Potaka, Poṭaka: 15 definitions
Potaka means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Potak.
Purana and Itihasa (epic history)Source: archive.org: Puranic Encyclopedia
Potaka (पोतक).—A serpent born of the family of Kaśyapa. (Śloka 13, Chapter 103, Udyoga Parva).Source: JatLand: List of Mahabharata people and places
Potaka (पोतक) is a name mentioned in the Mahābhārata (cf. I.31.7, I.35, V.101.11/V.103) and represents one of the many proper names used for people and places. Note: The Mahābhārata (mentioning Potaka) is a Sanskrit epic poem consisting of 100,000 ślokas (metrical verses) and is over 2000 years old.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
India history and geographySource: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary
Potaka.—(LP), the government's money-bag. (LP), cf. Gujarātī poluṃ; the amount of revenue of a village sent to the Government treasury. Cf. pottaka. Note: potaka is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.
The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionarySource: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary
potaka : (m.) the young of an animal.Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary
Potaka, (-°) (fr. pota1) 1. the young of an animal M. I, 104 (kukkuṭa°); J. I, 202 (supaṇṇa°), 218 (hatthi°); II, 288 (assa° colt); III, 174 (sakuṇa°); PvA. 152 (gaja°).—f. potikā J. I, 207 (haṃsa°); IV, 188 (mūsika°).—2. a small branch, offshoot, twig; in twig; in amba° young mango sprout DhA. III, 206 sq.; araṇi° small firewood Miln. 53. (Page 474)
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionarySource: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary
Poṭaka (पोटक).—A servant.
Derivable forms: poṭakaḥ (पोटकः).
--- OR ---
1) The young of an animal.
2) young plant.
3) The site of a house.
Derivable forms: potakaḥ (पोतकः).Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
(-kaḥ) The young of an animal. 2. A young plant. 3. The scite of a house.Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary
Potaka (पोतक).—[pota + ka], I. m. 1. The young of any animal, used also of plants, [Rāmāyaṇa] 3, 67, 6; e. g. cūta-, A young mango, [Daśakumāracarita] in
Poṭaka (पोटक).—[masculine] servant.
--- OR ---
Potaka (पोतक).—[masculine] = [preceding] (—°); [feminine] tikā cloth, garment.Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Poṭaka (पोटक):—[from poṭa] m. a servant, [Kātyāyana-śrauta-sūtra [Scholiast or Commentator]]
2) Potaka (पोतक):—[from pota] m. a young animal or plant (mostly ifc.; cf. pota), [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.
3) [v.s. ...] Name of a serpent-demon, [Mahābhārata]
4) [v.s. ...] the site or foundation of a house, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.] (cf. gṛha-p)Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionarySource: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
Potaka (पोतक) [Also spelled potak]:—(nm) young one of an animal.
Kannada-English dictionarySource: Alar: Kannada-English corpus
Pōṭaka (ಪೋಟಕ):—[noun] = ಪೋಟ [pota]1 - 2.
--- OR ---
1) [noun] = ಪೋತ [pota]2 - 1.
2) [noun] a young plant.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Ends with: Ambapotaka, Aranipotaka, Assapotaka, Candapotaka, Gajapotaka, Gijjhapotaka, Grihakapotaka, Grihapotaka, Hamsapotaka, Hayapotaka, Kalashapotaka, Kapotaka, Kukkutapotaka, Migapotaka, Mrigapotaka, Paripotaka, Sappotaka, Sihapotaka, Sukarapotaka.
Full-text (+8): Grihapotaka, Mrigapotaka, Poaya, Potika, Kalashapotaka, Poala, Potaki, Candapotaka, Grihabhumi, Sihapotaka, Ambapotaka, Potak, Sukarapotaka, Vartaka, Gijjhapotaka, Kalara Sutta, Kukkutapotaka, Assapotaka, Puttaka, Gajapotaka.
Search found 4 books and stories containing Potaka, Poṭaka, Pōṭaka, Pōtaka; (plurals include: Potakas, Poṭakas, Pōṭakas, Pōtakas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Mahabharata (English) (by Kisari Mohan Ganguli)
The Markandeya Purana (by Frederick Eden Pargiter)
List of Mahabharata people and places (by Laxman Burdak)
Sushruta Samhita, volume 4: Cikitsasthana (by Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna)