O, Ó: 31 definitions

Introduction:

O means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

O (ओ).—This sound signifies Brahmā. (Agni Purāṇa; Chapter 348).

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

O (ओ).—By protection;1 a yogi is said to be of Aumkāra.2

  • 1) Vāyu-purāṇa 5. 37; 25. 84; 30. 229.
  • 2) Vāyu-purāṇa 19. 43.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of o in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Vyakarana (Sanskrit grammar)

1) O (ओ).—Diphthong vowel made up of the vowels अ (a) and उ (u), termed as guṇa in Pāṇini's grammar and prescribed sometimes in the place of the vowel उ;

2) O.—Affix ओ (o) applied to the root गम् (gam) or गा () to form a noun; cf. ओकारो नामकरणः (okāro nāmakaraṇaḥ) Nir.II.5.

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar
Vyakarana book cover
context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Discover the meaning of o in the context of Vyakarana from relevant books on Exotic India

In Buddhism

Chinese Buddhism

哦 [o]—Translit. ga; cf. 我 [wo], 誐 [e], 伽 [jia], M003598, 疙 [ge].

Source: archive.org: A Dictionary Of Chinese Buddhist Terms

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

哦 [o]—Oh — [術語 [shu yu] (shùyǔ)] [?]ga, also written as 誐 [e] (é), 伽 [jia] (qié), [口卉 [kou hui]] (huì), 我 [wo] (wǒ), or 疙 [ge] (gē). It is the third of the guttural sounds (牙聲 [ya sheng] (yáshēng)) among the thirty-five characters of the 悉曇體文 [xi tan ti wen] (Xītán tǐwén) (Siddham script). It is one of the 五十字門 [wu shi zi men] (wǔshí zìmén) (Fifty-Character Gates). The character is recorded as "迦 [jia]" (迦 [jia] (jiā)). The 大日經疏 [da ri jing shu] (Dàrì Jīng Shū) (Commentary on the Mahavairocana Sutra) writes it as "". The 金剛頂經 [jin gang ding jing] (Jīngāng Dǐng Jīng) (Vajrasekhara Sutra) states: "The character gate of 'ga' means that all dharma actions (一切法行 [yi qie fa xing] (yīqiè fǎ xíng)) are unobtainable." The 文殊問經 [wen shu wen jing] (Wénshū Wèn Jīng) (Sutra of Mañjuśrī's Questions) states: "When uttering the character 'ga', it is the profound Dharma sound (甚深法聲 [shen shen fa sheng] (shènshēn fǎshēng))." The 大莊嚴經 [da zhuang yan jing] (Dàzhuāngyán Jīng) (Great Adornment Sutra) states: "When chanting the character 'ga', it emits the profound Dharma sound entering into dependent origination (緣起聲 [yuan qi sheng] (yuánqǐ shēng))." This is explained by Gata (meaning "action" or "going" - 行 [xing] (xíng)) and Gambhira (meaning "profound" - 甚深 [shen shen] (shènshēn)). It is one of the Fifty-Character Gates of Siddham. See the entry for 仰條 [yang tiao] (yǎng tiáo) (仰 [yang]).

哦—【術語】 [?]ga 又作誐,伽,[口*卉],我,疙。悉曇體文三十五字中牙聲之第三。五十字門之一。字記作「迦。」大日經疏作「哦。」金剛頂經曰:「誐字門一切法行不可得故。」文殊問經曰:「稱誐字時,是甚深法聲。」大莊嚴經曰:「唱伽字時,出甚深法入緣起聲。」此由 Gata(行)及 Gambhira(甚深)釋之。

悉曇五十字門之一。見仰條。(仰)

[shù yǔ] [?]ga yòu zuò é, jiā,[kǒu*huì], wǒ, gē. xī tán tǐ wén sān shí wǔ zì zhōng yá shēng zhī dì sān. wǔ shí zì mén zhī yī. zì jì zuò “jiā.” dà rì jīng shū zuò “ó.” jīn gāng dǐng jīng yuē: “é zì mén yī qiè fǎ xíng bù kě dé gù.” wén shū wèn jīng yuē: “chēng é zì shí, shì shén shēn fǎ shēng.” dà zhuāng yán jīng yuē: “chàng jiā zì shí, chū shén shēn fǎ rù yuán qǐ shēng.” cǐ yóu Gata (xíng) jí Gambhira (shén shēn) shì zhī.

xī tán wǔ shí zì mén zhī yī. jiàn yǎng tiáo.(yǎng)

[shu yu] [?]ga you zuo e, jia,[kou*hui], wo, ge. xi tan ti wen san shi wu zi zhong ya sheng zhi di san. wu shi zi men zhi yi. zi ji zuo "jia." da ri jing shu zuo "o." jin gang ding jing yue: "e zi men yi qie fa xing bu ke de gu." wen shu wen jing yue: "cheng e zi shi, shi shen shen fa sheng." da zhuang yan jing yue: "chang jia zi shi, chu shen shen fa ru yuan qi sheng." ci you Gata (xing) ji Gambhira (shen shen) shi zhi.

xi tan wu shi zi men zhi yi. jian yang tiao.(yang)

Source: DILA Glossaries: Ding Fubao: Dictionary of Buddhist Studies

ts = ó p refers to [phonetic] “ga”; Domain: Buddhism 佛教 [fu jiao]; Notes: Sanskrit equivalent: ga, Siddham: 𑖐; the third consonant of the Sanskrit alphabet; a special character in esoteric chanting described in the 大毘盧遮那成佛神變加持經 [da pi lu zhe na cheng fu shen bian jia chi jing] “Vairocana Sūtra” (FGDB '哦 [o]'; MW 'ga'; SH '哦 [o]', p. 323; Wikipedia '悉曇文字 [xi tan wen zi]'; Giebel 2005, p. 43; T 848, Scroll 2, 18.0010a10).

Source: NTI Reader: Chinese-English Buddhist dictionary
context information

Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.

Discover the meaning of o in the context of Chinese Buddhism from relevant books on Exotic India

India history and geography

O.—d8iyā, spelt as Oriya in English; people, language and alphabet of Orissa. Note: o is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary
India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of o in the context of India history from relevant books on Exotic India

Biology (plants and animals)

O in Nigeria is the name of a plant defined with Sorghum bicolor in various botanical sources. This page contains potential references in Ayurveda, modern medicine, and other folk traditions or local practices It has the synonym Holcus durra Forssk. (among others).

Example references for further research on medicinal uses or toxicity (see latin names for full list):

· Descripción de las Plantas (1802)
· Observationes Botanicae (1781)
· Am. Journal of Botany (1757)
· Flora Aegyptiaco-Arabica (1775)
· Molecular Ecology (2143)
· Elenchus Plantarum Horti Regni Botanici Matritensis (1803)

If you are looking for specific details regarding O, for example side effects, health benefits, chemical composition, extract dosage, pregnancy safety, diet and recipes, have a look at these references.

Source: Google Books: CRC World Dictionary (Regional names)
Biology book cover
context information

This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.

Discover the meaning of o in the context of Biology from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

ō (ओ).—

--- OR ---

ō (ओ).—The tenth vowel; corresponding with O in tone, lone. ōca ōḷakhaṇēṃ Used of a dolt who knows but one thing--has but one apprehension of whatsoever object or subject. 2 ōcyā nāvānēṃ pūja or ōcyā nā- vānēṃ śūnya kāḍhatāṃ (or ōcī gāṇḍa phōḍatāṃ) yēta nāhīṃ asā (That knows not how to frame the śūnya or gāṇḍa, the circular member of the letter ō or u0) A term for a dunce or dullard. 3 ō dēṇēṃ- daivānēṃ-karmānēṃ-prārabdhānēṃ To become propitious--Fortune:-- cōrānnī-bhutānnī-vāghānnī &c. To be exceedingly numerous or alert--thieves, demons &c., i.e. to answer to the call. 4 ō mhaṭalyāvara ṭhō (One that, if you utter ō, hears ṭhō) A term for a great dunce or blockhead. 5 ō yēī tōṃ paryanta (jēvaṇēṃ-khāṇēṃ &c.) Until nausea or satiety; usque ad nauseam.

--- OR ---

ō (ओ).—f Answer to a call. v . 2 (The sound in vomiting.) Vomiting. v . Ex. ō yēīparyanta jēvalā.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

ō (ओ).—The thirteenth vowel. f Answer to a call. Vomiting. ōcyā nāṃvānēṃ pūjya-śunya A term for a dunce. ō dēṇēṃ Answer to the call. ō yēī tōṃ ( khāṇēṃ ) Until nausea or satiety.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of o in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

O (ओ).—m. (auḥ) Name of Brahmā. ind.

1) A Vocative particle (oh).

2) An interjection of (1) calling; (hallo, ho); (2) remembrance; (3) compassion (ah !).

3) The number महापद्म (mahāpadma). cf. also ओर्वेधा ज्ञो ध्रुवोऽगस्त्यो गरुडोऽगोऽक्षयोऽसुरः । आखुः काणोऽथ मार्जारः साधुः सङ्गः पराशरः (orvedhā jño dhruvo'gastyo garuḍo'go'kṣayo'suraḥ | ākhuḥ kāṇo'tha mārjāraḥ sādhuḥ saṅgaḥ parāśaraḥ) || Enm.

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

O (ओ).—(°-) : see also ava- for words with this initial. When the form with ava- is normal Sanskrit, the form with o- is sometimes omitted here; compare § 3.76.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

O (ओ).—The vowel O, and the thirteenth of the Nagari alphabet.

--- OR ---

O (ओ).—ind. 1. A vocative particle, (ho.) 2. An interjection of calling, (ho, hola.) 3. Of reminiscence, (ho, ah.) 4. Of compassionating, (ah, oh.)

--- OR ---

O (ओ).—m. (oḥ) Brahma.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

O (ओ).—= 1 ā + 2 u.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) O (ओ):—1. o the thirteenth vowel of the alphabet (corresponding to English o).

2) 2. o ind. an interjection, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

3) a particle of addressing

4) calling

5) reminiscence

6) of compassion, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

7) 3. o m. Name of Brahmā, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

8) 4. o (ā-√u).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) O (ओ):—The 13th vowel or diphthong of the alphabet, o long.

2) interj. oh! ho!

3) (auḥ) 4. m. Brahmā.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

O (ओ):—1. interj. gaṇa cādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 1, 4, 57.] der Anrede und des Anrufs [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 7, 6.] [Medinīkoṣa avyaya (s. Med.) 9.] der Erinnerung und des Mitleidens [Medinīkoṣa]

--- OR ---

O (ओ):—2. m. ein Name Brahman's [EKĀKṢARAK. im Śabdakalpadruma]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

O (ओ):—1. Interj. der Anrede , des Anrufs , des Sichbesinnens auf Etwas und des Mitleids.

--- OR ---

O (ओ):—2. m. Beiname Brahman's.

--- OR ---

O (ओ):—3. [6,7.18,22] = ^2. ā2+u

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of o in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

O (ओ):——the ninth vowel and the ninth letter of modern Devnagri: alphabet. (If [] & [lṛ] are to be taken into account, it becomes the eleventh); O !, a vocative particle.

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Discover the meaning of o in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Prakrit-English dictionary

O (ओ) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Tas.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary
context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Discover the meaning of o in the context of Prakrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

O (ಒ):—[noun] the twelfth letter and the vowel of the alphabet.

--- OR ---

O (ಒ):—[interjection] an interjection used to express doubt, wonder, appreciation, etc.

--- OR ---

Ō (ಓ):—

1) [noun] the thirteenth letter and the thirteenth vowel of the alphabe.

2) [noun] ಓ ಎಂದರೆ ಠೋ ಎನ್ನಲು ಬಾರದಿರು [o emdare tho ennalu baradiru] ōebdare ṭhō ennalu bāradiru to be absolutely ignorant of letters; to be an illiterate.

--- OR ---

Ō (ಓ):—

1) [verb] to feel for; to love.

2) [verb] to bring up with care; to foster; to protect.

3) [verb] ಓತುಕೊಳ್ಳು [otukollu] ōtukoḷḷu to give parental care to; to foster.

4) [verb] to take into arms and press to the bosom to express one’s affection.

--- OR ---

Ō (ಓ):—[interjection] an interjection used to express doubt, wonder, appreciation, etc.

--- OR ---

Ō (ಓ):—[noun] a response to being called.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of o in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Tamil dictionary

O (ஒ) . Tenth letter and vowel of the Tamil alphabet, the half-close back lax unrounded vowel in Tamil; பத்தா முயிரெழுந்து. [patha muyirezhunthu.]

--- OR ---

O (ஒ) [ottal] 11 verb [Malayalam: okku.] transitive

1. To resemble; போலுதல். உறுப்பொத்தல் மக்களொப்பன் றால் [poluthal. uruppothal makkaloppan ral] (திருக்குறள் [thirukkural], 993).

2. To equal; சமமாதல். உயர் வொப்பில் லாதவர் [samamathal. uyar voppil lathavar] — intransitive

1. To be suited to; to be consistent with; to be appropriate; தகுதியாதல். ஒப்ப நாடி யத்தக வொறுத்தி [thaguthiyathal. oppa nadi yathaga voruthi] (புறநானூறு [purananuru] 10, 4).

2. To be acceptable; சம்மதமாதல். அவனுக்கு ஒத்த விஷ யம். [sammathamathal. avanukku otha visha yam.]

3. To be of good character; to be well-behaved; ஒழுக்கமுடையராதல். ஒப்பார்மற்றெனைவர் [ozhukkamudaiyarathal. opparmarrenaivar] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 1543).

4. To be harmonious, be in happy concord; ஒற்றுமைப்படுதல். எத்தால் வாழலாம், ஒத் தால் வாழலாம். [orrumaippaduthal. ethal vazhalam, oth thal vazhalam.]

5. To appear as if it were; இல் லாததொன்று இருந்தாற்போலுதல். கமலபாதம் வந் தென் கண்ணினுள்ளன வொக்கின்றதே [il lathathonru iruntharpoluthal. kamalapatham van then kanninullana vokkinrathe] (நாலாயிர திவ்யப்பிரபந்தம் அமலனாதி. [nalayira thivyappirapandam amalanathi.] 1).

--- OR ---

Ō (ஓ) The 11th vowel, lengthened grade of ஒ; பதினொராம் உயிரெழுத்து. [o; pathinoram uyirezhuthu.]

--- OR ---

Ō (ஓ) noun The symbol representing the sixth note of the gamut; விளரியென்னும் இசை யின் எழுத்து. (திவா.) [vilariyennum isai yin ezhuthu. (thiva.)]

--- OR ---

Ō (ஓ) noun

1. Going and staying; சென்று தங்குகை. ஓவற விமைக்கும் . . . ஒளி [senru thangugai. ovara vimaikkum . . . oli] (பத்துப்பாட்டு [pathuppattu] 3).

2. Shutter or other means to stop the flow of water; மதகுநீர்தாங்கும் பலகை. [mathagunirthangum palagai.] (தொல். எழுத். [thol. ezhuth.] 180, உரை. [urai.])

--- OR ---

Ō (ஓ) interjection

1. Oh! expressing superiority, as ஓஒ பெரியன் [oo periyan], or inferiority, as ஓஓ கொடியன்; உயர்விழிவுகளின் சிறப்புக்குறிப்பு. [oo kodiyan; uyarvizhivugalin sirappukkurippu.] (நன். [nan.] 423.)

2. Alas! ah! expressing bereavement; கழிவிரக்கக் குறிப்பு. ஓஒ தமக்கோ ருறுதி யுணராரோ [kazhivirakkag kurippu. oo thamakko ruruthi yunararo] (நன். [nan.]

423. விருத். [viruth.]).

3. Ha! expressing joy; மகிழ்ச்சிக்குறிப்பு. ஓபெரிதுவப்பக் கேட்டேன் [magizhchikkurippu. operithuvappag ketten] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 905).

4. Oho! expressing wonder; வியப்புக்குறிப்பு. முகந் திங் களோ காணீர் [viyappukkurippu. mugan thing kalo kanir] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 7, பாடல் [padal] 11).

5. O! expressing recollection; ஞாபகக்குறிப்பு. ஓ தெரிந்தது. [gnapagakkurippu. o therinthathu.]

6. Halloa! calling attention; அழைத்தற்குறிப்பு. ஓ மகனே [azhaitharkurippu. o magane]!

--- OR ---

Ō (ஓ) particle

1. Element signifying (a) ellipsis of a counterpart; ஒழியிசை. படித்தற் கோ வந்தான் [ozhiyisai. padithar ko vanthan]: (b) interrogation; வினா. அவனோ வந் தான் [vina. avano van than]?: (c) negation; எதிர்மறை. யானோ செய்வேன் [ethirmarai. yano seyven]?: (d) discrimination; தெரிநிலை. ஆணோ அதுவுமன்று, பெண்ணோ அதுவுமன்று [therinilai. ano athuvumanru, penno athuvumanru]: (e) distinctiveness; பிரி நிலை. அவனோ கொண்டான் [piri nilai. avano kondan]: (f) doubt; ஐயம். பத் தோ பதினொன்றோ. [aiyam. path tho pathinonro.]

2. Expletive; அசைநிலை. [asainilai.] (நன். [nan.] 423, விருத். [viruth.])

--- OR ---

Ō (ஓ) [ōttal] 11 transitive verb [K. ōḷ.] Lit., to be of one mind, transferred sense, to copulate; புணர்தல். (அகராதி நிகண்டு) [punarthal. (agarathi nigandu)]

--- OR ---

O (ஒ) noun (Astrology) Letter representing the peacock, in pañca-paṭci; பஞ்சபட்சிகளுள் மயிலைக் குறிக்கும் எழுத்து. (பிங்கலகண்டு) [panchapadsigalul mayilaig kurikkum ezhuthu. (pingalagandu)]

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon
context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of o in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

1) O (ओ):—n. the tenth vocalic sound of the Devanagari syllabary; the sound is commonly depicted as /oː/ or /o/, and /o/ is adopted in this dictionary;

2) O (ओ):—interj. 1. an interjection of calling/remembrance/exclamation; 'Oh!'; 2. a word used to address the junior; 'Hey!';

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of o in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

Chinese-English dictionary

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

喔 [ō] [o]—
[歎 [tan] (tàn)] Indicates a tone (語氣 [yu qi]) of understanding (了解 [le jie]). It often forms a complete sentence (單獨成句 [dan du cheng ju]) on its own, fitting into the context (語境 [yu jing]). For example: "!原來是這麼回事 [yuan lai shi zhe me hui shi]。" (Oh! So that's what happened.)

喔:[歎]
表示了解的語氣。常配合語境,單獨成句。如:「喔!原來是這麼回事。」

ō:[tàn]
biǎo shì le jiě de yǔ qì. cháng pèi hé yǔ jìng, dān dú chéng jù. rú: “ō! yuán lái shì zhè me huí shì.”

o:[tan]
biao shi le jie de yu qi. chang pei he yu jing, dan du cheng ju. ru: "o! yuan lai shi zhe me hui shi."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

哦 [ó] [o]—
[叹 [tan]] (tàn)
Indicates a tone (语气 [yu qi] yǔqì) of realization (领悟 [ling wu] lǐngwù). It often forms a complete sentence (单独成句 [dan du cheng ju] dāndú chéngjù) on its own, fitting the context (语境 [yu jing] yǔjìng). For example: "!您就是孙先生 [nin jiu shi sun xian sheng] (Sūn xiānshēng)." - Oh! So you are Mr. Sun. "!我明白了 [wo ming bai le] (míngbái)." - Oh! I see.

哦:[歎]
表示領悟的語氣。常配合語境,單獨成句。如:「哦!您就是孫先生。」「哦!我明白了。」

ó:[tàn]
biǎo shì lǐng wù de yǔ qì. cháng pèi hé yǔ jìng, dān dú chéng jù. rú: “ó! nín jiù shì sūn xiān shēng.” “ó! wǒ míng bái le.”

o:[tan]
biao shi ling wu de yu qi. chang pei he yu jing, dan du cheng ju. ru: "o! nin jiu shi sun xian sheng." "o! wo ming bai le."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

哦 [ó] [o]—
[Verb]
To chant, to recite (poetry). For example: "吟 [yin]" (yín'ó).
Tang Dynasty. 韓愈 [han yu] (Han Yu), "Record of the 藍田縣丞廳壁記 [lan tian xian cheng ting bi ji] (Blue Field County Assistant Magistrate's Office Wall)": "Facing two pine trees, he recited among them daily."
Song Dynasty. 楊萬里 [yang wan li] (Yang Wanli), "雨夜 [yu ye] (Rainy Night)" poem: "How could one be without emotion at year's end? When a poem was finished, he only recited it alone."

哦:[動]
吟唱、吟詠。如:「吟哦」。唐.韓愈〈藍田縣丞廳壁記〉:「對樹二松,日哦其間。」宋.楊萬里〈雨夜〉詩:「歲晚能無感,詩成只獨哦。」

ó:[dòng]
yín chàng,, yín yǒng. rú: “yín ó” . táng. hán yù 〈lán tián xiàn chéng tīng bì jì〉: “duì shù èr sōng, rì ó qí jiān.” sòng. yáng wàn lǐ 〈yǔ yè〉 shī: “suì wǎn néng wú gǎn, shī chéng zhǐ dú ó.”

o:[dong]
yin chang,, yin yong. ru: "yin o" . tang. han yu : "dui shu er song, ri o qi jian." song. yang wan li shi: "sui wan neng wu gan, shi cheng zhi du o."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

喔 [ō] [o]—
The alternative pronunciation of 一 [yi] (yī).

喔:(一)之又音。

ō:(yī) zhī yòu yīn.

o:(yi) zhi you yin.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

喔 [ō] [o]—
[Onomatopoeia]
Describes the crowing sound of a rooster (公雞 [gong ji]). Shuowen Jiezi (說文解字 [shuo wen jie zi]), Kou Bu (口部 [kou bu]): "(Wo), the sound of a chicken." Tang (唐 [tang]) Dynasty, Xu Hun (許渾 [xu hun]), "Autumn Day Journey through Guanzhong (秋日行次關西 [qiu ri xing ci guan xi])" poem: "Early frost, chickens '(owo)', remaining moon, horses '蕭蕭 [xiao xiao] (xiaoxiao)'." The Travels of Lao Can (老殘遊記 [lao can you ji]), Chapter 11: "He heard the morning roosters (晨雞 [chen ji]) outside the window already crowing '(owo)'."

喔:[擬]
形容公雞的叫聲。《說文解字.口部》:「喔,雞聲也。」唐.許渾〈秋日行次關西〉詩:「早霜雞喔喔,殘月馬蕭蕭。」《老殘遊記》第一一回:「聽窗外晨雞已經喔喔的啼了。」

ō:[nǐ]
xíng róng gōng jī de jiào shēng. < shuō wén jiě zì. kǒu bù>: “ō, jī shēng yě.” táng. xǔ hún 〈qiū rì xíng cì guān xī〉 shī: “zǎo shuāng jī ō ō, cán yuè mǎ xiāo xiāo.” < lǎo cán yóu jì> dì yī yī huí: “tīng chuāng wài chén jī yǐ jīng ō ō de tí le.”

o:[ni]
xing rong gong ji de jiao sheng. < shuo wen jie zi. kou bu>: "o, ji sheng ye." tang. xu hun shi: "zao shuang ji o o, can yue ma xiao xiao." < lao can you ji> di yi yi hui: "ting chuang wai chen ji yi jing o o de ti le."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

噢 [ō] [o]—
See also 咻 [xiu], 咿 [yi], etc.

噢:參見「噢咻」、「噢咿」等條。

ō: cān jiàn “ō xiū” ,, “ō yī” děng tiáo.

o: can jian "o xiu" ,, "o yi" deng tiao.

Source: moedict.tw: Mengdian Mandarin Chinese Dictionary

1) 哦 ts = ó p refers to “to chant”.

2) 哦 ts = ó p refers to “oh (interjection indicating doubt or surprise)”..

3) 哦 ts = ó p refers to “oh (interjection indicating that one has just learned sth)”..

4) 哦 ts = ó p refers to “sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy/may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware of”..

5) 喔 ts = ō p refers to “(interjection) oh; I see (used to indicate realization, understanding)”..

6) 喔 ts = ō p refers to “(Tw) (sentence-final particle) (used to convey a friendly tone when giving an admonition or correcting sb etc)”..

7) 喔 ts = ō p refers to “(onom.) cry of a rooster (usu. reduplicated)/Taiwan pr. [wo4]”..

8) 噢 ts = ō p refers to “oh; ah (used to indicate realization)/also pr. [ou4]”..

Source: CC-CEDICT: Community maintained free Chinese-English dictionary

1) 哦 ts = ó p refers to [interjection] “oh is that so”; Domain: Modern Chinese 现代汉语 [xian dai han yu] , Subdomain: Interjection; Notes: (CC-CEDICT '哦 [o]'; Guoyu '哦 [o]' ó interjection; Unihan '哦 [o]').

2) 哦 ts = ó p refers to [verb] “to chant”; Domain: Modern Chinese 现代汉语 [xian dai han yu]; Notes: (Guoyu '哦 [o]' é v)..

Source: NTI Reader: Chinese-English dictionary
context information

Chinese language.

Discover the meaning of o in the context of Chinese from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!