Shitali, Śītalī: 4 definitions
Introduction:
Shitali means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Śītalī can be transliterated into English as Sitali or Shitali, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English TranslationSitāli (सितालि) refers to “beer mixed with sugar”, according to the Śivapurāṇa 2.3.24 (“Śiva consents to marry Pārvatī”).—Accordingly, as Śiva said to Viṣṇu: “[...] O Indra, a man attains downfall even by conversing with a sensuous person. Great preceptors say that worldly enjoyment is a bitter beer mixed with sugar [i.e., sitāli—sitāliteṃdravāruṇīm]. Although I know and realise all these, although I have specific wisdom yet I shall accede to your request and make it fruitful. I am definitely subservient to my devotees. Hence I may do everything. I am known all over the three worlds as one who performs ill fitting things. [...]”.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryŚītalī (शीतली).—Small-pox.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Śītalī (शीतली):—[from śītala > śīta] a f. Pistia Stratiotes, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
2) [v.s. ...] small-pox, [Horace H. Wilson]
3) [from śīta] b in [compound] for śītala.
4) Sitāli (सितालि):—[from sita] mfn. having wh° lines, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusSītāḷi (ಸೀತಾಳಿ):—[noun] = ಸೀತಾಳೆ [sitale]2.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Shitali-chal, Shitalibhu, Shitalijata, Shitalikar, Shitalike, Shitalikri, Sitalika.
Ends with: Kashitali.
Full-text: Shitalibhu, Sitalikatabhi, Shitalikri, Shitalijata, Sitalika, Mahadikatabhi, Ashtakumbha, Shitali-chal.
Relevant text
Search found 8 books and stories containing Shitali, Śītalī, Sitali, Sitāli, Sītāḷi; (plurals include: Shitalis, Śītalīs, Sitalis, Sitālis, Sītāḷis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Yoga-sutras (Ancient and Modern Interpretations) (by Makarand Gopal Newalkar)
Sūtra 2.49 [The definition of prāṇāyāma] < [Book II - Sādhana-pāda]
Varahi Tantra (English Study) (by Roberta Pamio)
Chapter 26 - Haṭhayoga (according to the Haṭhayogapradīpikā) < [Summary of the Vārāhī Tantra]
Vernacular architecture of Assam (by Nabajit Deka)
Techniques (e): Roof Construction Technique < [Chapter 4]
Oral Literature and Vernacular Architecture of Assam < [Chapter 9]
The Bodo Vernacular Architecture < [Chapter 7]
Śrī Śrī Rādhikā Aṣṭottara-Śata-Nāma-Stotraṃ (by Śrīla Raghunātha Dāsa Gosvāmi)
Thirty minor Upanishads (by K. Narayanasvami Aiyar)