Sao jie duo, Sāo jiē duō: 3 definitions
Introduction:
Sao jie duo means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Buddhism
Chinese Buddhism
騷揭多 [sao jie duo]—Sugata, v. 修 [xiu].
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
騷揭多 [sao jie duo]—(Sāojiēduō) — [Technical Term] The correct pronunciation is 修伽陀 [xiu jia tuo] (Xiūjiātuó), Sugata. This is the Sanskrit (梵語 [fan yu]) for 善逝 [shan shi] (Shànshì), one of the Ten Titles of a Buddha. See Xuan Ying's Glossary of Sounds and Meanings (玄應音義 [xuan ying yin yi]), volume 23.
騷揭多—【術語】正音曰修伽陀 Sugafa,即佛十號中善逝之梵語。見玄應音義二十三。
[shù yǔ] zhèng yīn yuē xiū jiā tuó Sugafa, jí fú shí hào zhōng shàn shì zhī fàn yǔ. jiàn xuán yīng yīn yì èr shí sān.
[shu yu] zheng yin yue xiu jia tuo Sugafa, ji fu shi hao zhong shan shi zhi fan yu. jian xuan ying yin yi er shi san.
Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.
Languages of India and abroad
Chinese-English dictionary
騷揭多 [sāo jiē duō] refers to: “well-gone”.
騷揭多 is further associated with the following language/terms:
[Related Chinese terms] 修伽多.
[Vietnamese] tao yết đa.
[Korean] 소게타 / sogeta.
[Japanese] ソウカタ / sōkata.
Chinese language.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Sao, Jie, Duo, Sho, Cho.
Full-text: Tao yet da, Xiu jia duo.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Sao jie duo, Sāo jiē duō, Sāojiēduō, Saojieduo, Sāoqìduō, Saoqiduo, 騷揭多; (plurals include: Sao jie duos, Sāo jiē duōs, Sāojiēduōs, Saojieduos, Sāoqìduōs, Saoqiduos, 騷揭多s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
A Dictionary Of Chinese Buddhist Terms (by William Edward Soothill)