Oy, Ōy: 2 definitions

Introduction:

Oy means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Oy (ಒಯ್):—[verb] to take from one place to another; to carry; to convey.

--- OR ---

Oy (ಒಯ್):—[interjection] an interjection used to express pain, agony, etc.

--- OR ---

Oy (ಒಯ್):—[verb] (dial.) to smoke a cigarette; to inhale the snuff (a preparation of powdered tobacco) by sniffing.

--- OR ---

Oy (ಒಯ್):—[noun] (dial.) a small beam put across (in a pandal).

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of oy in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Oy (ஒய்) [oytal] 4 transitive verb

1. To drag along as a flood; இழுத்தல். கன்றுகா லொய்யுங் கடுஞ்சுழி நீத்தம் [izhuthal. kanruga loyyung kadunchuzhi nitham] (அகநா [agana] 68).

2. To launch, as a boat; to send forth; செலுத்துதல். ஒய்யுநீர்வழிக்கரும்பினும் [seluthuthal. oyyunirvazhikkarumbinum] (பதிற்றுப்பத்து [pathirruppathu] 87, 4).

3. To give; கொடுத்தல். வளராப் பார்பிற் கல்கிரை யொய்யும் [koduthal. valarap parpir kalkirai yoyyum] (நற்றிணை [narrinai] 356).

4. To wipe out, efface; போக்குதல். ஒய்யா வினைப்பய னுண் ணுங்காலை [pokkuthal. oyya vinaippaya nun nungalai] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 14, 33). — intransitive

1. To be off, to go away from; விட்டொதுங்குதல். ஒய்யெனத் தெழித் தாங்கு [vittothunguthal. oyyenath thezhith thangu] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 15, 48, உரை [urai]).

2. To escape, get into safety; தப்புதல். ஓடியொளித் தொய்யப் போ வா னிலைகாண்மின் [thapputhal. odiyolith thoyyap po va nilaiganmin] (பரிபாடல் [paripadal] 20, 39).

--- OR ---

Oy (ஒய்) interjection Hey! onom. expression used by mahouts to frighten an elephant; யானையைப் பாகர்வையும் ஆரியமொழி. [yanaiyaip pagarvaiyum ariyamozhi.] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 15, 48, உரை. [urai.])

--- OR ---

Ōy (ஓய்) [ōytal] 4 intransitive verb

1. To cease; to come to an end; முடிவுறுதல். மழை ஒய்ந்தது. [mudivuruthal. mazhai oynthathu.]

2. To change; மாறுதல். செய்வினை யோயற்க. [maruthal. seyvinai yoyarka.] (பரிபாடல் [paripadal] 10, 128).

3. To diminish; to be reduced; to become small; முன்நிலை சுருங்குதல். [munnilai surunguthal.] (தொல். சொல். [thol. sol.] 330.)

4. To become tired, weary, weak, infirm, as a limb of the body; தளர்தல். கை ஒய்ந்து போயிற்று. [thalarthal. kai oynthu poyirru.]

5. To expire, perish; அழிதல். ஊனை யானிருந் தோம்பு கின்றேன் கெடுவேனுயி ரோ யாதே [azhithal. unai yanirun thombu kinren keduvenuyi ro yathe] (திருவாசகம் [thiruvasagam] 5, 38).

6. To rest; இளைப்பாறு தல். ஓய்ந்தவேளை. [ilaipparu thal. oynthavelai.]

--- OR ---

Ōy (ஓய்) interjection [Telugu: K. Travancore usage ōyi.] Hallo! an interjection used in calling attention; ஒரு விளியுருபு. [oru viliyurupu.] (வீரசோழீயம் வேற்றுமைப். [virasozhiyam verrumaip.] 8.)

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of oy in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: