Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

pāgōṭēṃ (पागोटें).—n ( or H) A turban. v bāndha, ghāla, ṭhēva āpalēṃ pā0 bagalēnta māraṇēṃ To be ready to fight, quarrel, or engage in anything disreputable. āpa- lyā pāgōṭyāśīṃ bhāṇḍāvēṃ maga dusaṛyā pāgōṭyāśīṃ bhāṇḍāvēṃ Set all right at home; then find fault with your neighbor. pā0 khālīṃ karaṇēṃ g. of o. To dishonor or disgrace;--as a bad child his family. pā0 gamā- viṇēṃ g. of s. To be tricked or taken in, i. e. to lose one's respectable or proper standing. pā0 guṇḍāḷaṇēṃ To chouse or trick out of: also to gull and pluck. pā0 ghaṇēṃ To overcome or outwit; to master by superior merit or cunning. pā0 ṭākaṇēṃ To give up the world and become a sannyāsī. pā0 pālathēṃ paḍalēṃ; pā0 vāṅkaḍēṃ jhālēṃ Phrases used in reviling. pā0 bāndhaṇēṃ or bāndhūna dēṇēṃ To present with a turban. pā0 bāḷagaṇēṃ or pāgōṭyācī lāja dharaṇēṃ To have concern or due regard about one's own reputation. pā0 sambhāḷaṇēṃ, pāgōṭyācē pēñca sambhāḷaṇēṃ, pā0 vāgaviṇēṃ To preserve unimpaired one's fortune or one's credit (in any business). pāgōṭyācē pēñca gaḷyānta yēṇēṃ To suffer from one's own follies or misdeeds. pāgōṭyāsa phulēṃ bāndhaṇēṃ g. of o. To flatter and coax; to cajole and wheedle.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

pāgōṭēṃ (पागोटें).—n A turban. v bāndha, ghāla, ṭhēva. āpalēṃ pā?B bagalēnta māraṇēṃ To be ready to fight, pā?B khālīṃ karaṇēṃ To dishonour or disgrace. pā?B gamaviṇēṃ To be tricked or taken in, i. e. to lose one's respectable or proper standing pā?B guṇḍāḷaṇēṃ To trick out of, to gull and pluck. pā?B ghēṇēṃ To overcome or outwit; to master by superior merit or cunning. pāṃ?B ṭākaṇēṃ To give up the world and become a sannyāsī. pā?B bāndhaṇēṃ or bāndhūna dēṇēṃ To present with a turban. pā?B bāḷagaṇēṃ or pāgōṭyācī lāja dharaṇēṃ To have concern or due regard about one's own reputation. pā?B sambhāḷaṇēṃ, pāgōṭyācē pēñca sambhāḷaṇē, pā?B vāgaviṇēṃ To preserve unimpaired one's fortune or one's credit (in any busi- ness). pāgōṭyācē pēñca gaḷyānta yēṇēṃ To suffer from one's own follies or misdeeds. pāgōṭyāsa phulēṃ bāndhaṇēṃ To flatter and coax; to cajole and wheedle.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

See also (Relevant definitions)

Ends with: Dashancem Pagotem, Shelapagotem, Upadhyacem Sananga-Pagotem.

Full-text (+15): Ughadabodaka, Upadhyacem Sananga-Pagotem, Ekacaeka, Canderi, Anyonyalankara, Dashancem Pagotem, Dasa, Angogadi, Dhanavadi, Darshani, Ladhavinem, Bula-Kana-Kana-Kara-Dini-Dishi, Sadetina Poshaka, Jatana, Upadhapentha, Kanapila, Bida, Copanem, Karanica, Ragadanem.

Relevant text

No search results for Pagotem, Pāgōṭēṃ, Pāgoṭeṃ; (plurals include: Pagotems, Pāgōṭēṃs, Pāgoṭeṃs) in any book or story.