Pu men fa jie shen, Pǔ mén fǎ jiè shēn: 1 definition

Introduction:

Pu men fa jie shen means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Chinese Buddhism

[«previous next»] — Pu men fa jie shen in Chinese Buddhism glossary

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

普門法界身 [pu men fa jie shen]—(Pǔmén fǎjiè shēn) — [Term] This refers to the body that, in response to the capacities (機 [ji]) of all sentient beings (一切眾生 [yi qie zhong sheng]), manifests the form (身 [shen]) that each prefers to see and preaches the Dharma (法 [fa]) appropriate to their capacities. This is called the body of universal manifestation (普門示現之身 [pu men shi xian zhi shen]). The Great Commentary (大疏 [da shu]), Volume 8, states: 'At that time, the disciples all became mandala bodies (曼荼羅身 [man tu luo shen]). If further explained in depth, this is the Body of Universal Dharma-Realm.'

普門法界身—【術語】應一切眾生之機而各現所喜見之身說應機之法,是曰普門示現之身。大疏八曰:「爾時弟子都成曼荼羅身,若更深釋即是普門法界身也。」

[shù yǔ] yīng yī qiè zhòng shēng zhī jī ér gè xiàn suǒ xǐ jiàn zhī shēn shuō yīng jī zhī fǎ, shì yuē pǔ mén shì xiàn zhī shēn. dà shū bā yuē: “ěr shí dì zi dōu chéng màn tú luó shēn, ruò gèng shēn shì jí shì pǔ mén fǎ jiè shēn yě.”

[shu yu] ying yi qie zhong sheng zhi ji er ge xian suo xi jian zhi shen shuo ying ji zhi fa, shi yue pu men shi xian zhi shen. da shu ba yue: "er shi di zi dou cheng man tu luo shen, ruo geng shen shi ji shi pu men fa jie shen ye."

Source: DILA Glossaries: Ding Fubao: Dictionary of Buddhist Studies
context information

Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.

Discover the meaning of pu men fa jie shen in the context of Chinese Buddhism from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!