Qi bu, Qī bù, Qí bù, Qǐ bù: 8 definitions
Introduction:
Qi bu means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Chinese-English dictionary
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
漆布 [qī bù] [qi bu]—
Fabric coated with 漆類 [qi lei] (lacquer) is more durable, moisture-proof, and moth-proof than ordinary 布 [bu] (fabric). It is commonly used for 寢具 [qin ju] (bedding), 沙發 [sha fa] (sofas), or 桌布 [zhuo bu] (tablecloths), and 書皮 [shu pi] (book covers).
漆布：以漆類塗飾而成的布，較一般的布堅固且防潮、防蛀，常用作寢具、沙發或桌布、書皮。
qī bù: yǐ qī lèi tú shì ér chéng de bù, jiào yī bān de bù jiān gù qiě fáng cháo,, fáng zhù, cháng yòng zuò qǐn jù,, shā fā huò zhuō bù,, shū pí.
qi bu: yi qi lei tu shi er cheng de bu, jiao yi ban de bu jian gu qie fang chao,, fang zhu, chang yong zuo qin ju,, sha fa huo zhuo bu,, shu pi.
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
棋布 [qí bù] [qi bu]—
Numerous and densely packed, scattered like chess pieces (棋子散布 [qi zi san bu]). From the Song (宋 [song]) Dynasty, Lu You's (陸游 [lu you]) poem "Poem on Yu's Temple" (〈禹祠 [yu ci]〉): "Recalling how in ancient times [Yu the Great] managed the waters and land (平水土 [ping shui tu]), [the settlements/regions were] spread out like chess pieces and delineated into the nine regions (九區 [jiu qu])."
棋布：繁多密集，猶如棋子散布。宋．陸游〈禹祠〉詩：「念昔平水土，棋布畫九區。」
qí bù: fán duō mì jí, yóu rú qí zi sàn bù. sòng． lù yóu 〈yǔ cí〉 shī: “niàn xī píng shuǐ tǔ, qí bù huà jiǔ qū.”
qi bu: fan duo mi ji, you ru qi zi san bu. song. lu you
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
齊步 [qí bù] [qi bu]—
1. Uniform steps (步伐整齊 [bu fa zheng qi]). For example: "March in step" (走 [zou]).
2. To be carried out simultaneously (同時施行 [tong shi shi xing]). For example: "Fireworks (煙火 [yan huo]) were launched simultaneously (施放 [shi fang]) across the country to celebrate the arrival of the New Year (新的一年 [xin de yi nian])."
齊步：1.步伐整齊。如：「齊步走」。
2.同時施行。如：「全國各地煙火齊步施放，慶祝新的一年來臨。」
qí bù:1. bù fá zhěng qí. rú: “qí bù zǒu” .
2. tóng shí shī xíng. rú: “quán guó gè de yān huǒ qí bù shī fàng, qìng zhù xīn de yī nián lái lín.”
qi bu:1. bu fa zheng qi. ru: "qi bu zou" .
2. tong shi shi xing. ru: "quan guo ge de yan huo qi bu shi fang, qing zhu xin de yi nian lai lin."
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
起步 [qǐ bù] [qi bu]—
1. To start moving forward (開始前進 [kai shi qian jin]). E.g.: "Hurry up! The tour bus (遊覽車 [you lan che]) is about to set off."
2. Figuratively (比喻 [bi yu]), to begin to proceed (開始進行 [kai shi jin xing]). E.g.: "His career (事業 [shi ye]) has just started."
起步：1.開始前進。如：「快點！遊覽車要起步了。」
2.比喻開始進行。如：「他的事業才剛剛起步。」
qǐ bù:1. kāi shǐ qián jìn. rú: “kuài diǎn! yóu lǎn chē yào qǐ bù le.”
2. bǐ yù kāi shǐ jìn xíng. rú: “tā de shì yè cái gāng gāng qǐ bù.”
qi bu:1. kai shi qian jin. ru: "kuai dian! you lan che yao qi bu le."
2. bi yu kai shi jin xing. ru: "ta de shi ye cai gang gang qi bu."
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
豈不 [qǐ bù] [qi bu]—
"難道不 [nan dao bu]" (nándào bù), "怎麼不 [zen me bu]" (zěnme bù). Expresses a rhetorical question (反詰 [fan jie]). From Classic of Poetry, "Odes of Wey", "Bamboo Pole" (Shijing. Wèifēng. Zhúgān): "How could I not think of you? From afar, I cannot convey my feelings." From Zuo Tradition, Duke Zhuang, Year 22 (Zuǒzhuàn. Zhuānggōng Èrshí'èr Nián): "How could I not wish to go? But I fear my friends."
豈不：難道不、怎麼不。表示反詰的語氣。《詩經．衛風．竹竿》：「豈不爾思，遠莫致之。」《左傳．莊公二十二年》：「豈不欲往，畏我友朋。」
qǐ bù: nán dào bù,, zěn me bù. biǎo shì fǎn jié de yǔ qì. < shī jīng． wèi fēng． zhú gān>: “qǐ bù ěr sī, yuǎn mò zhì zhī.” < zuǒ chuán． zhuāng gōng èr shí èr nián>: “qǐ bù yù wǎng, wèi wǒ yǒu péng.”
qi bu: nan dao bu,, zen me bu. biao shi fan jie de yu qi. < shi jing. wei feng. zhu gan>: "qi bu er si, yuan mo zhi zhi." < zuo chuan. zhuang gong er shi er nian>: "qi bu yu wang, wei wo you peng."
1) 漆布 ts = qī bù p refers to “varnished cloth/linoleum”.
2) 豈不 t = 岂不 s = qǐ bù p refers to “how couldn't...?/wouldn't it...?”..
3) 起步 ts = qǐ bù p refers to “to set out/to set in motion/the start (of some activity)”..
4) 齊步 t = 齐步 s = qí bù p refers to “to match (sb's) stride”..
1) 豈不 t = 岂不 s = qǐ bù p refers to [adverb] “how can it be that?”; Domain: Modern Chinese 现代汉语 [xian dai han yu] , Subdomain: Function Words; Notes: Used in rhetorical questions (CC-CEDICT '豈不 [qi bu]'; Guoyu '豈不 [qi bu]') .
2) 齊步 t = 齐步 s = qí bù p refers to [verb] “to match stride”; Domain: Modern Chinese 现代汉语 [xian dai han yu]; Notes: (CC-CEDICT '齊步 [qi bu]') ..
1) 豈不 [qǐ bù] refers to: “is it not...?”.
豈不 is further associated with the following language/terms:
[Vietnamese] khởi bất.
[Korean] 기불 / gibul.
[Japanese] キフ / kifu.
2) 七步 [qī bù] refers to: “seven steps”.
七步 is further associated with the following language/terms:
[Vietnamese] thất bộ.
[Korean] 칠보 / chilbo.
[Japanese] シチブ / shichibu.
3) 七部 [qī bù] refers to: “seven schools”.
七部 is further associated with the following language/terms:
[Related Chinese terms] 七衆.
[Sanskrit] sapta vargāḥ; sapta-naikāyika.
[Vietnamese] thất bộ.
[Korean] 칠부 / chilbu.
[Japanese] シチブ / shichibu.
Chinese language.
See also (Relevant definitions)
Partial matches (+0): Qi, Bu, Bo.
Starts with (+4): Qi bu bi, Qi bu cheng sheng, Qi bu cheng shi, Qi bu chuan, Qi bu fen, Qi bu fen er, Qi bu gong, Qi bu guo, Qi bu hai, Qi bu jia, Qi bu ke bi, Qi bu kuai zai, Qi bu lun, Qi bu ping, Qi bu qi cai, Qi bu ru qie, Qi bu she, Qi bu shi, Qi bu shuo, Qi bu xi zai.
Full-text (+1551): Qi bu she, Qi bu shi, Xing luo qi bu, Bu qi, Chu qi bu yi, Seng qi bu, Xing qi bu, Zhou xing qi bu, Ji bu, Qi bu ke bi, Qi bu lun, Qi bu zhi, Qi bu shuo, Ju qi bu ding, Mo he seng qi bu, Peng you qi bu ke qi, Jiao qi bu, Qi bu jia, Qi bu xi zai, Qi bu xiang wei.
Relevant text
Search found 7 books and stories containing Qi bu, Qī bù, Qí bù, Qǐ bù, Qībù, Qibu, Qíbù, Qǐbù, 七步, 七部, 岂不, 棋布, 漆布, 豈不, 起步, 齊步, 齐步; (plurals include: Qi bus, Qī bùs, Qí bùs, Qǐ bùs, Qībùs, Qibus, Qíbùs, Qǐbùs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Taisho: Chinese Buddhist Canon
Chapter 19: The Prince's Birth under the Trees, Part 2 < [Part 190 - The Abhinishkramana-sutra]
Chapter 7: Chapter on Birth < [Part 187 - Lalitavistara (translated by Divakara)]
Chapter 4: The Chapter on the Tathagata's Birth [如來生品第四] < [Part 193 - Buddhacharita (translated by Bao Yun)]
New Energy Vehicle Consumer Demand Mining Research Based on Fusion Topic Model < [Volume 14, Issue 6 (2022)]
Two Fragments of the Old Uyghur Saṃyuktāgama from the Berlin... < [Volume 16, Issue 4 (2025)]
On the Necessity of Ritual Sensibility in Public Protest < [Volume 12, Issue 2 (2021)]
Oneself as Another: Yantraputraka Metaphors in Buddhist Literature < [Volume 14, Issue 4 (2023)]
Hualin International Journal of Buddhist Studies
Faxian and the Construction of the Buddha’s Shadow Platform at Mount Lu < [Hualin International Journal of Buddhist Studies 2.1 (2019)]
Understanding Chan Kōan As a Literary Genre < [Hualin International Journal of Buddhist Studies 6.1 (2023)]
Meta-ethical Pluralism in Longlian’s Socially Engaged Buddhism < [Hualin International Journal of Buddhist Studies 7.1 (2024)]
Reverberations of Dharmakirti’s Philosophy (by Birgit Kellner)
Ban Zhao's Nu jie compared to Dobson's Late Han Chinese. < [Volume 33 (1971)]