Sambuddha, Saṃbuddha: 18 definitions
Introduction:
Sambuddha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Images (photo gallery)
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana IndexSaṃbuddha (संबुद्ध).—The enlightened like Ṛbhu and Sanatkumāra.*
- * Vāyu-purāṇa 101. 212.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: academia.edu: A Study and Translation of the GaganagañjaparipṛcchāSaṃbuddha (संबुद्ध) refers to “(perfectly) awakened”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, “What then, son of good family, is the recollection of the dharma (dharmānusmṛti), which is authorized by the Lord for the sake of the Bodhisattvas? [...] The Bodhisattva, knowing that all dharmas are not originated because of their intrinsic nature, attains the tolerance that all things are unborn. This state of being is the true dharma. [...] He who understands thus understands all dharmas, since it is the way in which the people on the path of training or on the path beyond training, the isolated Buddhas (Pratyekabuddha), the Bodhisattvas, and the perfectly awakened one (samyañc-saṃbuddha) understand all dharmas. Such concentration is the liberation of all the holy, and in that there is no involvement with any dharma. The absence of involvement with any dharma is the recollection of the dharma, which is authorized by the Lord”.
Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)
Source: ORA: Amanaska (king of all yogas): (Tibetan Buddhism)Saṃbuddha (संबुद्ध) refers to “having realized” (the secret knowledge), according to the Ciñcinīmatasārasamuccaya.—In the Amanaska, the term yoganidrā is a synonym for the no-mind state. [...] In contrast to the paucity of its occurrences in Yoga texts, yoganidrā is well attested in epic, Tantric and Pauranic literature that predates the Amanaska. [...] Examples can be found in Śaiva and Buddhist Tantras, (e.g., Mahāmāyātantra 2.19a-b): “The perfect Buddhas who have entered into Yoganidrā realize (saṃbuddha) [that secret knowledge.]”.
Source: MDPI Books: The Ocean of HeroesSambuddha (सम्बुद्ध) refers to “(becoming) completely awakened”, according to the 10th-century Ḍākārṇava-tantra: one of the last Tibetan Tantric scriptures belonging to the Buddhist Saṃvara tradition consisting of 51 chapters.—Accordingly: “[...] One thousand bindus are in the prongs, [which run] upward from the navel area. He should meditate on the bindus in the ten prongs in sequence. By smoke and others, he should make move the 100 [bindus] in the seats of Bindus. From that, however subtle the thing might be, it is not a [discriminated] object of sense for the Awakened Ones. He [becomes] completely awakened (sambuddha), [which is] the mahāmudrā or Great Seal, through the meditation on the adamantine vital airs [...]”.
Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.
India history and geography
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical GlossarySambuddha.—(LP), one who is no longer a minor. Note: sambuddha is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.
The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionarysambuddha : (pp. of sambujjhati) understood clearly; known perfectly. (m.),, the Omniscient One.
Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionarySambuddha, (saṃ+buddha) 1. well understood Sn. 765 (various reading, sambuddhuṃ=to know); J. V, 77 (sam° & a°, taken by C. as ppr. “jānanto” & “ajānanto”); susambuddha easily understood Sn. 764.—2. one who has thoroughly understood, being enlightened, a Buddha Sn. 178 etc., 559; A. II, 4; Dh. 181; S. I, 4; It. 35 etc. (Page 693)
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySaṃbuddha (संबुद्ध).—p. p.
1) Well-understood.
2) Very wise or prudent.
3) Wide awake.
-ddhaḥ A Buddha or Jaina deified saint.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionarySaṃbuddha (संबुद्ध).—m. (= Pali id.; as if ppp. to saṃ- budhyate, which however is rare in this meaning; probably actually an intensive to Buddha, compare saṃbodhisattva, saṃbahula etc.), a perfectly enlightened one, a Buddha: Mahāvastu i.77.9, 12; Suvarṇabhāsottamasūtra 4.11; 11.8; 101.11 (all these verses); Rāṣṭrapālaparipṛcchā 47.19 (°dho bhagavān, prose).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySambuddha (सम्बुद्ध).—m.
(-ddhaḥ) A Jaina deified sage. E. sam implying perfection, buddha wise.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySaṃbuddha (संबुद्ध).—[adjective] intelligent (lit. wide awake); clever, wise.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Sambuddha (सम्बुद्ध):—[=sam-buddha] [from sam-budh] mfn. wide awake, clever, wise, prudent, [Rāmāyaṇa]
2) [v.s. ...] well perceived, perfectly known or understood, [ib.]
3) [v.s. ...] m. a Buddha or a Jaina deified sage, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.] (cf. [Monier-Williams’ Buddhism 133]).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionarySambuddha (सम्बुद्ध):—[sa-mbuddha] (ddhaḥ) 1. m. A Jaina deified sage.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Saṃbuddha (संबुद्ध) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Saṃbuddha.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionarySaṃbuddha (संबुद्ध) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Saṃbuddha.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusSaṃbuddha (ಸಂಬುದ್ಧ):—
1) [adjective] wide awake; completely conscious.
2) [adjective] well perceived; perfectly known or understood.
3) [adjective] capable of exercising sound judgement in practical matters; prudent.
--- OR ---
Saṃbuddha (ಸಂಬುದ್ಧ):—[noun] a wise, prudent man.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionarySambuddha (सम्बुद्ध):—adj. 1. enlightened; 2. alerted; awakened; n. Buddha;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Buddha, Sha, Sam, Ca.
Starts with: Sambuddha Sutta.
Ends with: Abbhisambuddha, Abhisambuddha, Anusambuddha, Pratisambuddha, Sammasambuddha, Samyaksambuddha, Silasambuddha.
Full-text (+8): Buddha, Citrikarana, Pratisambuddha, Sambujjhati, Savaka Bodhi, Samyaksambuddha, Abhisambuddha, Abhisambujjhati, Ten Buddha Titles, Samma Sambodhi, Anuttara, Pratyekabuddha, Paccekabuddha, Budh, Vivatta-cchada, Agara, Vanna, Agga, Abhisambuddhati, Abhi.
Relevant text
Search found 30 books and stories containing Sambuddha, Saṃbuddha, Sam-buddha, Sa-mbuddha; (plurals include: Sambuddhas, Saṃbuddhas, buddhas, mbuddhas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Mahavamsa (by Wilhelm Geiger)
Chapter 1 - The Visit Of The Tathagata
Chapter 15 - The Acceptance Of The Mahavihara
The Great Chronicle of Buddhas (by Ven. Mingun Sayadaw)
Buddha attributes (2): Sammāsambuddha < [Chapter 42 - The Dhamma Ratanā]
Part 4 - Buddha’s Ascension to Tāvatiṃsa < [Chapter 24 - The Buddha’s Sixth Vassa at Mount Makula]
Part 4 - Buddha (a Supremely Enlightened One) < [Chapter 2 - Rare Appearance of a Buddha]
Apadana commentary (Atthakatha) (by U Lu Pe Win)
Commentary on the Biography of the thera Annasamsāvaka < [Chapter 3 - Subhūtivagga (section on Subhūti)]
Commentary on Biography of the thera Bhaddiya, son of Kāḷigodhā (Kāḷigodhāputtabhaddiya) < [Chapter 5 - Upālivagga (section on Upāli)]
Commentary on the Biography of the thera Sumaṅgala < [Chapter 2 - Sīhāsaniyavagga (lion-throne section)]
Gemstones of the Good Dhamma (by Ven. S. Dhammika)
The Tattvasangraha [with commentary] (by Ganganatha Jha)
Verse 3547-3549 < [Chapter 26 - Examination of the ‘Person of Super-normal Vision’]
The Buddha and His Teachings (by Narada Thera)