The Sanskrit term Pākaḷī can be transliterated into English as Pakali or Pakalii, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

pākaḷī (पाकळी) [or पांकळी, pāṅkaḷī].—f (pākha) A petal of a flower. 2 A slice or division (as of an orange &c.); a clove of garlic. 3 By some used for pākōḷī A bat.

--- OR ---

pākaḷī (पाकळी).—a Coroled. The word requires a numeral prefix; as ēkapā0 Having one corol or row of petals; dupā0 Of a double row; tipā0, caupā0, bahupā0 or anēkapā0.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

pākaḷī (पाकळी) [or pāṅkaḷī, or पांकळी].—f A petal of a flower. A slice or division, a clove of garlic

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Pākali (पाकलि).—m.

(-liḥ) A sort of plant, (Bauhinia candida.) rohiṇīvṛkṣe .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Pākalī (पाकली):—[from pākala > pāka] f. Cucumis Utilissimus, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

2) Pākali (पाकलि):—[from pākala > pāka] f. a species of plant, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Pākali (पाकलि):—(liḥ) 2. m. Bauhinia candida.

[Sanskrit to German]

Pakali in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Pakaḷi (ಪಕಳಿ):—[noun] = ಪಕಳೆ [pakale].

--- OR ---

Pakāli (ಪಕಾಲಿ):—[noun] = ಪಕ್ಕಲೆ [pakkale].

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Pakaḻi (பகழி) noun [Malayalam: pakaḻi.]

1. Arrow; அம்பு. விழுத்தொடைப் பகழி [ambu. vizhuthodaip pagazhi] (புறநானூறு [purananuru] 152).

2. Foot of an arrow; அம்புக்குதை. (பிங்கலகண்டு) [ambukkuthai. (pingalagandu)]

--- OR ---

Pakāli (பகாலி) noun < bhagālin. Śiva, as holding a skull; [கபாலமுடையவன்] சிவன். (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [[kapalamudaiyavan] sivan. (yazhppanathu manippayagarathi)]

--- OR ---

Pakali (பகலி) noun A disease of horses; குதிரைநோய்வகை. [kuthirainoyvagai.] (அசுவசாத்திரம் [asuvasathiram] 111.)

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Pakalicceti, Pakalittiral.

Ends with: Chhipakali, Chipakali, Kurppakali, Pushpakali.

Full-text: Pakalittiral, Kurppakali, Pagla, Phula, Pagala, Panai, Tol.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Pakali, Pākaḷī, Pākalī, Pākali, Pakaḷi, Pakāli, Pakaḻi, Pagali, Pagaali, Pakazhi, Pagazhi, Pagalī; (plurals include: Pakalis, Pākaḷīs, Pākalīs, Pākalis, Pakaḷis, Pakālis, Pakaḻis, Pagalis, Pagaalis, Pakazhis, Pagazhis, Pagalīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

The Religion and Philosophy of Tevaram (Thevaram) (by M. A. Dorai Rangaswamy)

Chapter 3.1 - Tripurantaka-murti (burning down of the three castles) < [Volume 2 - Nampi Arurar and Mythology]

show preview