Sakam, Sākam, Shakam: 8 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
2. Hindi
3. Kannada
See also

Introduction:

Sakam means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Sākam (साकम्).—Ind. 1. With, together with. 2. Simultaneously. E. sa for saha with, ak to go, am aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Sākam (साकम्).—i. e. sa-añc + a + m (cf. sāci), I. adv. At the same time, together, Chr. 290, 4 = [Rigveda.] i. 64, 4. Ii. prep. With (with instr.), [Kāvya Prakaśa, 2. ed. Calcutta, 1865.] 103, 6.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Sākam (साकम्).—[adverb] with each other, at once, together, along with ([instrumental]).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Śakam (शकम्):—See unader śam (ind.)

2) Sākam (साकम्):—ind. ([probably] [from] 7. sa añc; cf. sāci) together, jointly, at the same time, simultaneously, [Ṛg-veda] etc. etc.

3) along with, together with, with (with [instrumental case]), [ib.]

4) Sākaṃ (साकं):—[from sākam] , in [compound] for sākam.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Sākam (साकम्):—prep. With, together with.

[Sanskrit to German]

Sakam in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Sakam in Hindi refers in English to:—(a) desirous, inspired by a desire; lustful; [ta] state of being desirous or inspired by desire; lustfulness; —[bhakti] devotion with an ulterior motive..—sakam (सकाम) is alternatively transliterated as Sakāma.

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Sākaṃ (ಸಾಕಂ):—

1) [adverb] together; along with.

2) [adverb] at the same time; simultaneously.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Relevant text

Search found 24 books and stories containing Sakam, Sākam, Shakam, Śakam, Sākaṃ; (plurals include: Sakams, Sākams, Shakams, Śakams, Sākaṃs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda 10.97.13 < [Sukta 97]

Rig Veda 2.22.3 < [Sukta 22]

Rig Veda 5.55.3 < [Sukta 55]

+ 53 more chapters / show preview

Verse 5.20.36 < [Chapter 20 - The Liberation of Ṛbhu Muni During the Rāsa-dance Festival]

Verse 2.8.34 < [Chapter 8 - Description of Seeing Lord Kṛṣṇa]

Verse 2.6.1 < [Chapter 6 - The Liberation of Aghāsura]

+ 1 more chapters / show preview

Part 17 - Mettavagga II - Love II

show preview

Part 38 - Symbolic relevance of the Wheel in Sun-worship < [Chapter 2 - Salient Traits of the Solar Divinities in the Veda]

Part 21 - Viṣṇu (the Deity of the Motion) < [Chapter 2 - Salient Traits of the Solar Divinities in the Veda]