Samirana, Samīraṇa: 12 definitions
Introduction:
Samirana means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana IndexSamīraṇa (समीरण).—Is Vāyu.*
- * Brahmāṇḍa-purāṇa II. 25. 12 etc.: Vāyu-purāṇa 101. 325: Viṣṇu-purāṇa V. 1. 58: 18. 56.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionarysamīraṇa : (m.) the wind.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySamīraṇa (समीरण).—
1) Air, wind; समीरणो नोदयिता भवेति व्यादिश्यते केन हुताशनस्य (samīraṇo nodayitā bhaveti vyādiśyate kena hutāśanasya) Kumārasambhava 3.21;1.8.
2) The breath.
3) A traveller.
4) Name of a plant (marubaka).
5) Wind of the body (of which there are five).
6) Numbrer 'five.'
-ṇam Throwing, sending forth.
Derivable forms: samīraṇaḥ (समीरणः).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySamīraṇa (समीरण).—m.
(-ṇaḥ) 1. Air, wind. 2. A plant, commonly Maruvaka. 3. A traveller. n.
(-ṇaṃ) Throwing. E. sam completely, īr to go, aff. lyuṭ .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionarySamīraṇa (समीरण).—i. e. sam-īr + ana, I. m. 1. Air, [Mālatīmādhava, (ed. Calc.)] 148, 20; wind, [Arjunasamāgama] 4, 7. 2. A traveller. 3. A plant, commonly Maruvaka. Ii. n. Throwing.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySamīraṇa (समीरण).—[adjective] setting in motion, exciting; [masculine] = [preceding], also the god of the wind.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Samīraṇa (समीरण):—[=sam-īraṇa] [from sam-īr] mfn. setting in motion, causing activity, stimulating, promoting, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Caraka]
2) [v.s. ...] m. (ifc. f(ā). ) breeze, wind, air, breath (also ‘the god of wind’), [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.
3) [v.s. ...] wind of the body (of which there are five See vāyu), [Suśruta]
4) [v.s. ...] Name of the number ‘five’ [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā]
5) [v.s. ...] a traveller, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
6) [v.s. ...] marjoram or a similar plant, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
7) [v.s. ...] n. setting in motion, [Taittirīya-prātiśākhya]
8) [v.s. ...] hurling, throwing, [Mahābhārata]
9) Sāmīraṇa (सामीरण):—mfn. ([from] sam-īraṇa) relating to the wind, [Bālarāmāyaṇa]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionarySamīraṇa (समीरण):—[samī+raṇa] (ṇaḥ) 1. m. Idem; a plant, Maruā; a traveller. n. Throwing.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Samīraṇa (समीरण) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Samīraṇa.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionarySamīraṇa (समीरण) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Samīraṇa.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusSamīraṇa (ಸಮೀರಣ):—
1) [noun] = ಸಮೀರ - [samira -]1.
2) [noun] the plant Origanum vulgare of the same family; pot marjoram.
3) [noun] (pros.) a metrical foot consisting of two short syllablic instants followed by a long one (uu-); anapaestus.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Samiranasahaya.
Ends with: Mandasamirana, Shvasanasamirana.
Full-text: Shvasanasamirana, Samiranasahaya, Vishvapsan, Samirita, Samirya, Mandasamirana, Balaja, Karshaka, Phaṇijjaka, Irana, Anila, Samira, Shvasana, Vata.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Samirana, Samīraṇa, Sam-irana, Sam-īraṇa, Sāmīraṇa; (plurals include: Samiranas, Samīraṇas, iranas, īraṇas, Sāmīraṇas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks’ rules) (by I. B. Horner)
The Skanda Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 37 - Return of Moḍha Brāhmaṇas < [Section 2 - Dharmāraṇya-khaṇḍa]
Chapter 25 - The Construction and Installation of the Chariot of the Lord < [Section 2 - Puruṣottama-kṣetra-māhātmya]
Chapter 25 - Mahādeva Meets Pārvatī: Eagerness for Marriage with Pārvatī < [Section 2 - Kaumārikā-khaṇḍa]
The Agni Purana (by N. Gangadharan)
Chapter 363 - The words denoting earth, city, forest and herbs
Chapter 360 - Synonyms denoting the celestial region and the nether world
The Brahmanda Purana (by G.V. Tagare)
Chapter 25 - Origin of the Epithet Nīlakaṇṭha (Śiva swallowing poison) < [Section 2 - Anuṣaṅga-pāda]
Chapter 2 - The description of the city of Śiva < [Section 4a - Upasaṃhāra-pāda]