Sajja, Sajjā: 15 definitions
Introduction:
Sajja means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Buddhism
Theravada (major branch of Buddhism)
Source: Pali Kanon: Pali Proper NamesOne of the four daughters of Vessavana. (VvA.371). See Lata.
Theravāda is a major branch of Buddhism having the the Pali canon (tipitaka) as their canonical literature, which includes the vinaya-pitaka (monastic rules), the sutta-pitaka (Buddhist sermons) and the abhidhamma-pitaka (philosophy and psychology).
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionarySajja, (adj.) (grd. formation fr. sajj=sañj Caus.; cp. the exact likeness of Ger. “fertig”) prepared, ready J. I, 98; II, 325; III, 271; Miln. 351; PvA. 156, 256. Of a bow furnished with a bow-string A. III, 75. (Page 668)
— or —
Sajjā, (f.) (orig. grd. of sad) seat, couch Pv. II, 128 (explanation at PvA. 157 doubtful). (Page 668)
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarysajja (सज्ज).—p (S) sajjita p (S) corruptly sajya a Ready; prepared for the occasion that is arisen;--armed, accoutred, equipped, caparisoned, furnished, dressed, decorated. 2 Ready-stretched--a bow.
--- OR ---
sajjā (सज्जा).—m A room or an erection of slight framework on a high terrace or a house-top. 2 A long range or continuous course of cultivated grounds. 3 In the customs. A range of country with reference to transit-duties; as puṇēṃsajjā, nagarasajjā, sātārēsajjā.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishsajja (सज्ज).—p Ready, prepared for the occasion-armed, equipped, dressed. Ready-stretched-a bow.
--- OR ---
sajjā (सज्जा).—m An erection of slight frame- work on a high terrace.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySajja (सज्ज).—a.
1) Ready, made or got ready, prepared; सज्जं क्रतुवरं राजन् कालप्राप्तं च भारत (sajjaṃ kratuvaraṃ rājan kālaprāptaṃ ca bhārata) Mahābhārata (Bombay) 3.256.2; सज्जो रथः (sajjo rathaḥ) Uttararāmacarita 1.
2) Dressed, clothed.
3) Accoutred, trimmed.
4) Fully equipped, armed.
5) Fortified.
6) Strung, placed on a bow-string.
--- OR ---
Sajjā (सज्जा).—
1) Dress, decoration.
2) Equipment, apparatus.
3) Military accoutrement, armour, mail.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySajja (सज्ज).—mfn.
(-jjaḥ-jjā-jjaṃ) 1. Armed, accoutred. 2. Fortified. 3. Prepared, got ready. 4. Ornamented, decorated. 5. Covered, clothed. f.
(-jjā) 1. Dress, decoration. 2. Armour, mail. E. ṣasj to go, aff. ac .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionarySajja (सज्ज).—[sajj + a] 1., I. adj. 1. Armed. 2. Fortified. 3. Got ready,
Sajja (सज्ज).—[adjective] having the string on, i.e. strung or put on the string (bow and arrow); i.[grammar] ready, prepared ([person and thing]); [abstract] tā [feminine], tva [neuter]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Sajja (सज्ज):—[from sajj] mf(ā)n. fixed, prepared, equipped, ready for ([dative case] [locative case] [infinitive mood], or [compound]), [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.
2) [v.s. ...] fit for everything (said of hands and feet), [Pañcadaṇḍacchattra-prabandha]
3) [v.s. ...] dressed in armour, armed, fortified, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
4) [v.s. ...] having a bowstring, strung, placed on a bow-string (in these senses often a mere [varia lectio] for sa-jya q.v.), [Mahābhārata; Rāmāyaṇa]
5) Sajjā (सज्जा):—[from sajja > sajj] f. equipment, armour, mail, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
6) [v.s. ...] dress, decoration, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionarySajja (सज्ज):—[(jjaḥ-jjā-jjaṃ) a.] Accoutred, clothed, armed, prepared, decorated. 1. f. Armour, decoration.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Sajja (सज्ज) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Sajja.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionarySajjā (सज्जा):—(nf) embellishment, decoration, adorning; dressingup; equipment; lay out.
...
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary1) Sajja (सज्ज) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Sañj.
2) Sajja (सज्ज) also relates to the Sanskrit word: Sasj.
3) Sajja (सज्ज) also relates to the Sanskrit word: Sarja.
4) Sajja (सज्ज) also relates to the Sanskrit word: Ṣaḍja.
5) Sajja (सज्ज) also relates to the Sanskrit word: Sajja.
6) Sajja (सज्ज) also relates to the Sanskrit word: Sadyas.
Sajja has the following synonyms: Sajjaṃ.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusSajja (ಸಜ್ಜ):—
1) [adjective] covered, covered with; veiled.
2) [adjective] made ready; prepared; equipped.
3) [adjective] decorated; embellished.
4) [adjective] secured; fixed.
--- OR ---
Sajja (ಸಜ್ಜ):—
1) [noun] an apparatus, equipment.
2) [noun] a protective metal covering for the body used by soldiers; an armour.
3) [noun] the tree Mallotus philippensis ( = Rottlera tinctoria) of Euphorbiaceae family (?).
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+17): Sagjaneshta, Sajjaia, Sajjaivatrika, Sajjaka, Sajjakarman, Sajjakhara, Sajjala, Sajjalu, Sajjam, Sajjamamdira, Sajjamana, Sajjambhava, Sajjan, Sajjana, Sajjanacittavallabha, Sajjanagarhita, Sajjanagitti, Sajjanaikavasati, Sajjanamandana, Sajjanamanoratha.
Ends with (+7): Abhinisajja, Agnisajja, Anusajja, Asajja, Bhesajja, Brahmaparisajja, Esajja, Gilanabhesajja, Khotasajja, Kosajja, Lipisajja, Nisajja, Nissajja, Ossajja, Padivisajja, Parisajja, Pasajja, Ranasajja, Samitasajja, Samitsajja.
Full-text (+28): Lipisajja, Vasasajja, Sajjata, Vasakasajja, Agnisajja, Ranasajja, Sajjaka, Sajjita, Sarja, Sanj, Sajji, Sajjakarman, Avasajjana, Sadyas, Sajjibhuta, Sasj, Shadja, Sajjiy, Sajjikarana, Sajjikrita.
Relevant text
Search found 6 books and stories containing Sajja, Sajjā; (plurals include: Sajjas, Sajjās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 2.18.13 < [Chapter 18 - Mahāprabhu’s Dancing as a Gopī]
Verse 3.1.176 < [Chapter 1 - Meeting Again at the House of Śrī Advaita Ācārya]
Verse 3.4.460 < [Chapter 4 - Descriptions of Śrī Acyutānanda’s Pastimes and the Worship of Śrī Mādhavendra]
Vastu-shastra (3): House Architecture (by D. N. Shukla)
Blue Annals (deb-ther sngon-po) (by George N. Roerich)
Chapter 5 - The btsan System of Maitreya’s Doctrines < [Book 6 - The Origin of the Mādhyamika (middle way)]
Kautilya Arthashastra (by R. Shamasastry)
Chapter 4 - The Operation of a Siege < [Book 13 - Strategic Means to Capture a Fortress]
Trishashti Shalaka Purusha Caritra (by Helen M. Johnson)
Appendix 3.2: new and rare words < [Appendices]
The Mahavastu (great story) (by J. J. Jones)