The Sanskrit term Niṣṭhyūta can be transliterated into English as Nisthyuta or Nishthyuta, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Niṣṭhyūta (निष्ठ्यूत).—p. p.

1) Spit out, exuded, cast or thrown out; Ś.4.5; सुरसरिदिव तेजो वह्निनिष्ठ्यूतमैशम् (surasaridiva tejo vahniniṣṭhyūtamaiśam) R.2.75; अङ्गुष्ठनिष्ठ्यूत मिवोर्ध्वमुच्चैस्त्रिस्रोतसः संततधारमम्भः (aṅguṣṭhaniṣṭhyūta mivordhvamuccaistrisrotasaḥ saṃtatadhāramambhaḥ) Śiśupālavadha 3.1.

2) Uttered.

-tam Spitting out, spittle.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Niṣṭhyūta (निष्ठ्यूत).—mfn.

(-taḥ-tā-taṃ) 1. Cast, thrown, sent, directed, despatched. 2. Ejected from the mouth, spit. E. ni before, ṣṭhiv to eject, aff. kta, deriv. irr.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Niṣṭhyūta (निष्ठ्यूत).—[adjective] bespat; [neuter] spittle.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Niṣṭhyūta (निष्ठ्यूत):—[=ni-ṣṭhyūta] [from ni-ṣṭhiv] a mfn. spit out, ejected from the mouth, emitted, sent forth, [Kātyāyana-śrauta-sūtra; Kāvya literature] etc.

2) [v.s. ...] n. spittle, [Manu-smṛti; Yājñavalkya]

3) [=ni-ṣṭhyūta] b ti See ni-ṣṭhiv.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Niṣṭhyūta (निष्ठ्यूत):—[ni-ṣṭhyūta] (taḥ-tā-taṃ) a. Cast; spit.

[Sanskrit to German]

Nishthyuta in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Niṣṭhyūta (ನಿಷ್ಠ್ಯೂತ):—

1) [noun] saliva; spit; spittle.

2) [noun] expelled; thrown out; ousted.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Shthyuta, Ni.

Full-text: Nishthuta, Shthiv.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Nishthyuta, Ni-shthyuta, Ni-ṣṭhyūta, Ni-sthyuta, Niṣṭhyūta, Nisthyuta; (plurals include: Nishthyutas, shthyutas, ṣṭhyūtas, sthyutas, Niṣṭhyūtas, Nisthyutas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)

Verse 4.132 < [Section XIV - Other Duties]

show preview