Samakula, Samākula: 16 definitions

Introduction:

Samakula means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Shaktism (Shakta philosophy)

Samākula (समाकुल) means “full of”, according to the Manthānabhairavatantra, a vast sprawling work that belongs to a corpus of Tantric texts concerned with the worship of the goddess Kubjikā.—Accordingly, “O mother of the universe, it resides within (the Wheel of) the Self-supported above the (Wheel of) the Foundation. (There is) a triangular wheel (there) that is very brilliant and full of radiant rays [i.e., sphuradraśmi-samākula]. In the middle of that is a great Drop whose form is that of a Kadamba flower. That (Wheel) is said to be the Yoni that causes the path of emanation to flow”.

Source: Google Books: Manthanabhairavatantram
Shaktism book cover
context information

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.

Discover the meaning of samakula in the context of Shaktism from the community on Patreon

Shaivism (Shaiva philosophy)

Samākula (समाकुल) refers to “(that forest which is) full of (animals)”, according to the Guhyasūtra chapter 3.—Accordingly, “[...] One may perform the Block-of-Wood Observance in a forest full of (samākīrṇa/samākula) bears, tigers and lions, conquering the urges to sleep and eat, [constantly] reciting. If one takes on the appearance of a woman and sings and dances, adorned with bracelets, with a winnowing fan, ball and plait, one observes the Colourful Observance. With a weapon in hand, full of compassion, if one wanders like a saviour of creatures (?) focussed upon recitation, meditation and worship, one performs the Warrior Observance. [...]”.

Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions
Shaivism book cover
context information

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.

Discover the meaning of samakula in the context of Shaivism from the community on Patreon

Purana and Itihasa (epic history)

[«previous next»] — Samakula in Purana glossary

Samākula (समाकुल) refers to “being covered (with flames)”, according to the Śivapurāṇa 2.4.8 (“The battle between the gods and Asuras”).—Accordingly, as Brahmā narrated to Nārada: “[...] The heroic Asura Tāraka, the slayer of enemies, immediately split the arrows of the gods by his own sharp arrows. The Asura Tāraka then quickly hit Viṣṇu with his spear. On being hit thus, Viṣṇu fell unconscious on the ground. In a trice, Viṣṇu got up and in rage seized his discus that was blazing with flames (jvalat-jvālā-samākula) and he roared like a lion. [...]”.

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of samakula in the context of Purana from the community on Patreon

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Samakula in Pali glossary

samākula : (adj.) filled or covered with; crowded together; strewn with.

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

Samākula, (adj.) (saṃ+ākula) 1. filled, crowded B II. 4= J. I, 3; Miln. 331, 342.—2. crowded together Vin. II, 117.—3. confused, jumbled together J. V, 302. (Page 684)

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of samakula in the context of Pali from the community on Patreon

Marathi-English dictionary

samākuḷa (समाकुळ) [or समाकूळ, samākūḷa].—a (Formed out of sam Together or with, and kula S root To gather or collect. ) All, the whole. Used restrictedly, and mainly with words signifying Community or company--a commonwealth (as a nation or people, a village, an army, a council), or a collected body (as any assembly or meeting, any multitude or host). Hence samākūḷa pāṇḍhara f (also samākūḷa singly, used as s n) The whole village--the villagecommunity from top to bottom; samākuḷa dēśa-prānta -jillā-paragaṇā-kasabā-gāṃva-phāja-sabhā-maṇḍaḷī-pañcā- īta; also samākuḷa-jamāva-jamāta-jathā-samudāya -lōka. Used also distributively with the words denoting the individuals of a body; as samākuḷa asāmyā, samākuḷa śipāī, samākuḷa kārakūna.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

samākuḷa (समाकुळ).—a All, the whole.

--- OR ---

samākūḷa (समाकूळ).—a All, the whole.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of samakula in the context of Marathi from the community on Patreon

Sanskrit dictionary

Samākula (समाकुल).—a.

1) Full of, thronged, crowded; चमूं विगाह्य शत्रूणां परशक्तिसमाकुलम् (camūṃ vigāhya śatrūṇāṃ paraśaktisamākulam) Mahābhārata (Bombay) 3.151.16.

2) Greatly agitated, bewildered, confused, flurried; समाकुलेषु धर्मेषु किं तु शेषं भविष्यति (samākuleṣu dharmeṣu kiṃ tu śeṣaṃ bhaviṣyati) Mahābhārata (Bombay) 3.19.3.

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Samākula (समाकुल).—mfn.

(-laḥ-lā-laṃ) 1. Agitated, bewildered, confused. 2. Crowded, thronged. E. sam, and āṅ before kul to accumulate, ka aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Samākula (समाकुल).—[adjective] crowded, filled with, abundant in ([instrumental] or —°); disturbed, perplexed, confused.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Samākula (समाकुल):—[=sam-ākula] mf(ā)n. crowded together, crowded or filled with, full of, abounding in ([instrumental case] or [compound]), [Mahābhārata; Rāmāyaṇa] etc.

2) [v.s. ...] greatly agitated or confounded, troubled, confused, flurried, bewildered by ([compound]), [ib.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Samākula (समाकुल):—[samā+kula] (laḥ-lā-laṃ) a. Bewildered.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

[Sanskrit to German]

Samakula in German

Samākula (समाकुल) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Samāula.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of samakula in the context of Sanskrit from the community on Patreon

Hindi dictionary

[«previous next»] — Samakula in Hindi glossary

Samākula (समाकुल):—(a) very eager; restless; hence ~[] (nf).

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Discover the meaning of samakula in the context of Hindi from the community on Patreon

Nepali dictionary

[«previous next»] — Samakula in Nepali glossary

Samākula (समाकुल):—adj. 1. very perplexed; 2. crowded; thronged; 3. greatly agitated; confused; bewildered; worried;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of samakula in the context of Nepali from the community on Patreon

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: