The Sanskrit terms Śaṭikā and Śatika can be transliterated into English as Satika or Shatika, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Satik.

In Hinduism

Ayurveda (science of life)

Source: Wisdom Library: Āyurveda and botany

Śaṭikā (शटिका) is another name (synonym) for Śaṭī, which is a Sanskrit name for the plant Hedychium spicatum (spiked ginger lily). This synonym was identified by Narahari in his 13th-century Rājanighaṇṭu (verses 6.226-227), which is an Ayurvedic medicinal thesaurus.

context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

India history and geography

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary

Śatikā.—(EI 28), cf. saikā. Note: śatikā is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

sāṭikā : (f.) a clothe; a cloak.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Sāṭikā, (f.)=sāṭaka Vin. I, 292 sq.; II, 31; 272, 279 (udaka° bathing mantle) J. I, 330; Vism. 339 (in simile); Miln. 240 (cp. M. III, 253). sāṭiya the same Vin. II, 177 (°gāhāpaka receiver of undergarments). (Page 702)

— or —

Satika, (adj.) (-°) (fr. sata¹) consisting of a hundred, belonging to a hundred; yojanasatika extending one hundred yojanas Vin. II, 238; vīsaṃvassasatika of hundred and twenty years’standing Vin. II, 303. (Page 672)

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

saṭīka (सटीक).—a (S sa With, ṭīkā Comment.) That has a commentary or an interpretation annexed to it.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

saṭīka (सटीक).—a That has a commentary annexed to it.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Śatika (शतिक).—a. (-kī f.),

-śatya a. [śatena krītaḥ śatasya vika tasyāyaṃ vā iti ṭhan yat vā]

1) Containing or consisting of hundred; ग्लहे शतिकवृद्धेस्तु सभिकः पञ्चकं शतम् (glahe śatikavṛddhestu sabhikaḥ pañcakaṃ śatam) Y.2.199. Relating to a hundred.

3) Effected with a hundred.

4) Bought with a hundred.

5) Changed with or form hundred.

6) Bearing tax or interest per hundred. Indicative of (the acquisition of) a hundred.

--- OR ---

Saṭikā (सटिका).—f., [saṭikā] Zedoary (Mar. kacorā, āṃbehaḷada).

See also (synonyms): saṭi.

--- OR ---

Saṭīka (सटीक).—a. Accompanied or explained by a commentary.

--- OR ---

Satīka (सतीक).—Water.

Derivable forms: satīkam (सतीकम्).

See also (synonyms): satīna.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Śāṭikā (शाटिका).—(Sanskrit Lex. id., Pali sā°) = prec.: pāṇḍarāye °kāye ochannaṃ Mahāvastu ii.85.1; śaṇa-°kā, q.v., Divyāvadāna 83.22; (bhikṣuṇīnāṃ) codakaśāṭikām (ca uda°) Mūla-Sarvāstivāda-Vinaya ii.84.11.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Śatika (शतिक).—mfn.

(-kaḥ-kī-kaṃ) 1. Indicative of a hundred, (as a sign or omen.) 2. Doing or effecting any thing with a hundred. 3. Bearing tax or interest per hundred. 4. Brought with a hundred. 5. Changed with or for a hundred, &c. 6. Relating or belonging to a hundred. E. śata a hundred, ṭhak, ṭhañ or ṭhan aff.; also with yat aff. śatya in the same acceptations.

--- OR ---

Saṭīka (सटीक).—mfn.

(-kaḥ-kā-kaṃ) Accompanied or explained by a commentary. E. sa with, ṭīkā a comment.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Śatika (शतिक).—[adjective] the hundredth or consisting of a hundred.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Śatikā (शतिका):—[from śataka > śata] a f. an amount of a hundred or of several hundreds (according to the numeral prefixed in [compound] e.g. dvi-śatikāṃ dadāti. he gives an amount or a sum of 200), [Pāṇini 5-4, 1 [Scholiast or Commentator]]

2) Śatika (शतिक):—[from śata] mfn. containing or amounting to a hundred (-vṛddhi mfn. one whose gain in gambling amounts to 100), [Yājñavalkya ii. 199]

3) [v.s. ...] the hundredth, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā]

4) [v.s. ...] ([according to] to [grammar] and, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.] also) bought with a h°

5) [v.s. ...] doing or effecting anything with a h°

6) [v.s. ...] bearing tax or interest per h°

7) [v.s. ...] changed with or for a h°

8) [v.s. ...] indicative of a hundred etc.

9) Śatikā (शतिका):—[from śatika > śata] b f. See śataka.

10) Śāṭikā (शाटिका):—[from śāṭaka > śāṭa] f. idem, [Divyāvadāna]

11) Saṭīka (सटीक):—[=sa-ṭīka] mfn. ([from] 7. sa + ṭīkā) accompanied or explained by a commentary, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]

12) Satīka (सतीक):—[from sat] a n. water, [Taittirīya-saṃhitā] ([Naighaṇṭuka, commented on by Yāska i, 12]).

13) b satīna, satīya See p.1135.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Śatika (शतिक):—[(kaḥ-kī-kaṃ) a.] Of a hundred.

2) Saṭīka (सटीक):—[(kaḥ-kā-kaṃ) a.] With a commentary.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Śatika (शतिक) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Saia, Saiga, Sāḍiā.

[Sanskrit to German]

Shatika in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Saṭīka (सटीक) [Also spelled satik]:—(a) apt, befitting, correct and accurate; with commentary/annotation; —[baiṭhanā, koī bāta] to be very apt and appropriate.

context information

...

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Sha, Ca, Tika.

Starts with: Shatika Shastra, Shatikarna, Shatikavriddhi.

Ends with (+37): Aikashatika, Alambanaparikshatika, Anekavarshashatika, Anushatika, Asatika, Avarshashatika, Caturvimshatika, Chaturvimshatika, Dharmapancavimshatika, Didhitipratyakshatika, Dravyabhashatika, Dvatrimshatika, Dvishatika, Ganitapancavimshatika, Gaushatika, Govindaikavimshatika, Haripancavimshatika, Ishtopadeshatika, Kavyaprakashatika, Kharashatika.

Full-text (+20): Saia, Anushatika, Udakasatika, Sataka, Varshashati, Shatikavriddhi, Laghusaptashatikastava, Laghusaptashatikastotra, Udakasataka, Gaushatika, Kraushashatika, Saiga, Yaujanashatika, Saptashatikavidhi, Pancasatika, Trishataka, Sthulashatika, Three Shastra, Naishkashatika, Dvishatika.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Shatika, Śaṭikā, Satika, Sāṭikā, Śatika, Saṭikā, Satīka, Saṭīka, Śatikā, Śāṭikā, Sa-tika, Sa-ṭīka; (plurals include: Shatikas, Śaṭikās, Satikas, Sāṭikās, Śatikas, Saṭikās, Satīkas, Saṭīkas, Śatikās, Śāṭikās, tikas, ṭīkas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Vinaya (3): The Cullavagga (by T. W. Rhys Davids)

Cullavagga, Khandaka 6, Chapter 21 < [Khandaka 6 - On Dwellings and Furniture]

Cullavagga, Khandaka 10, Chapter 17 < [Khandaka 10 - On the Duties of Bhikkhunis]

show preview