Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

phuṭaṇēṃ (फुटणें).—v i (sphuṭa S) To break; to be shivered or shattered: also to break, burst, split, crack (in a more extended sense); to part or open suddenly. 2 To sprout, shoot, bud, spring, germinate. 3 To burst through, to cut--teeth. 4 To break; to divide into small lumps and water--curds or other coagulum: to separate--serum from the crassamentum. 5 To run; to suffer the ink to spread--damp paper; also to spread on such paper--ink; also to spread largely and indistinctly--the letters or writing. Note. kāgada, śāī, akṣara, lēkha &c. become all, occasionally, the subject of the verb. 6 To branch off--a road &c. 7 To be afflicted with the rheumatic affection phūṭa; or to ache and feel broken--the body as before fever. 8 To arise or burst forth;--as a smell. 9 To become public--a secret matter. 10 To break up, fall asunder, separate--armies or other associations. 11 To break with; to fall out with; to quarrel and part. 12 To burst or open--a boil or tumor. 13 To appear in eruptions or to burst into eruption; to break out;--used whether of the humors efflorescing or of the member or seat of the efflorescence. 14 To become cracked or hoarse, to break;--used whether of the voice or of the larynx or throat its organ. 15 To chap or crack--lips, heels, hands &c. 16 To form and burst fully forth;--used of the fruit of the Cocoanut, Betelnut, and Jack. 17 To cease, fail, go; to become extinct;--used of the organs or of the functions of the sight and hearing; as ḍōḷē phuṭalē, kāna phuṭalē--to be as if burst in their membranes. 18 To become dissipated or scattered--the mind or thoughts.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

phuṭaṇēṃ (फुटणें).—v i To break. To sprout, shoot. To burst through. To break; to divide into small lumps and water-curds or other coagulum. To suffer the ink to spread-damp paper. To branch off- a road &c. To be afflicted with the

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

See also (Relevant definitions)

Ends with: Ghona-phutanem, Phutaphutanem, Ukali-phutanem.

Full-text (+52): Tambada, Puccha, Peva, Benda, Phutana, Gunaguna, Pankha, Phutala, Pudi, Phutakara, Phutakali, Phutakuli, Phutava, Ghona-phutanem, Phutalu, Marga, Ukali-phutanem, Vaca, Gonda, Shendi.

Relevant text

No search results for Phutanem, Phuṭaṇēṃ, Phuṭaṇeṃ; (plurals include: Phutanems, Phuṭaṇēṃs, Phuṭaṇeṃs) in any book or story.