Pil, Pīl, Piḷ, Pīḻ, Pīḷ: 9 definitions

Introduction:

Pil means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit terms Piḷ and Pīḷ can be transliterated into English as Pil or Pili, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Pil (पिल्).—1 U. (pelayati-te)

1) To throw, cast.

2) To send, direct.

3) To incite, prompt.

--- OR ---

Pīl (पील्).—1 P. (pīlati)

1) To check, obstruct, hinder.

2) To stop.

3) To become stupid.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Pil (पिल्).—[pila] r. 10th cl. (pelayati-te) 1. To throw, to cast or send. 2. To incite. cu0 ubha0 saka0 sreṭ .

--- OR ---

Pīl (पील्).—[pīla] r. 1st cl. (pīlati) 1. To stop, to cease to be or do. 2. To become stupid. bhvā0 para0 saka0 seṭ .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Pil (पिल्).—i. 10, [Parasmaipada.] To throw, to cast.

--- OR ---

Pīl (पील्).—i. 1, [Parasmaipada.] 1. To impede, to obstruct. 2. To become stupid.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Pil (पिल्):—[class] 10. [Parasmaipada] pelayati, to throw, send, impel, incite, [Dhātupāṭha xxxii, 65] (cf. pel, vil).

2) Pīl (पील्):—[class] 1. pīlati, to check or stop, to become stupid, [Dhātupāṭha xv, 14.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Pil (पिल्):—(ka) pelayati 10. a. To throw.

2) Pīl (पील्):—pīlati 1. a. To stop; be stupid.

[Sanskrit to German]

Pil in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of pil in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Pil in Hindi refers in English to:—(nm) an elephant; the castle in the game of chess; ~[pamva] elephantiasis; ~[paya] abutment; ~[vana] an elephant-driver; hence ~[vani] (nf)..—pil (पील) is alternatively transliterated as Pīla.

context information

...

Discover the meaning of pil in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Piḷ (பிள்) [piḷ(ḷu)tal] 2 & 9 verb [K. piḷigu.] intransitive

1. To burst, open; to be rent or cut; பிள வுண்டாதல். [pila vundathal.]

2. To be broken to pieces; துண்டு படுதல். அப்பளம் பிண்டுபோயிற்று. [thundu paduthal. appalam pindupoyirru.]

3. To be at variance; to disagree; மனம் வேறுபடுதல். இருவர்க் கும் பிட்டுக்கொண்டது. [manam verupaduthal. iruvark kum pittukkondathu.] — transitive

1. To cleave asunder, divide; விள்ளுதல். அன்னை யடரும் பிட்டுப் பிட் டுண்டாய் [villuthal. annai yadarum pittup pid dunday] (குமரகுருபரசுவாமிகள் மதுரைக்கலம். [kumaraguruparasuvamigal mathuraikkalam.] 1).

2. To crush; நொறுக்குதல். முடியொரு பஃதவையுடனே பிட்டான் [norukkuthal. mudiyoru paqthavaiyudane pittan] (தேவாரம் [thevaram] 883, 8).

--- OR ---

Piḷ (பிள்) noun cf. பீள். [pil.] Tender beauty of a child; பிள்ளைமை யழகு. தன் பிள்ளழியாமே எதிரி களை முடிக்கும்படி [pillaimai yazhagu. than pillazhiyame ethiri kalai mudikkumbadi] (திருவிருத்தம் [thiruvirutham] 14, வ்யா, பக். [vya, pag.] 94).

--- OR ---

Pīl (பீல்) noun < idem. Quantity of milk that gushes out at a single squeeze of the udder; முலைப்பாலின் பீச்சு. பிள்ளைப்பாலில் இரண்டு பீல் கொடு. [mulaippalin pichu. pillaippalil irandu pil kodu.] Local usage

--- OR ---

Pīḻ (பீழ்) [pīḻtal] 4 transitive verb cf. pīḍ. To uproot; பிடுங்குதல். பெருமரம் பீழ்ந்து கொண்டெற்றி [pidunguthal. perumaram pizhnthu konderri] (தேவாரம் [thevaram] 185, 9.)

--- OR ---

Pīḷ (பீள்) noun < பிள்-. [pil-.]

1. Embryo, foetus; கரு. பீட்பிதுக்கிப் பிள்ளையை . . . கோடலான் [karu. pidpithukkip pillaiyai . . . kodalan] (நாலடியார் [naladiyar], 20).

2. Tender ears of corn; இளங்கதிர். கருந்தாள் போகி யொருங்குபீள் விரிந்து [ilangathir. karunthal pogi yorungupil virinthu] (புறநானூறு [purananuru] 120). (பிங்கலகண்டு [pingalagandu])

3. Tenderness; இளமை. (திவா.) [ilamai. (thiva.)]

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of pil in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: