Sauharda, Sauhārda: 10 definitions
Introduction:
Sauharda means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Sauhard.
In Hinduism
Vaishnavism (Vaishava dharma)
Sauhārda (सौहार्द) refers to “serving with love and affection” and represents one the three types of desire (i.e., Abhilāṣa or Ruci)—If prema is compared to the sun, bhāva can be compared to a ray of the sun. The constitutional nature of bhāva is that it is a ray of the sun of prema, and its unique characteristic is that it purifies the heart of the jīva and thus causes the heart to become softened or melted. The word ruci signifies three desires. These are, e.g., (3) the desire to serve Kṛṣṇa with love and affection (sauhārda-abhilāṣa).
Vaishnava (वैष्णव, vaiṣṇava) or vaishnavism (vaiṣṇavism) represents a tradition of Hinduism worshipping Vishnu as the supreme Lord. Similar to the Shaktism and Shaivism traditions, Vaishnavism also developed as an individual movement, famous for its exposition of the dashavatara (‘ten avatars of Vishnu’).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Sauhārda (सौहार्द).—[suhṛdo bhāvaḥ aṇ dvipadavṛddhiḥ] The son of a friend.
-rdam Good-heartedness, affection, friendliness, friendship; (veśmāni) विश्राण्य सौहार्दनिधिः सुहृद्भ्यः (viśrāṇya sauhārdanidhiḥ suhṛdbhyaḥ) R.14.15; सौहार्दहृद्यानि विचेष्टितानि (sauhārdahṛdyāni viceṣṭitāni) Mālatīmādhava (Bombay) 1.4; Meghadūta 117.
Derivable forms: sauhārdaḥ (सौहार्दः).
Sauhārda (सौहार्द).—and sauhārdya sauhārdya, i. e. su-hṛd + a or ya, n. 1. Affection, [Mālatīmādhava, (ed. Calc.)] 2, 18 (da). 2. Friendship, [Hitopadeśa] i. [distich] 99, M. M. (da).
Sauhārda (सौहार्द).—[neuter] affection, friendship.
1) Sauhārda (सौहार्द):—n. ([from] su-hṛd) good-heartedness, affection, friendship for or with ([genitive case] or [locative case]), [Śāṅkhāyana-śrauta-sūtra; Mahābhārata] etc.
2) m. the son of a friend, [Horace H. Wilson]
Sauhārda (सौहार्द):—(von suhārd oder suhṛd) n. Zuneigung, Freundschaft gaṇa yuvādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 130] (vgl. [?7, 3, 19). Vopadeva’s Grammatik 7, 19. Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 731. Halāyudha 4, 21. Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 15, 25, 4. Mahābhārata 3, 3054. Rāmāyaṇa 2, 21, 44.] sauhārdaṃ darśitaṃ rājñastvayā daśarathasya hi [3, 57, 15. 5, 36, 55.] [Rāmāyaṇa 6, 106, 14.] [Meghadūta 113.] nidhi [Raghuvaṃśa 14, 15.] [Śākuntala 13, 10. fg.] tava tasyām [Chezy’s Ausgabe des Śākuntala 83, 5.] [Mālavikāgnimitra 31, 18.] [MĀLATĪM. 2, 18.] [Spr. (II) 367. 3210. 7179. 7290.] sauhārdaṃ tasya cakrire schlossen Freundschaft mit ihm [Kathāsaritsāgara 10, 21. 22, 132. 101, 113.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 30, 8.] [Hitopadeśa 65, 21, v. l.] am Ende eines adj. comp. f. ā [Mahābhārata 1, 3893.]
Sauhārda (सौहार्द) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Suhadda.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Sauhārda (सौहार्द) [Also spelled sauhard]:—(nm) amity, friendship, love; good relations.
...
Kannada-English dictionary
Sauhārda (ಸೌಹಾರ್ದ):—
1) [noun] the ability to share in another’s emotions, thoughts or feelings sympathetically.
2) [noun] courteous behavior; gracious politeness; courtesy.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Sauhārda (सौहार्द):—n. good-heartedness; love; friendship; good relations;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+0): Sauhardabhilasha, Sauhardanidhi, Sauhardapurna, Sauhardavyanjaka.
Full-text (+0): Sauhardavyanjaka, Sauhardanidhi, Sauhard, Sauhrida, Sauhardabhilasha, Sauhridya, Sauhridaya, Sauhardya, Sauharttam, Suhadda, Sauhridayya, Veshman, Khand, Suhard, Saundarya, Abhilasa, Bheda.
Relevant text
Search found 15 books and stories containing Sauharda, Sauhārda; (plurals include: Sauhardas, Sauhārdas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 389 < [Hindi-English-Nepali (1 volume)]
Page 308 < [Hindi-Gujarati-English Volume 3]
Page 1125 < [Marathi-Hindi-English, Volume 2]
Abhijnana Shakuntalam (Sanskrit and English) (by Saradaranjan Ray)
Part 6 - Addendum: Sauharda and Sauhrada < [Introduction]
Chapter 1 - Prathama-anka (prathamo'nkah) < [Abhijnana Shakuntalam (text, translation, notes)]
Chapter 5 - Pancama-anka (pancamo'nkah) < [Abhijnana Shakuntalam (text, translation, notes)]
Abhijnana Sakuntala (with Katayavema commentary) (by C. Sankara Rama Sastri)
Chapter 1 - Sanskrit text (prathama-anka) < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
Chapter 5 - Notes and Analysis of Fifth Act < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
Chapter 1 - Notes and Analysis of First Act < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
Krishna Sandarbha of Jiva Goswami (by Kusakratha Prabhu)
Verse 126.1 < [Anuccheda 126]
Bhajana-Rahasya (by Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya)
Text 2 < [Chapter 6 - Ṣaṣṭha-yāma-sādhana (Sāyaṃ-kālīya-bhajana–bhāva)]
Padma Purana (by N.A. Deshpande)
Chapter 56 - Satya & Dharma Come to Sukalā’s Help < [Section 2 - Bhūmi-khaṇḍa (section on the earth)]