Patati, Pataṭi, Patāti, Pātāti, Pata-a-ti, Paṭati: 5 definitions

Introduction:

Patati means something in Buddhism, Pali, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

patati : (pat + a) falls down; alights on.

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

Patati, (Ved. patati, Idg. *pet “to fly” as well as “to fall. ” Cp. Av. pataiti fly, hurry; Gr. pέtomai fly, w)kupέths quick, pi/ptw fall; Lat. praepes quick, peto to go for, impetus, attack etc. ) to fall, jump, fall down on (Loc. , Acc. & Instr.), to alight J. I, 278 (dīpake); Sn. 248 (nirayaṃ); Pv IV. 108 (1st pl. patāmase); Miln. 187; PvA. 45, ppr. patanto J. I, 263 (asaniyā); III, 188 (nāvāya); fut. patissati J. III, 277; aor. pati Sn. 1027 (sirasā); J. III, 55; Pv. I, 78; ger. patitvā J. I, 291; III, 26; PvA. 16; DhA. III, 196 (vv. ll. papāta & papatā the latter aor. of papatati, q. v.); ger. patitvā J. I, 291; III, 26; PvA. 16. ‹-› pp. patita (q. v.).—Caus. pāteti (q. v.). Pass. (Caus.) patīyati is brought to fall also intrs. rush away J. IV, 415 (=palāyati C.); Miln. 187. (Page 405)

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

1) patati (ပတတိ) [(kri) (ကြိ)]—
[pata+a+ti.pata gatiyaṃ,patati,papatati.papātaṃ.nīti,dhā,63.paṇṇo harite cu pato,bhūcu gatyaṃ di cissare.dhātvattha.222.]
[ပတ+အ+တိ။ ပတ ဂတိယံ၊ ပတတိ၊ ပပတတိ။ ပပါတံ။ နီတိ၊ ဓာ၊ ၆၃။ ပဏ္ဏော ဟရိတေ စု ပတော၊ ဘူစု ဂတျံ ဒိ စိဿရေ။ ဓာတွတ္ထ။ ၂၂၂။]

2) paṭati (ပဋတိ) [(kri) (ကြိ)]—
[paṭa+a+ti.aṭa paṭa ga.pā,dhātu,bhvādi.296-7.aṭa paṭa iṭa kiṭa kaṭa gatiyaṃ.aṭati.paṭati....paṭati jiṇṇabhāvaṃ gacchatīti paṭo.nīti,dhā.53-4.aṭa paṭa gamane...paṭati patanto gacchatīti paṭaṅgoç paṭago.ṇvādi.33.(pucchicchāsu) paṭo gate.dhātvattha.paṭati byattabhāvaṃ gacchatīti paṭu,vicakkhaṇo.ṇvādi.2.]
[ပဋ+အ+တိ။ အဋ ပဋ ဂတော်။ ပါ၊ဓာတု၊ဘွာဒိ။ ၂၉၆-၇။ အဋ ပဋ ဣဋ ကိဋ ကဋ ဂတိယံ။ အဋတိ။ ပဋတိ။ ...ပဋတိ ဇိဏ္ဏဘာဝံ ဂစ္ဆတီတိ ပဋော။ နီတိ၊ဓာ။၅၃-၄။အဋ ပဋ ဂမနေ...ပဋတိ ပတန္တော ဂစ္ဆတီတိ ပဋင်္ဂေါ,ပဋဂေါ။ ဏွာဒိ။ ၃၃။ (ပုစ္ဆိစ္ဆာသု) ပဋော ဂတေ။ ဓာတွတ္ထ။ ပဋတိ ဗျတ္တဘာဝံ ဂစ္ဆတီတိ ပဋု၊ ဝိစက္ခဏော။ ဏွာဒိ။၂။]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

1) patati—

(Burmese text): (၁) ကျ-ကျရောက်-၏။ (က) လိမ့်-လည်း-လန်-လျော-ကျ၏။ (ခ) ကျွတ်-ကြွေ-ပြတ်-ပြုတ်-ပြို-ကျ၏။ (ဂ) အန်-ယို-ကျ၏။ (၂) တုပ်-ပျပ်-ဝပ်၏။ (၃) ဖြစ်၏။ (၄) ထိုင်-ထိုင်နေ-၏။ (၅) စုစည်း၊ စုဝေး-စည်းဝေး-၏။ (၆) သွား၏။ (၇) လှည့်လည်၏။ (၈) ခုန်၏။ (က) ခုန်ချ၏။ (ခ) ခုန်ကျော်၏။ (၉) ပျံ၏၊ ပျံသန်း-ပျံဝဲ-၏။

(Auto-Translation): (1) I arrive. (a) I am also a little. (b) I am fractured. (c) I am sick. (2) I am swollen. (3) It is happening. (4) I am sitting. (5) I am gathering. (6) I am going. (7) I am wandering. (8) I am jumping. (a) I am balancing. (b) I am hopping. (9) I am flying.

2) paṭati—

(Burmese text): (၁) သွား၏၊ ရောက်၏။ (၂) သိ၏။

(Auto-Translation): (1) Go, arrive. (2) Know.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of patati in the context of Pali from the community on Patreon

Tamil dictionary

Pataṭi (பதடி) noun

1. [Telugu: padaḍu.] Chaff, blighted grain; பதர். (திவா.) மக்கட்பதடியெனல் [pathar. (thiva.) makkadpathadiyenal] (திருக்குறள் [thirukkural], 196).

2. Husk; உமி. பகர்நிலாக் கற்றை பதடியா [umi. pagarnilag karrai pathadiya] (பெருந்தொகை [peruntho.] 1278).

3. Futility; பய னின்மை. பதடிவைகல் [paya ninmai. pathadivaigal] (குறுந்தொகை [kurundogai] 323).

4. Bow; வில். ((சங்கத்தகராதி) தமிழ்சொல்லகராதி) [vil. ((sangathagarathi) thamizhsollagarathi)]

--- OR ---

Patāti (பதாதி) noun < padāti. Infantry; காலாட்படை. (பிங்கலகண்டு) [kaladpadai. (pingalagandu)]

--- OR ---

Patāti (பதாதி) noun cf. patti. Smallest division of an army, consisting of one chariot, one elephant, three horses, and five infantry; ஒரு யானையும், ஒரு தேரும், மூன்று பரியும், ஐந்து காலாட்களும் கொண்ட சேனைத்தொகுதி. (சூடாமணிநிகண்டு) [oru yanaiyum, oru therum, munru pariyum, ainthu kaladkalum konda senaithoguthi. (sudamaninigandu)]

--- OR ---

Pātāti (பாதாதி) noun < padāti. Army; படை. (திவா.) [padai. (thiva.)]

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon
context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of patati in the context of Tamil from the community on Patreon

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: