Shal, Śal, Śāl: 12 definitions

Introduction:

Shal means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit terms Śal and Śāl can be transliterated into English as Sal or Shal, using the IAST transliteration scheme (?).

Images (photo gallery)

In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar

Śal (शल्).—Short term (प्रत्याहार (pratyāhāra)) for the sibilants श्,ष्, स् (ś, , s) and ह् (h); cf. शल इगुपधादनिटः क्सः (śala igupadhādaniṭaḥ ksaḥ) P.III.1.44.

context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Discover the meaning of shal or sal in the context of Vyakarana from relevant books on Exotic India

Ayurveda (science of life)

Source: Wisdom Library: Local Names of Plants and Drugs

Sal [साल] in the Hindi language is the name of a plant identified with Shorea robusta Gaertn. from the Dipterocarpaceae (Sal) family having the following synonyms: Dryobalanops robusta. For the possible medicinal usage of sal, you can check this page for potential sources and references, although be aware that any some or none of the side-effects may not be mentioned here, wether they be harmful or beneficial to health.

Sal in the Marathi language, ibid. previous identification.

Sal in the Bengali language, ibid. previous identification.

Sal in the Assamese language, ibid. previous identification.

Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of shal or sal in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

India history and geography

Source: Shodhganga: Deforestation in Nagaland: a historical perspective

Sal is the name of a plant corresponding to Shorea robusta, according to the author Lanukumla Ao in his thesis “Deforestation in Nagaland”, mentioning the source: Annual Administrative Report 2012-2013.

Source: Shodhganga: Vernacular architecture of Assam with special reference to Brahmaputra Valley

Shal (in English “sal tree”) refers to Shorea robusta.—It appears in the study dealing with the vernacular architecture (local building construction) of Assam whose rich tradition is backed by the numerous communities and traditional cultures.

India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of shal or sal in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Śal (शल्).—I. 1 Ā. (śalate)

1) To shake, stir, agitate.

2) To tremble.

3) To cover. -II. 1 P. (śalati)

1) To go.

2) To run fast. -III. 1 Ā. (śālayate) To praise.

--- OR ---

Śāl (शाल्).—1 Ā. (śālate)

1) To praise, flatter.

2) To shine.

3) To be endowed with; Malli. on Kirātārjunīya 5.44.

4) To tell.

5) To boast, vaunt.

--- OR ---

Sal (सल्).—1 P. (salati) To go, move.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Śal (शल्).—r. 1st cl. (śalate) 1. To move, to shake, to tremble or stir. 2. To cover. (śalati) To go, to move to or towards. r. 10th cl. (śālayati-te) To praise.

--- OR ---

Śāl (शाल्).—[(ṛ)śāḷ] r. 1st cl. (śālate) 1. To flatter, to praise. 2. To boast. 3. To tell. 4. To be endowed with.

--- OR ---

Ṣal (षल्).—r. 1st cl. (salati) 1. To go, to move. 2. To shake.

--- OR ---

Sal (सल्).—r. 1st cl. (salati) To go, to move; more properly ṣal q. v.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Śal (शल्).—i. 1, [Ātmanepada.] 1. To shake, to tremble (cf. cal). 2. To cover. i. 1, [Parasmaipada.] To go, to run. Cf. śval and śaṭh.

— With the prep. ud ud, i. 1, [Parasmaipada.] To start up, [Śiśupālavadha] 3, 37. Ptcple. of the pf. pass. ucchalita. 1. Starting up, bublling up, [Pañcatantra] i. [distich] 148. 2. Uncovered, [Vikramorvaśī, (ed. Bollensen.)] 57, 19.

— With prod pra-ud, To spirt out, [Śiśupālavadha] 2, 66.

--- OR ---

Śāl (शाल्).—see śāḍ.

--- OR ---

Sal (सल्).—i. 1, [Parasmaipada.] To go (cf. sṛ).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Śal (शल्).—1. śalati [with] ud leap, jump, rise. — Cf. ucchalant, ucchalita.

--- OR ---

Śal (शल्).—2. an exclamation.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Śal (शल्):—1. śal [class] 1. [Ātmanepada] śalate, ‘to shake’ or ‘to cover’ [Dhātupāṭha xiv, 19];

— [class] 1. [Parasmaipada] śalati, to go, move, [ib. xix, 13] (only found in [compound] with [preposition] cf. uc-chal, proc-chal, sam-uc-chal);

— [class] 10. [Ātmanepada] śālayate, to praise, [Dhātupāṭha xxxiii, 18; Vopadeva]

2) 2. śal onomatopoetic (an exclamation used to express anything sudden), [Atharva-veda xx, 135, 2.]

3) Śāl (शाल्):—(cf.śāḍ, which in one sense is [varia lectio]) [class] 1. [Ātmanepada] śālate, to shine, be distinguished for or endowed with ([instrumental case]), [Siṃhāsana-dvātriṃśikā or vikramāditya-caritra, jaina recension; Śiśupāla-vadha [Scholiast or Commentator]];

— [class] 1. 10. [Ātmanepada] śālate, or śālayate, to praise, [Dhātupāṭha viii, 37];—[xxxiii, 18] ([Vopadeva])

4) Ṣal (षल्):—[from ṣaṣ] in [compound] for ṣaṣ. See ṣaḍ-akṣara, ṣaḍ-ara etc.

5) Sal (सल्):—(for sar, a form of √sṛ) [class] 1. [Parasmaipada] salati, to go, move, [Dhātupāṭha xv, 40.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Ṣal (षल्):—salati 1. a. To go; to shake.

[Sanskrit to German]

Shal in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of shal or sal in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Sal (ಸಲ್):—

1) [verb] to go or come in; to enter.

2) [verb] to move (by walk, crawling, gliding, etc.) away from or toward; to go.

3) [verb] to pass (said of time); to elapse.

4) [verb] to happen; to take place.

5) [verb] to cease to exist; to die.

6) [verb] to be or become useful.

7) [verb] to be or become possible.

8) [verb] to be accomplished, achieved, fulfilled.

9) [verb] to be or become fit, apt, appropriate, etc.

10) [verb] to be in currency, valid.

11) [verb] to be accepted or become acceptable.

12) [verb] to look beautiful, lovely.

13) [verb] to be under another’s control; to be subjugated.

14) [verb] to be subject to; to undergo or experience some action or treatment.

15) [verb] to become famous; to be renowened.

16) [verb] to follow, keep or abide by (a custom, duty, rule, etc.); to observe.

17) [verb] to be or become applicable.

18) [verb] to be absorbed, engrossed in.

19) [verb] to come to join or be joined.

20) [verb] to be got or become available.

21) [verb] to continue to be observed (as a tradition).

22) [verb] to fit in properly; to join (oneself with another) cohesively.

23) [verb] to receive, got as per the rules, regulations, eligibility, etc.

24) [verb] to blend naturally with.

25) [verb] (fig.) to manage (something against odds and unfavourable conditions).

--- OR ---

Sāl (ಸಾಲ್):—

1) [verb] to take something (esp. money) on loan.

2) [verb] to be or become sufficient.

3) [verb] to be apt, proper, appropriate.

4) [verb] to be able to.

--- OR ---

Sāl (ಸಾಲ್):—

1) [verb] to get; to have; to receive.

2) [verb] to go (to).

--- OR ---

Sāl (ಸಾಲ್):—[noun] = ಸಾಲು [salu]2.

--- OR ---

Sāl (ಸಾಲ್):—[noun] = ಸಾಲು [salu]3.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of shal or sal in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: