Pranama, Praṇāma: 18 definitions

Introduction:

Pranama means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Vaishnavism (Vaishava dharma)

Praṇāma (प्रणाम) refers to “offering respectful obeisance”. (cf. Glossary page from Śrīmad-Bhagavad-Gītā).

Source: Pure Bhakti: Bhagavad-gita (4th edition)

Praṇāma (प्रणाम) refers to:—An obeisance. (cf. Glossary page from Bhajana-Rahasya).

Source: Pure Bhakti: Bhajana-rahasya - 2nd Edition
Vaishnavism book cover
context information

Vaishnava (वैष्णव, vaiṣṇava) or vaishnavism (vaiṣṇavism) represents a tradition of Hinduism worshipping Vishnu as the supreme Lord. Similar to the Shaktism and Shaivism traditions, Vaishnavism also developed as an individual movement, famous for its exposition of the dashavatara (‘ten avatars of Vishnu’).

Discover the meaning of pranama in the context of Vaishnavism from relevant books on Exotic India

Pancaratra (worship of Nārāyaṇa)

1) Praṇāma (प्रणाम) refers to “prostration” which is part of the Nityayāga (regular worship routines), as discussed in chapter 3 (Caryāpāda) of the Padmasaṃhitā: the most widely followed of Saṃhitā covering the entire range of concerns of Pāñcarātra doctrine and practice (i.e., the four-fold formulation of subject matter—jñāna, yoga, kriyā and caryā) consisting of roughly 9000 verses.—Description of the chapter [nityayāga]: [...] The steps of the pūjā are given: filling pots with water, showing mudrās, invoking God’s presence for pūjā [āvāhana], offering the deity a seat [saparyāsana], doing mantranyāsa, offering arghya and pādya and flowers, accompanying all actions with mind fastened only on God, etc. Praṇāma-prostration is then done and, with a prārthanā-petition for the ministrations to prove acceptable, the liturgy to the main icon is then interrupted while offerings are made to the attendant deities (118b-139). How to do these for parivāradevatās is also given (140-1472). [...]

2) Praṇāma (प्रणाम) or Praṇāmamudrā refers to one of the fifty-three Mudrās (ritual hand gestures) described in chapter 22 (Caryāpāda) of the Padmasaṃhitā: the most widely followed of Saṃhitā covering the entire range of concerns of Pāñcarātra doctrine and practice (i.e., the four-fold formulation of subject matter—jñāna, yoga, kriyā and caryā) consisting of roughly 9000 verses.—Description of the chapter [mudrālakṣaṇa-vidhi]: Brahmā asks the meaning, uses and varieties of mudrā-gestures. Bhagavān says these finger movements are ways to fend off evil and to prevent those taking pleasure in harming others. Furthermore, they please the Lord-so long as they are demonstrated in private (1-5a). He then names and describes 53 mudrā-gestures: [e.g., praṇāma (41b-43)] [...]

3) Praṇāma (प्रणाम) or Praṇāmamudrā is the name of a Mudrā (“ritual hand-gestures”) mentioned in in chapter 13 of the Viśvāmitrasaṃhitā: a Pāñcarātra text comprising some 2600 Sanskrit verses covering topics such as initiation (dīkṣā) and the construction, decoration and consecration of temples and icons, as well as routines of regular and special worship cycles.—Description of the chapter [mudrā-adhyāya]: Kāśyapa asks what are the various types of mudrā-gestures, and Viśvāmitra complies by first defining mudrā as that by seeing which one derives pleasure (“mu-”) and then by counseling that whoever practices these mudrās must do so in secrecy (1-6). Thereupon he names and briefly describes how to perform a number of mudrās [e.g., praṇāma]

Source: archive.org: Catalogue of Pancaratra Agama Texts
Pancaratra book cover
context information

Pancaratra (पाञ्चरात्र, pāñcarātra) represents a tradition of Hinduism where Narayana is revered and worshipped. Closeley related to Vaishnavism, the Pancaratra literature includes various Agamas and tantras incorporating many Vaishnava philosophies.

Discover the meaning of pranama in the context of Pancaratra from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

praṇāma (प्रणाम).—m (S) Reverential salutation, obeisance.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

praṇāma (प्रणाम).—m Reverential salutation, obeisance.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of pranama in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Praṇāma (प्रणाम).—

1) Bending, bowing, stooping.

2) A reverential salutation, obeisance, prostration, bow (used with dat.); as in साष्टाङ्गप्रणाम (sāṣṭāṅgapraṇāma); Kumārasambhava 6.91; मूर्ध्ना प्रणामं वृषभध्वजाय चकार (mūrdhnā praṇāmaṃ vṛṣabhadhvajāya cakāra) 3.62; अस्मै प्रणाममकरवम् (asmai praṇāmamakaravam) K.142.

Derivable forms: praṇāmaḥ (प्रणामः).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Praṇāma (प्रणाम).—m.

(-maḥ) Respectful or reverential salutation, addressed especially to a Brahman or deity. E. pra before, ṇam to bow, aff. ghañ .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Praṇāma (प्रणाम).—i. e. pra-nam + a, m. 1. Bowing, a bow, Mahābhārata 1, 5384. 2. Prostration, [Daśakumāracarita] in Chr. 194, 8. 3. Respectful salutation, [Pañcatantra] 91, 3.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Praṇāma (प्रणाम).—[masculine] bow, reverent salutation.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Praṇāma (प्रणाम):—[=pra-ṇāma] [from pra-ṇam] m. (ifc. f(ā). ) bending, bowing, a bow, respectful salutation, prostration, obeisance ([especially] to a Brāhman or to a deity), [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Praṇāma (प्रणाम):—[pra-ṇāma] (maḥ) 1. m. Respectful or reverential salutation.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Praṇāma (प्रणाम):—(von nam mit pra) m. Verbeugung, Verneigung, ehrfurchtsvolle Begrüssung: praṇāmaṃ droṇakṛpayornātyādṛtamivākarot [Mahābhārata 1, 5384. 3, 11471.] [Rāmāyaṇa 1, 26, 10. 65, 20.] [Spr. 558.] [Vikramorvaśī 82, 18.] [Kathāsaritsāgara 2, 52. 15, 13. 28, 79. 41, 30. 44, 8.] vihita [48, 120.] [Rājataraṅgiṇī 3, 206.] sāṣṭāṅga [Prabodhacandrodaja 30, 2.] praṇāmamakarodbhuvi [Mārkāṇḍeyapurāṇa 23, 88.] namra [115, 4.] ṛjupraṇāmakriyā [Raghuvaṃśa 6, 25.] kṛti [Pañcatantra 91, 3.] praṇāmādara [Kumārasaṃbhava 6, 91.] śiraḥ [Spr. 3254.] praṇāmāñjali [?2163. Daśakumāracarita in Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 194, 8.] kṛtocitapraṇāmā adj. [Kathāsaritsāgara 21, 42.] acyuta Verneigung vor [Vopadeva’s Grammatik 6, 26.] sapraṇāmam adv. [Śākuntala 7, 8. 28, 10. 53, 1. 75, 15.] — Vgl. daṇḍa .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Praṇāma (प्रणाम):—m. (adj. Comp. f. ā) Verbeugung , Verneigung , — vor (im Comp. vorangehend) , ehrfurchtsvolls Begrüssung Jmds bhuvi oder bhūmau eines Verneigung bis zur Erde [136,16.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Pranama (प्रनम) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Paṇāma.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Praṇama (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:

1) [fèng]: “receive with both hands”.

Source: DILA Glossaries: Sanskrit-Chinese-English (dictionary of Buddhism)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pranama in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

[«previous next»] — Pranama in Hindi glossary

1) Praṇāma (प्रणाम) [Also spelled pranam]:—(nm) reverential salutation; bowing with respect; a term used in greeting elders; abandoning, giving up, bidding good-bye to (as [aisī prathā ko praṇāma); ~mī] one who bows reverentially; saluting respectfully; ~[ma karanā, dūra se] to say good-bye to; to maintain a safe distance.

2) Praṇāma (प्रणाम) [Also spelled pranam]:—(nm) evidence, proof; testimony; authority; (in logical jargon) a means of acquiring prama: (which are six according to the vedant, viz. [pratyakṣa] (perception by the senses), [śranumāna] (inference), [upamāna] (analogy or comparison), [śabda] or [āpta vacana] (verbal authority), [anupalabdhi] or [abhāva-pratyakṣa] (non-perception or negative proof), [arthāpatti] (inference from circumstances); ~[kuśala] skilful in arguing, skilled in argumentation; ~[tva] correctness, authority; -[patra] a certificate; ~[puruṣa] an arbitrator; mediator; an umpire; ~[bhūta] authoritative; —[vacana/vākya] authoritative statement; authoritative version; ~[śāstra] logic; ~[śāstrī] a logician; ~[śāstrīya] logical.

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Discover the meaning of pranama in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Praṇama (ಪ್ರಣಮ):—[noun] = ಪ್ರಣವ [pranava].

--- OR ---

Praṇāma (ಪ್ರಣಾಮ):—

1) [noun] a bowing, bending or stooping.

2) [noun] the act of bowing one’s head or body in respect, worship, before another or a deity.

3) [noun] a prostrating before another person or a deity.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of pranama in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

Praṇāma (प्रणाम):—n. bowing; salutation; obeisance;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of pranama in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: