The Sanskrit terms Paribhāṣin and Paribhāṣī can be transliterated into English as Paribhasin or Paribhashin or Paribhasi or Paribhashi, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Paribhāṣin (परिभाषिन्) refers to “one who speaks” (harsh words), according to the Śivapurāṇa 2.4.14 (“The Gaṇas argue and wrangle”).—Accordingly, after Śiva’s Gaṇas spoke to Gaṇeśvara: “Thus taunted by them, Gaṇeśa became furious and took the staff with his hands and struck the Gaṇas even as they continued to speak harsh words (paribhāṣin). Then the fearless Gaṇeśa, son of Pārvatī rebuked the heroic Gaṇas of Śiva and spoke as follows:—[...]”.

context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

paribhāsi : (aor. of paribhāsati) abused; scolded; defamed.

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Paribhāṣin (परिभाषिन्).—[pari-bhāṣ + in], adj., f. iṇī, Speaking, [Rāmāyaṇa] 3, 35, 60.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Paribhāṣin (परिभाषिन्):—[=pari-bhāṣin] [from pari-bhāṣ] mfn. speaking, telling (ifc.), [Rāmāyaṇa]

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Paribhāṣin (परिभाषिन्) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Paribhāsi.

[Sanskrit to German]

Paribhashin in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

Paribhāsi (परिभासि) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Paribhāṣin.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Paribhāsi (ಪರಿಭಾಸಿ):—[adjective] shining brightly.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Bhasin, Bhashi, Pari.

Full-text: Abhisamsati, Paribhashana.

Relevant text

No search results for Paribhashin, Pari-bhāsi, Pari-bhasi, Paribhasin, Paribhāṣin, Pari-bhasin, Pari-bhashin, Pari-bhāṣin, Paribhasi, Paribhāsi, Paribhāṣī, Pari-bhāṣī, Paribhāṣi, Pari-bhāṣi, Paribhashi, Paribhaashi; (plurals include: Paribhashins, bhāsis, bhasis, Paribhasins, Paribhāṣins, bhasins, bhashins, bhāṣins, Paribhasis, Paribhāsis, Paribhāṣīs, bhāṣīs, Paribhāṣis, bhāṣis, Paribhashis, Paribhaashis) in any book or story.