Paratantrya, Pāratantrya, Paratamtrya: 12 definitions
Introduction:
Paratantrya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarypāratantrya (पारतंत्र्य).—n S (para & tantra) Subjection, servitude, dependence.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishpāratantrya (पारतंत्र्य).—n Subjection, dependence.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryPāratantrya (पारतन्त्र्य).—Dependence, subjection, subservience.
Derivable forms: pāratantryam (पारतन्त्र्यम्).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryPāratantrya (पारतन्त्र्य).—n. (ntryaṃ) Subservience, slavery, dependence. E. paratantra dependent, aff. ṣyañ.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryPāratantrya (पारतन्त्र्य).—i. e. para-antra + ya, n. Dependence, Mahābhārata 5, 1725.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryPāratantrya (पारतन्त्र्य).—[neuter] dependence (on others).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryPāratantrya (पारतन्त्र्य):—[=pāra-tantrya] [from pāra] n. dependence on others, [Mahābhārata; Purāṇa; Rājataraṅgiṇī]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryPāratantrya (पारतन्त्र्य):—[pāra-tantrya] (ntryaṃ) 1. n. Subservience, dependance, slavery.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Pāratantrya (पारतन्त्र्य) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Pāraṃtata.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusPārataṃtrya (ಪಾರತಂತ್ರ್ಯ):—[noun] the condition of being ruled by an outsider, esp. a foreigner or a foreign country.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Para.
Full-text: Paratantiriyam, Paratamtrya, Paramtrate, Paramtata, Partantry, Paravashya.
Relevant text
Search found 8 books and stories containing Paratantrya, Para-tantrya, Pāra-tantrya, Paratamtrya, Pārataṃtrya, Pāratantrya; (plurals include: Paratantryas, tantryas, Paratamtryas, Pārataṃtryas, Pāratantryas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 3.9.22 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (9): Kāla-samuddeśa (On Time)]
Verse 3.7.22-23 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (7): Sādhana-samuddeśa (On the Means)]
Verse 3.3.22 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (3): Sambandha-samuddeśa (On Relation)]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 8.27 < [Chapter 8 - Literary Qualities]
Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation (by S. Satyamurthi Ayyangar)
Pasuram 8.2.1 < [Section 2 - Second Tiruvaymoli (Nankal varivalai)]
A History of Indian Philosophy Volume 3 (by Surendranath Dasgupta)
Part 3 - Āḻvārs and Śrī-vaiṣṇavas on certain points of controversy in religious dogmas < [Chapter XVII - The Āḻvārs]
Yogadrstisamuccaya of Haribhadra Suri (Study) (by Riddhi J. Shah)
Chapter 5.2 - Vedyasaṃvedyapada and Avedyasaṃvedyapada < [Chapter 5 - A Line of Demarcation between the first four and last four Yogadṛṣṭis]
A History of Indian Philosophy Volume 4 (by Surendranath Dasgupta)
Part 5 - Rāmānuja and Madhva < [Chapter XXV - Madhva and his School]