Shargala, Śārgāla, Sārgala: 5 definitions

Introduction:

Shargala means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Śārgāla can be transliterated into English as Sargala or Shargala, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Śārgāla (शार्गाल).—a. Belonging or relating to a jackal; मध्ये वै पापयोनीनां शार्गालीं यामहं गतः (madhye vai pāpayonīnāṃ śārgālīṃ yāmahaṃ gataḥ) Mahābhārata (Bombay) 12.18.22.

--- OR ---

Sārgala (सार्गल).—a. Barred, obstructed, impeded; ईप्सितं तदवज्ञानाद् विद्धि सार्गलमात्मनः (īpsitaṃ tadavajñānād viddhi sārgalamātmanaḥ) R.1.79.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Sārgala (सार्गल).—f.

(-lā) Adj. Prevented, barred, impeded.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Śārgāla (शार्गाल).—i. e. śṛgāla + a, adj., f. , Belonging to a jackal, Mahābhārata 13, 411.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Śārgāla (शार्गाल):—more correctly sārgāla q.v.

2) Sārgala (सार्गल):—[from sārgaḍa] mfn. idem, [ib.] (in the Kāṇva recension), [Harivaṃśa]

3) [v.s. ...] obstructed, impeded, prevented, with held, [Raghuvaṃśa]

4) Sārgāla (सार्गाल):—mf(ī)n. ([from] sṛgāla) relating or belonging to a jackal, [Mahābhārata]

[Sanskrit to German]

Shargala in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of shargala or sargala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: