Sragdhara, Sragdharā, Sraj-dhara: 12 definitions
Introduction:
Sragdhara means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Natyashastra (theatrics and dramaturgy)
Source: Wisdom Library: Nāṭya-śāstraSragdharā (स्रग्धरा) refers to a type of syllabic metre (vṛtta), according to the Nāṭyaśāstra chapter 16. In this metre, the first four, the sixth, the seventh, the fourteenth, the fifteenth, the seventeenth, the eighteenth, the twentieth and the twenty-first syllables of a foot (pāda) are heavy (guru), while the rest of the syllables are light (laghu).
⎼⎼⎼¦⎼⏑⎼¦⎼⏑⏑¦⏑⏑⏑¦⏑⎼⎼¦⏑⎼⎼¦⏑⎼⎼¦¦⎼⎼⎼¦⎼⏑⎼¦⎼⏑⏑¦⏑⏑⏑¦⏑⎼⎼¦⏑⎼⎼¦⏑⎼⎼¦¦
⎼⎼⎼¦⎼⏑⎼¦⎼⏑⏑¦⏑⏑⏑¦⏑⎼⎼¦⏑⎼⎼¦⏑⎼⎼¦¦⎼⎼⎼¦⎼⏑⎼¦⎼⏑⏑¦⏑⏑⏑¦⏑⎼⎼¦⏑⎼⎼¦⏑⎼⎼¦¦
Sragdharā falls in the Prakṛti class of chandas (rhythm-type), which implies that verses constructed with this metre have four pādas (‘foot’ or ‘quarter-verse’) containing twenty-one syllables each.
Source: Shodhganga: Mankhaka a sanskrit literary genius (natya)Sragdharā (स्रग्धरा) is the name of a Sanskrit metre (chandas) of the Vṛtta-type (akṣarachandas: metres regulated by akṣaras, syllabes).—The metre, Sragdharā comprises twenty one syllables in every quarter and the gaṇas therein are ma, ra, bha, na, ya, ya and ya. This metre is found to be employed in the Śrīkaṇṭhacarita.
Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).
Chandas (prosody, study of Sanskrit metres)
Source: Shodhganga: a concise history of Sanskrit Chanda literature1) Sragdharā (स्रग्धरा) refers to one of the 27 metres mentioned in the Suvṛttatilaka ascribed to Kṣemendra (11th century). The Suvṛttatilaka is a monumental work of Sanskrit prosody considered as unique in its nature. In this work Kṣemendra neither introduces any new metre nor discusses all the metres used in his time. He discusses 27 popular metres (e.g., Sragdharā) which were used frequently by the poets.
2) Sragdharā (स्रग्धरा) refers to one of the 135 metres (chandas) mentioned by Nañjuṇḍa (1794-1868 C.E.) in his Vṛttaratnāvalī. Nañjuṇḍa was a poet of both Kannada and Sanskrit literature flourished in the court of the famous Kṛṣṇarāja Woḍeyar of Mysore. He introduces the names of these metres (e.g., Sragdharā) in 20 verses.
3) Sragdharā (स्रग्धरा) refers to one of the 130 varṇavṛttas (syllabo-quantitative verse) dealt with in the second chapter of the Vṛttamuktāvalī, ascribed to Durgādatta (19th century), author of eight Sanskrit work and patronised by Hindupati: an ancient king of the Bundela tribe (presently Bundelkhand of Uttar Pradesh). A Varṇavṛtta (e.g., sragdharā) refers to a type of classical Sanskrit metre depending on syllable count where the light-heavy patterns are fixed.
4) Sragdharā (स्रग्धरा) refers to one of the 34 varṇavṛttas (syllabo-quantitative verse) dealt with in the Vṛttamaṇimañjūṣā, whose authorship could be traced (also see the “New Catalogus Catalogorum” XXXI. p. 7).
5) Sragdharā (स्रग्धरा) refers to one of the seventy-two sama-varṇavṛtta (regular syllabo-quantitative verse) mentioned in the 334th chapter of the Agnipurāṇa. The Agnipurāṇa deals with various subjects viz. literature, poetics, grammar, architecture in its 383 chapters and deals with the entire science of prosody (e.g., the sragdharā metre) in 8 chapters (328-335) in 101 verses in total.
Chandas (छन्दस्) refers to Sanskrit prosody and represents one of the six Vedangas (auxiliary disciplines belonging to the study of the Vedas). The science of prosody (chandas-shastra) focusses on the study of the poetic meters such as the commonly known twenty-six metres mentioned by Pingalas.
Shaktism (Shakta philosophy)
Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (shaktism)Sragdharā (स्रग्धरा) [=Akṣasragdharā] refers to “she who carries a rosary” and is used to describe Goddess Bhāratī, according to the King Vatsarāja’s Pūjāstuti called the Kāmasiddhistuti (also Vāmakeśvarīstuti), guiding one through the worship of the Goddess Nityā.—Accordingly, “[...] May goddess Bhāratī shine upon me, I pray. She carries a rosary (sragdharā) and a book in her hands, she has the stainless complexion of the full moon, and she embodies the entirety of knowledge. I venerate the beloved husband of Rati, the beautiful Mind-born [God Kāmadeva]. He carries a bow and arrows of flowers and his complexion resembles the petals of Dhak. [Again,] I approach the beloved husband of Prīti, bent round like the full moon, [serving as] the base for the ring of goddesses, in order to draw the Śrīcakra for the sake of prosperity. [...]”.
Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySragdhara (स्रग्धर).—a. wearing a garland; Gītagovinda 12.
-rā Name of a metre.
Sragdhara is a Sanskrit compound consisting of the terms sraj and dhara (धर).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionarySragdharā (स्रग्धरा).—a name or form of Tārā: Sādhanamālā 223.23 ff.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySragdhara (स्रग्धर).—mfn.
(-raḥ-rā-raṃ) Wearing a garland. f.
(-rā) A species of the Prakriti metre, a stanza of four lines of 21 syllables, and each line divided into three portions of seven syllables each. E. sraj a chaplet, and dhara who has.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySragdhara (स्रग्धर).—[adjective] wearing a garland; [feminine] ā [Name] of a metre.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Sragdhara (स्रग्धर):—[=srag-dhara] [from srag > sraj] mf(ā)n. wearing a g°, crowned with ([compound]; surabhi-dh, ‘wearing a fragrant g°’), [Mahābhārata; Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā] etc.
2) Sragdharā (स्रग्धरा):—[=srag-dharā] [from srag-dhara > srag > sraj] f. a kind of metre (consisting of four times ¯ ¯ ¯ ¯ ˘ ¯ ¯, ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¯, ¯ ˘ ¯ ¯ ˘ ¯ ¯), [Piṅgala Scholiast, i.e. halāyudha]
3) [v.s. ...] Name of a goddess, [Buddhist literature]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionarySragdhara (स्रग्धर):—[sra-gdhara] (raḥ-rā-raṃ) a. Idem.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Sragdharā (स्रग्धरा) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Saddharā.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Sraj, Shrag, Dhara, Shra, Tara.
Ends with: Akshasragdhara, Mahasragdhara, Surabhisragdhara, Susragdhara.
Full-text: Susragdhara, Surabhisragdhara, Kundodadhi, Shaddhara, Ratnatrayapariksha, Yati, Adbhutarasa.
Relevant text
Search found 20 books and stories containing Sragdhara, Sragdharā, Sraj-dhara, Srag-dhara, Srag-dharā, Sra-gdhara; (plurals include: Sragdharas, Sragdharās, dharas, dharās, gdharas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Annadatri-carita (study) (by Sarannya V.)
6. Poetic Beauty (a): Metre (Vritta) < [Chapter 3 - An Introduction to Annadatri-carita]
Mudrarakshasa (literary study) (by Antara Chakravarty)
2.1. Use of Sragdharā metre < [Chapter 4 - Employment of Chandas in Mudrārākṣasa]
3. Conclusion < [Chapter 4 - Employment of Chandas in Mudrārākṣasa]
Sanskrit dramas by Kerala authors (Study) (by S. Subramania Iyer)
5. Literary Estimate of the Ratnaketudaya < [Chapter 10: Ratnaketudaya (Study)]
5. Literary estimate of the Balamartandavijaya < [Chapter 13: Balamartandavijaya (Balamartanda-Vijaya)]
9. Literary estimate of the Ashcharya Chudamani < [Chapter 4: Ascaryacudamani (Ashcharya Chudamani) (Study)]
Vasudevavijaya of Vasudeva (Study) (by Sajitha. A)
Metres used in Vāsudevavijaya < [Chapter 4 - Vāsudevavijaya—A Literary Appreciation]
Vṛttaratnāvalī of Ilattūr Rāmasvāmiśāstri < [Chapter 1 - Śāstrakāvyas—A Brief Survey]
Kuntaka’s evaluation of Sanskrit literature (by Nikitha. M)
1. Sūryaśataka in Kuntaka’s treatment < [Chapter 6 - Kuntaka’s assessment of Verses Cited in Śatakas and Anthologies]
Malatimadhava (study) (by Jintu Moni Dutta)
Part 6.2 - Metres Employed in the Mālatīmādhava < [Chapter 2 - Literary Study of the Mālatīmādhava]
Literary Study (Conclusion) < [Chapter 2 - Literary Study of the Mālatīmādhava]