Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Sphurj (स्फुर्ज्) or Sphūrj (स्फूर्ज्).—1 P. (sphūrjati)

1) To thunder, make a sound like thunder-clap, crash, explode; अस्फूर्जीद्गिरिशृङ्गं च व्यस्राक्षीद्गन्धमादनः (asphūrjīdgiriśṛṅgaṃ ca vyasrākṣīdgandhamādanaḥ) Bhaṭṭikāvya 15.44.

2) To glitter, shine.

3) To burst or break forth; स्फूर्जत्येव स एष संप्रति मम न्यक्कार- भिन्नस्थितेः (sphūrjatyeva sa eṣa saṃprati mama nyakkāra- bhinnasthiteḥ) Mv.3.4.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Sphurj (स्फुर्ज्).— (i. e. sphur + j), i. 1, sphūrja, [Parasmaipada.] To thunder, [Bhaṭṭikāvya, (ed. Calc.)] 15, 41.

— With vi vi, visphūrjita, Resounding (as arrows), [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 2, 7, 25. n. 1. Roar (of the wind), [Arjunasamāgama] 8, 6 (read sphūrjº). 2. Increase, [Raghuvaṃśa, (ed. Stenzler.)] 13, 12, Calc. Sch.

— Cf. [Latin] spargo; A. S. sprecan; spraencan, sprengan, sprincan, springan.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Sphūrj (स्फूर्ज्).—sphūrjati [participle] sphūrjita rumble, roar, thunder; burst forth, appear. [Causative] sphṛrjayati crackle, rustle.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Sphurj (स्फुर्ज्):—sphurch See √sphūrch, sphūrj.

2) Sphūrj (स्फूर्ज्):—[class] 1. [Parasmaipada] ([Dhātupāṭha vii, 61]) sphūrjati (only in [present tense]; [grammar] also [perfect tense] pusphūrja [future] sphūrjitā etc.),

2) —to rumble, roar, thunder, crash, [Kāvya literature; Kathāsaritsāgara];

2) —to burst forth, be displayed, appear, [ib.; Rājataraṅgiṇī; Sāhitya-darpaṇa] :—[Causal] sphūrjayati ([Aorist] apusphūrjat), to crash, crackle, [Atharva-veda; Aitareya-brāhmaṇa] :—[Desiderative] pusphūrjiṣati [grammar]:—[Intensive] posphūrjyate, posphūrkti, [ib.] cf. [Greek] σφαραγέομαι.

[Sanskrit to German]

Sphurj in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Sphurja, Sphurjaka, Sphurjana, Sphurjasphurjjati, Sphurjathu, Sphurjavat, Sphurji, Sphurjita, Sphurjj, Sphurjja, Sphurjjaka, Sphurjjana, Sphurjjathu, Sphurjjavat.

Ends with: Abhisphurj, Avasphurj, Visphurj.

Full-text (+1): Visphurj, Sphurjathu, Abhisphurj, Sphurch, Visphurjathu, Visphurjita, Sphurja, Sphurji, Sphurjavat, Visphurjana, Avasphurja, Avasphurjathu, Visphurja, Sphurjita, Visphurjathuprakhya, Sphurna, Sphurjaka, Sphurjana, Phalgu, Avasphurj.

Relevant text

No search results for Sphurj, Sphūrj; (plurals include: Sphurjs, Sphūrjs) in any book or story.