The Sanskrit term Parikliṣṭa can be transliterated into English as Pariklista or Pariklishta, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Parikliṣṭa (परिक्लिष्ट).—p. p.

1) Vexed. troubled.

2) Exhausted, fatigued.

-ṣṭam Pain, vexation.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Parikliṣṭa (परिक्लिष्ट).—mfn.

(-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) Vexed, annoyed. E. pari before, kliś to be wearied, kta aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Parikliṣṭa (परिक्लिष्ट).—[adjective] much vexed or troubled, suffering, uneasy, weak; [neuter] [adverb] unwillingly.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Parikliṣṭa (परिक्लिष्ट):—[=pari-kliṣṭa] [from pari-kliś] mfn. much vexed or troubled, pained, harassed, afflicted, exhausted, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa] etc.

2) [v.s. ...] n. = kleśa, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Parikliṣṭa (परिक्लिष्ट):—[pari-kliṣṭa] (ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) p. Vexed.

[Sanskrit to German]

Pariklishta in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Klishta, Pari.

Starts with: Pariklishtam.

Ends with: Apariklishta, Apipariklishta, Atipariklishta, Supariklishta.

Full-text: Pariklishtam, Supariklishta, Atiklish, Adinava, Klish, Aklish.

Relevant text

Search found 4 books and stories containing Pariklishta, Pari-klishta, Pari-kliṣṭa, Pari-klista, Parikliṣṭa, Pariklista; (plurals include: Pariklishtas, klishtas, kliṣṭas, klistas, Parikliṣṭas, Pariklistas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)

Verse 17.21 < [Chapter 17 - Śraddhā-traya-vibhāga-yoga]

show preview

Impact of Vedic Culture on Society (by Kaushik Acharya)

1.C: Dāna in the Mahābhārata and the Bhagavad-gītā < [Chapter 2]

show preview

Hanuman Nataka (critical study) (by Nurima Yeasmin)

2. Religious Elements (b): Dāna-Dharma (charity) < [Chapter 5]

show preview

Gitartha Samgraha (critical Study) (by Partha Sarathi Sil)

9. Variations in Ślokas < [Chapter 4 - Critical Study of the Gītārthasaṅgraha]

show preview