Parityajya, Parityājya: 13 definitions
Introduction:
Parityajya means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English TranslationParityajya (परित्यज्य) refers to “abandon” (i.e., ‘to leave a particular region’), according to the Śivapurāṇa 2.3.16 (“Brahmā consoles the gods”).—Accordingly, as Brahmā said to Tāraka: “You are ruling over our heaven which contains the essence of all brilliance. You are desirous of getting more than what you bargained for at the time of your penance. I granted you a boon but not the kingdom of heaven. Hence leave off this region [i.e., parityajya]. You can rule over the earth. O best of Asuras, even there you can achieve the fruit of your activities as here in Devaloka. There is nothing to hesitate in this matter. [...]”.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Shaivism (Shaiva philosophy)
Source: Brill: Śaivism and the Tantric TraditionsParityajya (परित्यज्य) refers to “leaving (the place one is staying)”, according to the 13th-century Matsyendrasaṃhitā: a Kubjikā-Tripurā oriented Tantric Yoga text of the Ṣaḍanvayaśāmbhava tradition from South India.—Accordingly, “If he sees anybody who is abusing the Guru, he should beat him or [at least] curse him. Or, if he is unable [to do so], he should leave (parityajya) the place. He should not ridicule the worship of the [Yoginī] clans, or despise Yogins or Yoginīs, women when they are intoxicated, or nourished, or the wine-pot, or Śiva, or the Guru”.

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Yoga (school of philosophy)
Source: ORA: Amanaska (king of all yogas): A Critical Edition and Annotated Translation by Jason BirchParityajya (परित्यज्य) refers to “having abandoned” (everything), according to the Mahābhārata verse 14.19.1-2.—Accordingly: while describing the supreme knowledge of the eternal and unchanging state: “He who has become absorbed in one object, silently not thinking of anything, having abandoned (parityajya) [everything] prior [to this] is free from any undertaking. He is a friend to all, endures all, is indifferent [to all things], his senses controlled, his fear and anger have ceased, his desire slain, [this] man is free”.

Yoga is originally considered a branch of Hindu philosophy (astika), but both ancient and modern Yoga combine the physical, mental and spiritual. Yoga teaches various physical techniques also known as āsanas (postures), used for various purposes (eg., meditation, contemplation, relaxation).
In Jainism
General definition (in Jainism)
Source: The University of Sydney: A study of the Twelve ReflectionsParityajya (परित्यज्य) refers to “having abandoned”, according to the 11th century Jñānārṇava, a treatise on Jain Yoga in roughly 2200 Sanskrit verses composed by Śubhacandra.—Accordingly, “Having abandoned the tree, as the birds [com.—parityajya—‘having abandoned’] go in the early morning, in like manner the embodied souls continually go somewhere depending on their own karma”.

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryParityājya (परित्याज्य).—a.
1) To be abandoned, left.
2) To be omitted.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryParityajya (परित्यज्य).—ind. Having abandoned. E. pari before, tyaj to leave, lyap aff.
--- OR ---
Parityājya (परित्याज्य).—mfn.
(-jyaḥ-jyā-jyaṃ) To be left or abandoned. E. pari before, tyaj to leave, ṇyat aff.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryParityajya (परित्यज्य).—([gerund]) letting aside, i.e. at a distance from or with exception of ([accusative]).
--- OR ---
Parityājya (परित्याज्य).—[adjective] to be left, abandoned, given up, renounced, omitted.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Parityajya (परित्यज्य):—[=pari-tyajya] [from pari-tyaj] ind. having left or abandoned etc.
2) [v.s. ...] leaving a space, at a distance from ([accusative]), [Varāha-mihira]
3) [v.s. ...] with she exception of, excepting, [ib.]
4) Parityājya (परित्याज्य):—[=pari-tyājya] [from pari-tyaj] mfn. to be left or abandoned or deserted etc., [Mahābhārata]
5) [v.s. ...] to be given up or renounced, [ib.]
6) [v.s. ...] to be omitted, [Sāhitya-darpaṇa]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryParityājya (परित्याज्य):—[pari-tyājya] (jyaḥ-jyā-jyaṃ) a. That should be left or abandoned.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Parityājya (परित्याज्य) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Pariccāya.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusParityājya (ಪರಿತ್ಯಾಜ್ಯ):—[adjective] that is fit to be left, abandon or forsaken.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Tyajya, Pari.
Ends with: Aparityajya, Samparityajya.
Full-text (+16): Pariccaya, Aparityajya, Adhruva, Triparikranta, Pretaloka, Ghataka, Lajja, Satyaj, Bhogadeha, Trishna, Purvavada, Asadadhyetri, Vrishotsarga, Atikramya, Prajya, Keka, Vyasanga, Satyadhishthana, Maitriya, Ekayana.
Relevant text
Search found 37 books and stories containing Parityajya, Parityājya, Pari-tyajya, Pari-tyājya; (plurals include: Parityajyas, Parityājyas, tyajyas, tyājyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 1.2.69 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]
Verse 3.2.26 < [Part 2 - Affection and Service (dāsya-rasa)]
Verse 1.2.211 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 6.7.39 < [Chapter 7 - The Marriage of Śrī Rukmiṇī]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.2.232 < [Chapter 2 - Jñāna (knowledge)]
Verse 2.1.40 < [Chapter 1 - Vairāgya (renunciation)]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 2.13.226-227 < [Chapter 13 - The Deliverance of Jagāi and Mādhāi]
Verse 2.8.208 < [Chapter 8 - The Manifestation of Opulences]
Verse 3.3.223 < [Chapter 3 - Mahāprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal]
Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)
Verse 18.66 < [Chapter 18 - Mokṣa-yoga (the Yoga of Liberation)]
Verse 18.47 < [Chapter 18 - Mokṣa-yoga (the Yoga of Liberation)]
Verse 18.2 < [Chapter 18 - Mokṣa-yoga (the Yoga of Liberation)]