Parityaga, Parityāga: 22 definitions
Introduction:
Parityaga means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Parityag.
Images (photo gallery)
In Hinduism
Vedanta (school of philosophy)
Source: Google Books: Sankara’s Vedanta through His Upanisad CommentariesParityāga (परित्याग) means “complete letting go” or complete abandoning” and represents a term used for renunciation.—Śaṅkara often uses terms for renunciation drawn from the Bṛhadāraṇyaka-upaniṣad: vyutthāna (“transcendence”—literally “intensely rising up or away from”), bhikṣācārya (“begging”) and parivrājin (“one who goes forth”—appearing mostly in its derivative form parivrājaka, which by the medieval period designated the most radical type of renunciation). But he also interjects the synonyms saṃnyāsa (“set down completely”) and tyāga (“letting go” or “abandoning”) or parityāga (“complete letting go” or complete abandoning) both widely used in epic sources such as the Bhagavadgītā and in more specialized medieval Vedānta sources focusing exclusively on renunciation.

Vedanta (वेदान्त, vedānta) refers to a school of orthodox Hindu philosophy (astika), drawing its subject-matter from the Upanishads. There are a number of sub-schools of Vedanta, however all of them expound on the basic teaching of the ultimate reality (brahman) and liberation (moksha) of the individual soul (atman).
Yoga (school of philosophy)
Source: ORA: Amanaska (king of all yogas): A Critical Edition and Annotated Translation by Jason BirchParityāga (परित्याग) refers to “abandoning (all obligations)” (relating to the practice of caste and religious observances), according to the Gorakṣasiddhāntasaṅgraha, a text dealing with Yoga quoting from approximately seventy-two sources including the Amanaska Yoga treatise.—Accordingly, [while describing the true Guru]: “[...] In the Amanaska, [it is said]: ‘Indeed, the guru who has transcended Kaula practices is unique and rare’. Thus, caste and religious observances which are taught, do not exist. The [guru is one who] abandons all obligations (sarva-ārambha-parityāga) in the practice of caste and religious observances [varṇāśramācāre sarvārambhaparityāga iti]. Moreover, the Avadhūta alone is [one who] acts according to his view of the true path. He alone is the guru [who] ought to be adopted by those desirous of liberation”.

Yoga is originally considered a branch of Hindu philosophy (astika), but both ancient and modern Yoga combine the physical, mental and spiritual. Yoga teaches various physical techniques also known as āsanas (postures), used for various purposes (eg., meditation, contemplation, relaxation).
Sports, Arts and Entertainment (wordly enjoyments)
Source: archive.org: Syainika Sastra of Rudradeva with English Translation (art)Parityāga (परित्याग) refers to the “avoidance” (of all sorts of activities), according to the Śyainika-śāstra: a Sanskrit treatise dealing with the divisions and benefits of Hunting and Hawking, written by Rājā Rudradeva (or Candradeva) in possibly the 13th century.—Accordingly, “[...] The avoidance (parityāga) of all sorts of activities leads only to the liberation of the soul. But the performance of the duties prescribed for one’s own caste, leads to the attainment of the three other objects of life. That sort of avoidance, however, should be practised with respect to speech and the actions of the body and the mind, which leads to Brahma beyond the reach of speech. [...]”.

This section covers the skills and profiencies of the Kalas (“performing arts”) and Shastras (“sciences”) involving ancient Indian traditions of sports, games, arts, entertainment, love-making and other means of wordly enjoyments. Traditionally these topics were dealt with in Sanskrit treatises explaing the philosophy and the justification of enjoying the pleasures of the senses.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita SastraParityāga (परित्याग) refers to “relinquishment”, according to the 2nd century Mahāprajñāpāramitāśāstra chapter XLII.—Accordingly, “[...] furthermore, great wisdom has as its nature the relinquishment (parityāga), the rejection (parivarjana) of dharmas; great loving-kindness and great compassion have as their nature pity for (anukampā) and service (upakāra) to beings. This pity and service are loved by all beings; that is why they call them great loving-kindness and great compassion of the Buddha”.
Source: academia.edu: A Study and Translation of the GaganagañjaparipṛcchāParityāga (परित्याग) refers to “giving up (the vices of all living beings)”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, “When this had been said, the Lord said to the Bodhisattva, the great being Gaganagañja: ‘[...] Son of good family, [the Bodhisattva] who gives a gift in such a way, completely gives up the vices of all living beings (sarvasatva-kleśa-parityāga) by insight and knowledge, but he does not abandon any living being by the knowledge of expedient means. In a such a way, son of good family, the generosity of a Bodhisattva with a mind set on giving up becomes like the expanse of the sky’”.

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
In Jainism
General definition (in Jainism)
Source: HereNow4u: Jain Dharma ka Maulika Itihasa (2)Parityāga (परित्याग) refers to “sacrifice” and is one of the topics treated in the Jñātādharmakathā, one of the Dvādaśāṅgī (twelve Aṅgas) of Jainism.—The Jñātādharmakathā is the sixth text of the Aṅga series. The text narrates religious stories, citing examples. It deals with a multitude of topics like—the cities, gardens, auspicious installations (caityas), forests, kings, parents, samavaśaraṇas (holy conference / congregation hall), dharmācāryas (religious preceptors / leaders), religious parables, mundane and spiritual prosperity, luxury (bhoga), parityāga (sacrifice), pravrajyā (initiation), severe austerities, achieving pious death (e.g. paryāya saṃlekhanās, bhakta pratyākhyāna, pādopagamana, (going to heaven)), birth in high family, enlightenment, last-rites (antaha) of Meghakumāra etc. [...]

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
India history and geography
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical GlossaryParityāga.—(Ep. Ind., Vol. XXXIV, p. 10, text line 2), donation; cf. deyadharma-parityāga. Note: parityāga is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryparityāga (परित्याग).—m S Abandonment, quitting, utterly giving up or leaving.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishparityāga (परित्याग).—m Abandonment, quitting.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryParityāga (परित्याग).—
1) Leaving, quitting, abandonment, desertion, repudiation (as a wife &c.); अपरित्यागमयाचतात्मनः (aparityāgamayācatātmanaḥ)- R.8.12; कृतसीतापरित्यागः (kṛtasītāparityāgaḥ) 15.1.
2) Giving up, renouncing, discarding, renunciation, abdication &c.; स्वनाम- परित्यागं करोमि (svanāma- parityāgaṃ karomi) Pañcatantra (Bombay) 1. 'I shall forego my name'; प्रापणात् सर्वकामानां परित्यागो विशिष्यते (prāpaṇāt sarvakāmānāṃ parityāgo viśiṣyate) Manusmṛti 2.95.
3) Neglect, omission; मोहात्तस्य (mohāttasya) (karmaṇaḥ) परित्यागस्तामसः परिकीर्तितः (parityāgastāmasaḥ parikīrtitaḥ) Bhagavadgītā (Bombay) 18.7.
4) Giving away, liberality.
5) Loss, privation.
6) A sacrifice.
7) Separation from.
Derivable forms: parityāgaḥ (परित्यागः).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryParityāga (परित्याग).—m.
(-gaḥ) 1. Abandonment, quitting, omission, desertion. 2. Loss, privation. 3. Liberality E. pari away, tyāga quitting.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryParityāga (परित्याग).—i. e. pari-tyaj + a, m. 1. Abandoning, [Nala] 10, 10. 2. Repudiation,
Parityāga (परित्याग).—[masculine] leaving, quitting, abandonment, giving up, rejection, renunciation.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Aufrecht Catalogus CatalogorumParityāga (परित्याग) as mentioned in Aufrecht’s Catalogus Catalogorum:—by Vallabhācārya. Hall. p. 147.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Parityāga (परित्याग):—[=pari-tyāga] [from pari-tyaj] m. (ifc. f(ā). ) the act of leaving, abandoning, deserting, quitting, giving up, neglecting, renouncing, [Manu-smṛti; Mahābhārata] etc.
2) [v.s. ...] separation from (sakāśāt), [Rāmāyaṇa]
3) [v.s. ...] ([plural]) liberality, a sacrifice, [Hitopadeśa]
4) [v.s. ...] Name of [work]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryParityāga (परित्याग):—[pari-tyāga] (gaḥ) 1. m. Abandonment.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Parityāga (परित्याग) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Pariccāga, Pariccāya.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryParityāga (परित्याग) [Also spelled parityag]:—(nm) abandonment/abandon, giving up; sacrifice, renunciation; ~[tyāgī] an abandoner; one who makes a sacrifice, one who renounces.
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusParityāga (ಪರಿತ್ಯಾಗ):—[noun] the act of giving up, abandoning, forsaking.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryParityāga (परित्याग):—n. abandonment; giving up; leaving; desertion;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Parityagapattaka, Parityagasena.
Full-text (+31): Pranaparityaga, Malamutraparityaga, Svayamgunaparityaga, Sarvasangaparityaga, Nagarikata-parityaga, Atmaparityaga, Rajimanmatiparityaga, Deyadharma-parityaga, Parityag, Samparityaga, Parityajana, Kleshaparityaga, Naagarikta-parityag, Pariccaga, Pariccaya, Jivitaparityaga, Kayaparityaga, Apasarjana, Ratnaparityaga, Dehaparityaga.
Relevant text
Search found 29 books and stories containing Parityaga, Pari-tyaga, Pari-tyāga, Parityāga; (plurals include: Parityagas, tyagas, tyāgas, Parityāgas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Bhagavad-gita (with Vaishnava commentaries) (by Narayana Gosvami)
Verse 18.7 < [Chapter 18 - Mokṣa-yoga (the Yoga of Liberation)]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Yogadrstisamuccaya of Haribhadra Suri (Study) (by Riddhi J. Shah)
Chapter 4.3b - Āsana (posture) < [Chapter 4 - The Eight Yogadṛṣṭis and the nature of a Liberated Soul]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 2.239 < [Book 2 - Vākya-kāṇḍa]