 2876, v. l.] — Vgl. a, kiṃ, madhu, vi, suhārd, sauhṛda .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of suhrid or suhrd in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: