Sharaya, Śarāya: 6 definitions

Introduction:

Sharaya means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Śarāya can be transliterated into English as Saraya or Sharaya, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Śarāya (शराय).—a [denominative.] derived from śara with ya, [Ātmanepada.] To become an arrow, [Śṛṅgāratilaks] 13.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Śarāya (शराय):—[from śara] [Nominal verb] [Ātmanepada] yate, to become or represent an arrow, [Śṛṅgāra-tilaka; Naiṣadha-carita]

2) Saraya (सरय):—[from sara] [Nominal verb] [Ātmanepada] orayate, to begin to flow, [Ṛg-veda iv, 17, 2.]

3) Sāraya (सारय):—[Nominal verb] [Parasmaipada] yati, to be weak (daurbalye), [Dhātupāṭha xxxv, 16.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of sharaya or saraya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

[«previous next»] — Sharaya in Hindi glossary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Sarāya (सराय) [Also spelled saray]:—(nf) an inn, a tavern.

context information

...

Discover the meaning of sharaya or saraya in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

1) Saraya (सरय) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Śarad.

2) Saraya (सरय) also relates to the Sanskrit word: Śaraka.

3) Saraya (सरय) also relates to the Sanskrit word: Saraka.

4) Sāraya (सारय) also relates to the Sanskrit word: Śārada.

5) Sāraya (सारय) also relates to the Sanskrit word: Sāraka.

6) Sāraya (सारय) also relates to the Sanskrit word: Smāraka.

7) Sāraya (सारय) also relates to the Sanskrit word: Svārata.

8) Sārayā (सारया) also relates to the Sanskrit word: Śāradā.

9) Sārāya (साराय) also relates to the Sanskrit word: Sārā.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Discover the meaning of sharaya or saraya in the context of Prakrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Sarāya (ಸರಾಯ):—[noun] = ಸರಾಯಿ [sarayi].

--- OR ---

Sārāya (ಸಾರಾಯ):—[noun] = ಸಾರಾಯಿ [sarayi].

--- OR ---

Sārāya (ಸಾರಾಯ):—

1) [adjective] substantial; nourishing (as food).

2) [adjective] valuable; precious.

3) [adjective] having pith or sap; pithy.

--- OR ---

Sārāya (ಸಾರಾಯ):—

1) [noun] the true strength, 2) being; existence; entity.

2) [noun] the essence or pith of things.

3) [noun] the true essence, nature or disposition of a thing or person.

4) [noun] spiritual knowledge.

5) [noun] a man having true spiritual knwledge.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of sharaya or saraya in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

Source: unoes: Nepali-English Dictionary

Sarāya (सराय):—n. 1. a house; abode; 2. temporary lodging place; inn; 3. fig. the world; 4. a festival celebrated in the district of Arghakhanchi of Nepal;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of sharaya or saraya in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: