Sahavasa, Saha-vasa, Sahavāsa: 10 definitions
Introduction:
Sahavasa means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionarysahavāsa : (m.) living together.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarysahavāsa (सहवास).—m (S) Dwelling with. 2 Companionship, familiar intercourse, intimate acquaintance. sahavāsākhālīṃ paḍaṇēṃ To become familiar or easy through practice or use.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishsahavāsa (सहवास).—m Dwelling with; companion- ship.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySahavāsa (सहवास).—dwelling together; सहवसतिमुपेत्य यैः प्रियायाः कृत इव मुग्धविलोकितोपदेशः (sahavasatimupetya yaiḥ priyāyāḥ kṛta iva mugdhavilokitopadeśaḥ) Ś.2.3.
Derivable forms: sahavāsaḥ (सहवासः).
Sahavāsa is a Sanskrit compound consisting of the terms saha and vāsa (वास). See also (synonyms): sahavasati.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySahavāsa (सहवास).—[masculine] = sahavasati; [adjective] vāsin.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Sahavāsa (सहवास):—[=saha-vāsa] [from saha] m. dwelling together, common abode, [ib.; Harivaṃśa; Kathāsaritsāgara]
2) [v.s. ...] = next, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionarySahavāsa (सहवास) [Also spelled sahvas]:—(nm) cohabitation; —[karanā, ke sātha] to cohabit (with).
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusSahavāsa (ಸಹವಾಸ):—
1) [noun] the fact of living together; co-dwelling or co-habitation.
2) [noun] the fact of being associated with another; association.
3) [noun] sexual union.
4) [noun] ಸಹವಾಸದಿಂದ ಸನ್ಯಾಸಿ ಕೆಟ್ಟ [sahavasadimda sanyasi ketta] sahavāsadinda sanyāsi keṭṭa (prov.) bad company leads to the gallows; ಸಹವಾಸಮಾಡು [sahavasamadu] sahavāsa māḍu to make friends with; to be associated with (as a friend, collaborator, etc.).
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionarySahavāsa (सहवास):—n. 1. co-residence; 2. cohabitation;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Saha, Vaca, Vasa.
Starts with: Sahavasadosha, Sahavasam, Sahavasanem, Sahavasati.
Full-text: Sahavasam, Sahavasadosha, Cakavacam, Cavacam, Dusavasa, Sahavaas, Sahavasika, Sahvas, Ratticheda, Sahavasati, Murkha, Sahavasanem.
Relevant text
Search found 12 books and stories containing Sahavasa, Saha-vasa, Saha-vāsa, Sahavāsa; (plurals include: Sahavasas, vasas, vāsas, Sahavāsas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Sanskrit Words In Southeast Asian Languages (by Satya Vrat Shastri)
Page 379 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
Vinaya Pitaka (3): Khandhaka (by I. B. Horner)
Duties on one on probation < [12. Probation (Parivāsa)]
Yasastilaka and Indian culture (Study) (by Krishna Kanta Jandiqui)
Chapter 13i - Jainism, Buddhism and other sects
Chapter 10 - Jaina dogmatics and moral and Spiritual discipline
Srikara Bhashya (commentary) (by C. Hayavadana Rao)
International Ayurvedic Medical Journal
A review on shukra dushti and disorders of different phases of sexual response cycle < [2021, Issue 1, January]