The Sanskrit term Śikṣ can be transliterated into English as Siks or Shiksh, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Śikṣ (शिक्ष्).—1 Ā. (śikṣate, śikṣita)

1) To learn, study, acquire knowledge of; स्वं स्वं चरित्रं शिक्षेरन् पृथिव्यां सर्वमानवाः (svaṃ svaṃ caritraṃ śikṣeran pṛthivyāṃ sarvamānavāḥ) Ms. 2.2; अशिक्षतास्त्रं पितुरेव मन्त्रवत् (aśikṣatāstraṃ pitureva mantravat) R.3.31; मरुत् किमद्यापि न तासु शिक्षते (marut kimadyāpi na tāsu śikṣate) N.1.73;1.77;4.48.

2) 1 U. To teach (Ved.); अक्रोधं शिक्षयन्त्यन्यैः क्रोधना ये तपोधनाः (akrodhaṃ śikṣayantyanyaiḥ krodhanā ye tapodhanāḥ) N.17.8.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Śikṣ (शिक्ष्).—r. 1st cl. (śikṣate) To learn, to acquire science.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Śikṣ (शिक्ष्).—see śak, desider.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Śikṣ (शिक्ष्).—śikṣati śikṣate [participle] śikṣita (q.v.) strive to be able, try, practise, learn (mostly [Middle]); be willing to help ([dative]), to give or impart ([accusative]), or to present with ([instrumental]). [Causative] śikṣayati (te) cause a person to learn a thing, teach, instruct (2 [accusative], or [accusative] of [person or personal] & [locative] of th. or infin.; also [genetive] of [person or personal] & [accusative] of th.).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Śikṣ (शिक्ष्):—(properly [Desiderative] of √śak; cf. [Pāṇini 7-4, 54]) [class] 1. [Ātmanepada] [Parasmaipada] śikṣati, te (in later language oftener [Ātmanepada].; cf. [Dhātupāṭha xvi, 4]; [present participle] śikṣat, śikṣamāṇa, [Ṛg-veda]; śikṣāṇa, [Mahābhārata]; [imperative] śiśikṣa, [Nirukta, by Yāska]; [Aorist] aśikṣiṣṭa, [Bhaṭṭi-kāvya]), ‘to wish to be able’, ([Parasmaipada]) try to effect, attempt, undertake, [Taittirīya-saṃhitā; Atharva-veda];—([Ātmanepada]; rarely [Parasmaipada])

—to learn, acquire knowledge, study, practise, learn from ([ablative] or sakāśāt with [genitive case]), [Ṛg-veda] etc. etc.;

—to practise one’s self in ([locative case]), [Kathāsaritsāgara] (cf. [Pāṇini 1-3, 2], [vArttika] 3 [Scholiast or Commentator]);—‘to wish to be able to effect for others’ ([Parasmaipada]) wish to help, aid, befriend ([dative case]), [Ṛg-veda];

— ([Parasmaipada]) to wish to give, bestow, [ib.];

— ([Parasmaipada]) to wish to present with ([instrumental case]), [Nirukta, by Yāska; Śāṅkhāyana-brāhmaṇa];

— ([Ātmanepada]) to offer one’s service to, enter the service of ([accusative]), [Mahābhārata] :

—[Passive voice] śikṣyate ([Aorist] aśikṣi), to be learnt or practised, [Kādambarī; Kathāsaritsāgara] :—[Causal] śikṣayati (rarely te; [Aorist] aśiśikṣat),

—to cause to learn, impart knowledge, inform, instruct, teach (with [accusative] of [person] or thing; also with two [accusative], or with [accusative] of [person] and [locative case] of thing, or with [accusative] of [person] and [infinitive mood], or with [accusative] of thing and [genitive case] of [person]), [Manu-smṛti; Mahābhārata etc.]

2) Sīkṣ (सीक्ष्):—sīkṣati See √1. sah, p.1192.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Śikṣ (शिक्ष्):—(ṅa) śikṣate 1. d. To learn.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Śikṣ (शिक्ष्) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Sikkha.

[Sanskrit to German]

Shiksh in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with (+18): Shiksha, Shikshabodha, Shikshacarya, Shikshacaryatana, Shikshadanda, Shikshadashaka, Shikshadhyaksha, Shikshadhyanopanishad, Shikshadhyayopanishad, Shikshadicatushtaya, Shikshak, Shikshakaragupta, Shikshaki, Shikshalay, Shikshalaya, Shikshan, Shikshanailakhe, Shikshanakemdra, Shikshanamadhyama, Shikshanamamdali.

Full-text (+52): Pratishiksh, Anushiksh, Abhishiksh, Vishiksh, Shikshita, Sashiksh, Samshiksh, Shikshaka, Ashiksh, Shikshana, Shiksha, Shikshaniya, Vishikshu, Shikshitavya, Anushikshin, Shikshya, Shishti, Shikshenya, Shikshi, Shikshu.

Relevant text

Search found 5 books and stories containing Shiksh, Śikṣ, Siks, Sīkṣ, Siksh; (plurals include: Shikshes, Śikṣs, Sikses, Sīkṣs, Sikshes). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)

Part 2 - Prajñā and the prajñās < [Chapter XXX - The Characteristics of Prajñā]

Part 3 - Morality of the śikṣamāṇā < [Section II.2 - Morality of the monastic or pravrajita]

Appendix 4 - Arhathood of Mahākāśyapa < [Chapter LI - Seeing all the Buddha Fields]

show preview

Mahavastu (great story) (by J. J. Jones)

Abbreviations

Chapter XXXIX - The story of Yaśoda < [Volume III]

show preview

Dasabhumika Sutra (translation and study) (by Hwa Seon Yoon)

Stage 1: Pramudita Bhumi < [Chapter 2 - Study: Summary of the Ten Stages]

Part 1 - The First Stage named Pramudita [Introductory Stanza] < [Chapter 4 - Annotated Translation of the Dasabhumika-Sutra]

show preview

Nyaya-Vaisheshika (critical and historical study) (by Aruna Rani)

5. The Syncretic School (Nyaya and Vaisesika) < [Chapter 2 - Historical Study of Nyaya system]

Introduction (Nature of the physical world) < [Chapter 5 - Nature of the physical world]

Theory of Atomism < [Chapter 5 - Nature of the physical world]

show preview

A Dictionary Of Chinese Buddhist Terms (by William Edward Soothill)

Part 16 - Sixteen Strokes

show preview