Ruan tu shen jue, Ruǎn tǔ shēn jué: 1 definition
Introduction:
Ruan tu shen jue means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Chinese-English dictionary
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
軟土深掘 [ruǎn tǔ shēn jué] [ruan tu shen jue]—
The softer the soil, the easier it is to dig deep. It's a metaphor for how the weaker someone is, the more insults are heaped upon them. For example: "Don't take advantage of someone's weakness (/ruǎn tǔ shēn jué) and go too far!"
軟土深掘：土軟容易深挖。比喻對方越軟弱，加諸對方的侮辱越多。如：「你別軟土深掘，越來越過分！」
ruǎn tǔ shēn jué: tǔ ruǎn róng yì shēn wā. bǐ yù duì fāng yuè ruǎn ruò, jiā zhū duì fāng de wǔ rǔ yuè duō. rú: “nǐ bié ruǎn tǔ shēn jué, yuè lái yuè guò fēn! ”
ruan tu shen jue: tu ruan rong yi shen wa. bi yu dui fang yue ruan ruo, jia zhu dui fang de wu ru yue duo. ru: "ni bie ruan tu shen jue, yue lai yue guo fen! "
Chinese language.
See also (Relevant definitions)
Relevant text
No search results for Ruan tu shen jue, Ruǎn tǔ shēn jué, Ruǎntǔshēnjué, Ruantushenjue, 軟土深掘; (plurals include: Ruan tu shen jues, Ruǎn tǔ shēn jués, Ruǎntǔshēnjués, Ruantushenjues, 軟土深掘s) in any book or story.