Pancashila, Panca-shila, Pañcasīla, Pañcaśīla, Pancan-shila, Pamcashila: 13 definitions
Pancashila means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Pañcaśīla can be transliterated into English as Pancasila or Pancashila, using the IAST transliteration scheme (?).
Alternative spellings of this word include Panchashila.
Mahayana (major branch of Buddhism)Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita Sastra
Pañcaśīla (पञ्चशील) refers to the “the fivefold discipline of the upāsaka” according to the 2nd century Mahāprajñāpāramitāśāstra (chapter XXII).—Accordingly, “Abstention from the five sins (āpatti), [murder, theft, illicit sex, use of intoxicating drinks], constitutes excellent physical discipline (kāyakuśala-saṃvara); abstention from falsehood (mṛṣāvāda) constitutes the excellent discipline of speech (vākkuśala-saṃvara); the whole thing is called ‘discipline of fivefold morality characteristic (pañcaśīla) of the lay practitioner’ (upāsaka-pañcaśīla-saṃvara)”.
There are five ways of taking (samādāna) these five precepts (śīla) which makes five kinds of upāsakas:
- upāsaka of a single practice (ekadeśakārin),
- upāsaka of limited practice (pradeśakārin),
- upāsaka of developed practice (yadbhūyaskārin),
- upāsaka of complete practice (paripūrṇakārin),
- upāsaka who has renounced sexual activity (samucchinnarāga).
Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Theravada (major branch of Buddhism)Source: Pali Kanon: Manual of Buddhist Terms and Doctrines
Theravāda is a major branch of Buddhism having the the Pali canon (tipitaka) as their canonical literature, which includes the vinaya-pitaka (monastic rules), the sutta-pitaka (Buddhist sermons) and the abhidhamma-pitaka (philosophy and psychology).
Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)Source: OSU Press: Cakrasamvara Samadhi
Pañcaśīla (पञ्चशील) refers to the “five precepts”, according to Buddhist teachings followed by the Newah in Nepal, Kathmandu Valley (whose roots can be traced to the Licchavi period, 300-879 CE).—The moral conduct (śīla) Buddhists follow are the Pañcaśīla, "Five Precepts", for the laity, Aṣhṭaśīla, "Eight Precepts", for nuns and novice monks, and Daśaśīla, "Ten Precepts", for fully ordained monks.
The Pañcaśīla consists of abstaining from the following:
- prāṇātipāta, "destroying life",
- adattādāna, "taking that which is not given",
- kāma-mithyācāra, "improper sexual conduct",
- mṛṣāvāda, "lying",
- surā-maireya-madya-pramāda-sthāna, "being intoxicated by alcohol".
Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.
General definition (in Buddhism)Source: Wisdom Library: Buddhism
Pañcaśīla (पञ्चशील) is a Sanskrit work, referring to the “five precepts”. In Pali it is known as Pañcasīla. It consists of five resolutions. They are:
- abstention from killing.
- abstention from taking what is not given.
- avoiding sexual misconduct.
- abstention from false speech.
- abstention from fermented drink that causes heedlessness.
Or Five Commandments for layman (1) No killing (2) No stealing (3) No sexual misconduct/adultery (4) No lying (5) No intoxicant It is essential for the rebirth in human realms.Source: Buddhist Information: A Simple Guide to Life
The Five Precepts are as follows:
- To abstain from killing living beings;
- To abstain from taking what is not given, i.e. from stealing;
- To abstain from sexual misconduct;
- To abstain from false speech;
- To abstain from intoxicants and harmful drugs.
Five Precepts See Shīla.Source: Knowledge Traditions & Practices of India: Indian Ethics: Individual and Social (buddhism)
Pañcaśīla (पञ्चशील) refers to “five rules” within Buddhism ethical conduct.—These moral instructions are included in Buddhist scriptures or handed down through tradition. According to Buddhism, the foundation of ethics (nītiśāstra) is the pañcaśīla (five rules), which advocates refraining from killing, stealing, lying, sexual misconduct and intoxicants. In becoming a Buddhist, a lay person is encouraged to take a vow to abstain from these negative actions.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionarySource: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary
pañcasīla : (nt.) the five moral precepts.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionarySource: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary
Pañcaśīla (पञ्चशील).—the five rules of conduct; Buddh.
Derivable forms: pañcaśīlam (पञ्चशीलम्).
Pañcaśīla is a Sanskrit compound consisting of the terms pañcan and śīla (शील).Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Pañcaśila (पञ्चशिल):—[=pañca-śila] [from pañca] mf(ā)n. consisting of 5 rocks, [Catalogue(s)]
2) Pañcaśīla (पञ्चशील):—[=pañca-śīla] [from pañca] n. the 5 chief rules of conduct for Buddhists, [Monier-Williams’ Buddhism 89; 126.]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionarySource: Alar: Kannada-English corpus
Paṃcaśīla (ಪಂಚಶೀಲ):—[noun] (pl.) the five principles accepted between two nations recognition of each other’s sovereignty, refraining from attacking each other, non-interference in the internal matters of another, equality, and co-operation.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Full-text (+2): Kurudhamma, Shila, Ekadeshakarin, Pranatipata, Kamamithyacara, Adattadana, Mrishavada, Mithyacara, Paripurnakarin, Pradeshakarin, Yadhuyaskarin, Akhanda, Samucchinnaraga, Nandapala, Acchidra, Refuge, Buddhist Ethics, Jyotishpala, Ghatikara, Dharmadana.
Search found 5 books and stories containing Pancashila, Panca-shila, Pañcasīla, Pañcaśīla, Pancasila, Pañca-śīla, Panca-sila, Pancan-shila, Pañcan-śīla, Pancan-sila, Pañcaśila, Pañca-śila, Pamcashila, Paṃcaśīla, Pancaśila, Panca-śila, Pamcasila; (plurals include: Pancashilas, shilas, Pañcasīlas, Pañcaśīlas, Pancasilas, śīlas, silas, Pañcaśilas, śilas, Pamcashilas, Paṃcaśīlas, Pancaśilas, Pamcasilas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Part 1.2 - Five kinds of upāsaka < [Section II.1 - Morality of the lay person or avadātavasana]
Part 2.5 - Comparison between the pañcaśīla of the upāsaka and the aṣṭāṅgaśīla of the upavāsastha < [Section II.1 - Morality of the lay person or avadātavasana]
Part 1.1 - The Pañcaśīla < [Section II.1 - Morality of the lay person or avadātavasana]
A Simple Guide to Life (by Robert Bogoda)
Dhammapada (Illustrated) (by Ven. Weagoda Sarada Maha Thero)
Verse 246-248 - The Story of Five Hundred Lay Disciples < [Chapter 18 - Mala Vagga (Impurities)]
Mahavamsa (by Wilhelm Geiger)
A Dictionary Of Chinese Buddhist Terms (by William Edward Soothill)