Samgharsha, Saṃgharṣa: 7 definitions

Introduction:

Samgharsha means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Saṃgharṣa can be transliterated into English as Samgharsa or Samgharsha, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Sangharsh.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Samgharsha in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Saṃgharṣa (संघर्ष).—

1) Rubbing together, friction; तयोर्भुजविनिष्पेषात् संघर्षेणोरसोस्तथा (tayorbhujaviniṣpeṣāt saṃgharṣeṇorasostathā) Mahābhārata (Bombay) 3.39.6.

2) Grinding, trituration.

3) Collision, clash; कृष्णमायाविमूढानां संघर्षः सुमहानभूत् (kṛṣṇamāyāvimūḍhānāṃ saṃgharṣaḥ sumahānabhūt) Bhāg. 11.3.13.

4) Emulation, rivalry, contest for superiority; पुष्पमासे हि तरवः संघर्षादिव पुष्पिताः (puṣpamāse hi taravaḥ saṃgharṣādiva puṣpitāḥ) Rām.4.1.91; तस्याश्च मम च कस्मिंश्चित् संघर्षे (tasyāśca mama ca kasmiṃścit saṃgharṣe) Dk.; नाट्याचार्ययोर्महान् ज्ञानसंघर्षो जातः (nāṭyācāryayormahān jñānasaṃgharṣo jātaḥ) M.1.

5) Envy, jealousy.

6) Gliding, gently flowing.

7) Enmity, hostility; क्षत्रं स्वर्गं कथं गच्छेच्छस्त्रपूत- मिति प्रभो । संघर्षजननस्तस्मात् कन्यागर्भो विनिर्मितः (kṣatraṃ svargaṃ kathaṃ gacchecchastrapūta- miti prabho | saṃgharṣajananastasmāt kanyāgarbho vinirmitaḥ) || Mahābhārata (Bombay) 12.2.4.

8) Sexual excitement; Mahābhārata (Bombay) 15.3.22.

-rṣā Liquid lac.

Derivable forms: saṃgharṣaḥ (संघर्षः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Saṃgharṣa (संघर्ष).—i. e. sam-ghṛṣ + a, m. 1. Trituration, rubbing, grinding, friction, Mahābhārata 1, 1134; Rājat, 5, 477. 2. Collision, [Rāmāyaṇa] 1, 26, 10. 3. Emulation, [Daśakumāracarita] in Chr. 183, 19; envy. 4. Going gently, gliding.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Saṃgharṣa (संघर्ष).—[masculine] friction (also ṇa [neuter]); emulation, contest, jealousy at ([accusative] [with] prati or —°).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Saṃgharṣa (संघर्ष):—[=saṃ-gharṣa] [from saṃ-ghṛṣ] m. rubbing together, friction, [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.

2) [v.s. ...] mutual attrition, rivalry, envy, jealousy in regard to ([accusative] with prati or [compound]), [ib.]

3) [v.s. ...] sexual excitement, [Mahābhārata] ([Bombay edition]), [xv, 840] ([Calcutta edition] saṃharṣa)

4) [v.s. ...] going gently, gliding (= saṃ-sarpa), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

5) Saṃgharṣā (संघर्षा):—[=saṃ-gharṣā] [from saṃ-gharṣa > saṃ-ghṛṣ] f. liquid lac, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Saṃgharṣa (संघर्ष) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Saṃghaṃsa.

[Sanskrit to German]

Samgharsha in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of samgharsha or samgharsa in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

[«previous next»] — Samgharsha in Hindi glossary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Saṃgharṣa (संघर्ष) [Also spelled sangharsh]:—(nm) struggle; conflict, strife, friction; ~[śīla] prone to struggle; hence ~[śīlatā] (nf).

context information

...

Discover the meaning of samgharsha or samgharsa in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: