Porul: 3 definitions

Introduction
Image gallery
In Hinduism
1. Natyashastra
Languages
1. Kannada
2. Tamil
See also

Introduction:

Porul means something in Hinduism, Sanskrit, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

In Hinduism

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Source: Shodhganga: The significance of the mūla-beras (natya)

Porul (matter) is the second part of the Tolkāppiyam, a source book on linguistic and grammatical study, social anthropology, psychology and cultural ecology, representing an important piece of Tamil literature.—The Tolkāppiyam deals with the grammar of literature and its conventions. This text has three parts and counts 1610 sutras. The three parts of it are eluttu (orthography), coll (etymology), and porul (matter) each with nine sections. Each division is called an atikāram. Tolkāppiyam, the most ancient Tamil grammar extant, was written around the 2nd century BC. The author of this book is Tolkappiyar, one of the twelve students of Agastya.

Porul-atikāram (treatise on grammar of love poetry) describes akam (people’s inner personal life), and puṟam (people’s external worldly life). Porul, in general, deals with the themes and forms of literature. Porul here means ‘that which is important in life’. It describes art forms, which are connected with people’s life.

context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Languages of India and abroad

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Poruḷ (ಪೊರುಳ್):—[noun] = ಪೊರಳು [poralu]2.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Poruḷ (பொருள்) noun probably from பொரு-. [poru-.] [K. poruḷu, M. poruḷ, Travancore usage porlu.]

1. Thing, matter, entity; வஸ்து. விளங்கிய பொருள்க டம்மைப் பொய்வகை யின்றித் தேறல் [vasthu. vilangiya porulka dammaip poyvagai yinrith theral] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 1436).

2. Meaning, as of a word; sense, signification; சொற்பொருள். (சூடாமணிநிகண்டு) [sorporul. (sudamaninigandu)]

3. Subject; subject-matter; விஷயம். எப்பொருள் யார்யார் வாய்க் கேட்பினும் [vishayam. epporul yaryar vayk kedpinum] (திருக்குறள் [thirukkural], 423).

4. Essence, as of a treatise; true object or significance; உண்மைக் கருத்து. வேதங்கண்ணிய பொருளெலாம் [unmaig karuthu. vethanganniya porulelam] (கம்பராமாயணம் இரணிய. [kambaramayanam iraniya.] 1).

5. Object, affair; காரியம். ஒருபொருள் சொல்லுவ துடையேன் [kariyam. oruporul solluva thudaiyen] (கலித்தொகை [kalithogai] 8).

6. Essential principle; தத்துவம். நவையறு நன்பொரு ளுரை மினோ [thathuvam. navaiyaru nanporu lurai mino] (மணிமேகலை பதி. [manimegalai pathi.] 87).

7. Immutability, reality, verity; மெய்ம்மை. பொருள்சேர் புகழ் புரிந்தார் [meymmai. porulser pugazh purinthar] (திருக்குறள் [thirukkural], 5).

8. That which is important or of moment; நன்குமதிக்கப்படுவது. பொருளே மன்ற பொருளே [nankumathikkappaduvathu. porule manra porule] (குறுந்தொகை [kurundogai] 174).

9. Learning; கல்வி. [kalvi.]

10. Knowledge; அறிவு. (உரிச்சொல்நிகண்டு) [arivu. (uricholnigandu)]

11. Doctrine, belief; கொள்கை. பொய்யு மெய்யுமா மென்னும் பொருண்மேற்கொள்ளும் புரை நெறியார் [kolkai. poyyu meyyuma mennum porunmerkollum purai neriyar] (பெரியபுராணம் நமிநந். [periyapuranam naminan.] 10).

12. Virtue; அறம். துறத்தல் பொருளாமோ [aram. thurathal porulamo] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 2960).

13. Fruit, result; பயன். மெய்ப்பொருள் காண்ப தறிவு [payan. meypporul kanpa tharivu] (திருக்குறள் [thirukkural], 423).

14. Final bliss; மோட்சம். புகலூர் புகழப் பொருளாகுமே [modsam. pugalur pugazhap porulagume] (தேவாரம் [thevaram] 640, 8).

15. God; கடவுள். பொருளு மான்மாவுங் காட்டி [kadavul. porulu manmavung katti] (குமரகுருபரசுவாமிகள் கந்தர்கலி. [kumaraguruparasuvamigal kantharkali.] 27).

16. Property, wealth, riches, treasure; திரவியம். பெரும்பொருள்வைத்தீர் வழங்குமின் [thiraviyam. perumborulvaithir vazhangumin] (நாலடியார் [naladiyar], 6).

17. Stores, provisions, utensils; பலபண்டம். (சூடாமணிநிகண்டு) [palapandam. (sudamaninigandu)]

18. Gold; பொன். (சூடாமணிநிகண்டு) [pon. (sudamaninigandu)]

19. Son; புத்திரன். (பிங்கலகண்டு) தாரகனைப் பொருது பொன்று வித்த பொருளினை முன் படைத்துகந்த புனிதன் [puthiran. (pingalagandu) tharaganaip poruthu ponru vitha porulinai mun padaithugantha punithan] (தேவாரம் [thevaram] 622, 9).

20. Stratagem, device; தந்திரம். பிரிக்கமுயல்வார் புணர்த்த பொருளாமிது [thanthiram. pirikkamuyalvar punartha porulamithu] (கம்பராமாயணம் சடாயு. [kambaramayanam sadayu.] 155).

21. Beauty-spot, as on woman’s breasts; சுணங்கு. போகமும் பொருளு மீன்ற புணர்முலைத் தடங்கள் [sunangu. pogamum porulu minra punarmulaith thadangal] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 460).

22. The thing compared in a simile; உவமேயம். பொருளே யுவமஞ் செய்தனர் மொழியினும் [uvameyam. porule yuvamagn seythanar mozhiyinum] (தொல். பொ. [thol. po.] 284).

23. Objectives of human existence. See உறுதி [uruthi],

4. அறம் பொருளின்பம் வீடென்னும் நான்கு பொருளி னும் [aram porulinpam vidennum nanku poruli num] (திருக்கோவையார் [thirukkovaiyar] 1, உரை [urai]).

24. (Logic.) Deduction or conclusion from premises given, inference from circumstances; அருத்தாபத்தி. அபா வம் பொருளொப்பு [aruthapathi. apa vam poruloppu] (சிவஞானசித்தியார் சுபக்ஷம் அளவை [sivagnanasithiyar supagsham alavai], 1, மறைஞா. [maraigna.]).

25. Affairs of life, as topics of poetry, in two classes, viz., akam, puṟam; அகமும் புறமுமாகிய திணைப்பொருள். [agamum puramumagiya thinaipporul.]

26. Science of political economy; அர்த்தசாஸ்திரம். ஞாலத்தறம் பொருள் கண்டார் கணில் [arthasasthiram. gnalatharam porul kandar kanil] (திருக்குறள் [thirukkural], 141).

27. Headship, leadership; தலைமை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [thalaimai. (yazhppanathu manippayagarathi)]

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Relevant text

Search found 11 books and stories containing Porul, Poruḷ; (plurals include: Poruls, Poruḷs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Verse 253: Evils of Hoarding < [Tantra One (mutal tantiram) (verses 113-336)]

Verse 2403: Siddhanta Agamas Are Filled With Vedic Wisdom < [Tantra Eight (ettam tantiram) (verses 2122-2648)]

Verse 404: Sadasiva Alone Performs the Five Functions < [Tantra Two (irantam tantiram) (verses 337-548)]

+ 147 more chapters / show preview

Page 408 < [Tamil-English-Malayalam (1 volume)]

Page 424 < [Tamil-Hindi-English, Volume 2]

Page 118 < [Tamil-Hindi-English, Volume 2]

+ 109 more chapters / show preview

Love in Tamil Poetry < [January-February, 1929]

'The Heroic Mother' < [December 1938]

Reviews < [April 1940]

+ 6 more chapters / show preview