The Sanskrit term Śaśilekhā can be transliterated into English as Sasilekha or Shashilekha, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Ayurveda (science of life)

Source: Wisdom Library: Āyurveda and botany

Śaśilekhā (शशिलेखा) is another name for Avalguja (Psoralea corylifolia “Malaysian scurfpea”) according to the Bhāvaprakāśa, which is a 16^th century medicinal thesaurus authored by Bhāvamiśra. The term is used throughout Ayurvedic literature.

Source: archive.org: Vagbhata’s Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)

Śaśilekhā (शशिलेखा) by Indu is the name of a commentary on the Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā: one of the three great works of Vāgbhaṭa.—The Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā consists only of verses. The eight-fold division is observed in the Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā too, though not as strictly as in the Aṣṭāṅgasaṃgraha. Numerous commentaries on the Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā [viz., the Śaśilekhā], many of them unedited so far, can be traced in manuscripts, catalogues, publishers’ lists, etc.

context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Chandas (prosody, study of Sanskrit metres)

Source: Shodhganga: a concise history of Sanskrit Chanda literature

Śaśilekhā (शशिलेखा) refers to one of the 135 metres (chandas) mentioned by Nañjuṇḍa (1794-1868 C.E.) in his Vṛttaratnāvalī. Nañjuṇḍa was a poet of both Kannada and Sanskrit literature flourished in the court of the famous Kṛṣṇarāja Woḍeyar of Mysore. He introduces the names of these metres (e.g., Śaśilekhā) in 20 verses.

context information

Chandas (छन्दस्) refers to Sanskrit prosody and represents one of the six Vedangas (auxiliary disciplines belonging to the study of the Vedas). The science of prosody (chandas-shastra) focusses on the study of the poetic meters such as the commonly known twenty-six metres mentioned by Pingalas.

Kavya (poetry)

Source: Wisdom Library: Kathāsaritsāgara

Śaśilekhā (शशिलेखा) is the wife of king of Vikramasiṃha, according to the Kathāsaritsāgara, chapter 58. Accordingly, as a spy said to king Vikramasiṃha: “... your enemies have overrun the country, and Queen Śaśilekhā, having heard from the people a false report of your Majesty’s death, has entered the fire”.

The Kathāsaritsāgara (‘ocean of streams of story’), mentioning Śaśilekhā, is a famous Sanskrit epic story revolving around prince Naravāhanadatta and his quest to become the emperor of the vidyādharas (celestial beings). The work is said to have been an adaptation of Guṇāḍhya’s Bṛhatkathā consisting of 100,000 verses, which in turn is part of a larger work containing 700,000 verses.

context information

Kavya (काव्य, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetry’ and natya, or ‘dramatic poetry’.

Biology (plants and animals)

Source: Wisdom Library: Local Names of Plants and Drugs

Shashi-lekha [ଶଶି ଲେଖା] in the Odia language is the name of a plant identified with Tinospora cordifolia from the Menispermaceae (Moonseed) family. For the possible medicinal usage of shashi-lekha, you can check this page for potential sources and references, although be aware that any some or none of the side-effects may not be mentioned here, wether they be harmful or beneficial to health.

Shashilekha [शशिलेखा] in the Sanskrit language, ibid. previous identification.

context information

This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Śaśilekhā (शशिलेखा).—

1) a digit of the moon.

2) Name of various plants (Mar. bāṃvacī, kāḷeṃ jireṃ).

Śaśilekhā is a Sanskrit compound consisting of the terms śaśin and lekhā (लेखा).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Śaśilekhā (शशिलेखा).—f.

(-khā) 1. A digit of the moon. 2. A plant, (Menispermum glabrum.) 3. A metre, a variety of the line of the Atijagati stanza of thirteen syllables, or of the Atisaccari of fifteen syllables. E. śaśi the moon, and lekhā a line or mark.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Śaśilekha (शशिलेख).—f. 1. a digit of the moon. 2. the name of an Apsaras, [Lassen, Anthologia Sanskritica.] 51, 13. Hṛllekha, i. e.

Śaśilekha is a Sanskrit compound consisting of the terms śaśin and lekha (लेख).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Śaśilekhā (शशिलेखा).—[feminine] = śaśāṅkalekhā.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Śaśilekhā (शशिलेखा):—[=śaśi-lekhā] [from śaśi > śaś] f. a digit of the m°, [Viddhaśālabhañjikā]

2) [v.s. ...] Vernonia Anthelminthica, [Bhāvaprakāśa; Dhanvantari]

3) [v.s. ...] Cocculus Cordifolius, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

4) [v.s. ...] a kind of metre, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

5) [v.s. ...] Name of an Apsaras, [Brahma-purāṇa]

6) [v.s. ...] of a princess, [Kathāsaritsāgara]

7) [v.s. ...] of a female slave, [Vāsavadattā]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Śaśilekhā (शशिलेखा):—[śaśi-lekhā] (khā) 1. f. A digit of the moon; Menispermum glabrum; name of a metre.

[Sanskrit to German]

Shashilekha in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Sasin, Lekha, Shashi, Caci.

Full-text: Patralekha, Madhavakara, Indukara, Indu, Avalguja, Vikramasimha, Gitagovinda.

Relevant text

Search found 3 books and stories containing Shashilekha, Śaśi-lekhā, Sasi-lekha, Śaśilekhā, Sasilekha, Śaśilekha, Śaśin-lekhā, Sasin-lekha, Śaśin-lekha, Shashi-lekha, Shashin-lekha; (plurals include: Shashilekhas, lekhās, lekhas, Śaśilekhās, Sasilekhas, Śaśilekhas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

The Skanda Purana (by G. V. Tagare)

Chapter 67 - In Praise of Ratneśvara < [Section 2 - Uttarārdha]

show preview

Kathasaritsagara (the Ocean of Story) (by Somadeva)

Chapter LVIII < [Book X - Śaktiyaśas]

show preview

The Brahma Purana (by G. P. Bhatt)

Chapter 65 - The World (loka) of Viṣṇu

Chapter 69 - Narrative of Sage Kaṇḍu

show preview