Seti, Sheti, Setī, Shè tí, She ti: 7 definitions
Introduction:
Seti means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Buddhism
Chinese Buddhism
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
攝提 [she ti]—(shè tí) — [Term] Translated as 假施設 [jia shi she] (jiǎ shè shè). See the entry for 三 [san](sān shè tí).
攝提—【術語】譯曰假施設。見三攝提條。(三攝提)
[shù yǔ] yì yuē jiǎ shī shè. jiàn sān shè tí tiáo.(sān shè tí)
[shu yu] yi yue jia shi she. jian san she ti tiao.(san she ti)
Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
seti : (si + a) sleeps.
Seti, & sayati (śī, Vedic śete & śayate; cp. Av. saēte=Gr. keίtai to lie, w)—keanόs (“ocean”)=Sk. ā-śayānah, koimάw to put to sleep; Ags. h&amacremacr; man to marry; also Lat. cīvis=citizen.—The Dhtp simply defines as saya (374)) to lie down, to sleep; (applied) to be in a condition, to dwell, behave etc.—Pres. seti S. I, 41, 47, 198 (kiṃ sesi why do you lie asleep? Cp. Pv. II, 61); J. I, 141; Dh. 79, 168; Sn. 200; VvA. 42; sayati Vin. I, 57; J. II, 53; DA. I, 261. Pot. sayeyya Pv. II, 3, 9 & saye It. 120. ppr. sayaṃ It. 82, 117; Sn. 193; sayāna (med.) D. I, 90; II, 292; M. I, 57; It. 117; Sn. 1145; & semāna D. II, 24; M. I, 88; S. I, 121; J. I, 180; also sayamāna Th. 1, 95.—Fut. sessati S. I, 83; Sn. 970; DhA. I, 320.—Aor. sesi J. V, 70; settha Sn. 970; sayi J. VI, 197, asayittha J. I, 335.—Inf. sayituṃ PvA. 157; ger. sayitvā J. II, 77.—pp. sayita (q. v.).—Caus. II. sayāpeti to make lie down, to bed on a couch etc. J. I, 245; V, 461; Mhvs 31, 35; PvA. 104.—pp. sayāpita. — sukhaṃ seti to be at ease or happy S. I, 212; J. V, 242 (raṭṭhaṃ i.e. is prosperous); opp. dukkhaṃ s. to be miserable A. I, 137. (Page 722)

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
śēṭī (शेटी).—m A compellation or title of respect for a banker &c. See śēṭa. Pr. śēṭyācēṃ mājhēṃ ēkōdarśēṃ (A hundred-and-one done by or pertaining to the Sheṭ and me.) A saying somewhat answering to the Ego et meus rex of Wolsey.
--- OR ---
śētī (शेती).—m (śēta) The owner of a field.
--- OR ---
śētī (शेती).—f śētīka f (śēta) Field-business, the business and operations of husbandry. 2 Crops, growing corn.
śētī (शेती).—m The owner of a field. Field business; crop.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Seti (सेति).—(se-ti) (*), for Sanskrit sīvyati, sews: gdve. setavya, Mūla-Sarvāstivāda-Vinaya ii.50.13, 15; inf. setum, ib. 50.16; see § 28.50 and Chap. 43, s.v. sīv (2).
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Nepali dictionary
Setī (सेती):—adj. fem. of सेतो [seto]
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Plains coreopsis, Plains flax, Plains milkweed, Plains plover daisy, Plains prickly-pear, Plains puccoon.
Full-text (+31): San she ti, Seti-makai, Setim, Seti birauli, Cetiyaghara, San jia shi she, Bombalata, Sessan, Semana, Senta, Cetiya-vatthu, Seti-mauwaa, Seti-mauwa, Semanaka, Adhiseti, Abbhusseti, Pashcimeli, Sayin, Pashchimeli, Kusati.
Relevant text
Search found 38 books and stories containing Seti, Śēṭī, Śeṭī, Śētī, Śetī, Setī, Shè tí, She ti, Sheti, Shètí, 攝提; (plurals include: Setis, Śēṭīs, Śeṭīs, Śētīs, Śetīs, Setīs, Shè tís, She tis, Shetis, Shètís). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 353 < [English-Urdu-Hindi (1 volume)]
Page 379 < [Hindi-Marathi-English Volume 1]
Page 988 < [Marathi-Hindi-English, Volume 2]
Dhammapada (Illustrated) (by Ven. Weagoda Sarada Maha Thero)
Verse 201 - The Story of the Defeat of the King of Kosala < [Chapter 15 - Sukha Vagga (Happiness)]
Verse 79 - The Story of Venerable Mahākappina < [Chapter 6 - Paṇḍita Vagga (The Wise)]
Verse 168-169 - The Story of King Suddhodana < [Chapter 13 - Loka Vagga (World)]
TRIMIS < [Volume 12, Issue 23 (2020)]
Domestic Socioeconomic Barriers to Hydropower Trading < [Volume 11, Issue 7 (2019)]
The “Socialized Architecture” < [Volume 14, Issue 4 (2022)]
The Literature of the Ancient Egyptians (by E.A. Wallis Budge)
Editions Of Egyptian Texts, Translations, &c.
Chapter XV - Miscellaneous Literature
Gemstones of the Good Dhamma (by Ven. S. Dhammika)
Temple Dedication and Construction Texts of the Ancient Near East with... < [Volume 15, Issue 4 (2024)]
Was a Sacred Curtain (Parokhet) Depicted on Portable Shrines in the Ancient... < [Volume 11, Issue 9 (2020)]
Foederis Arca—The Ark of the Covenant, a Biblical Symbol of the Virgin... < [Volume 16, Issue 1 (2025)]