The Sanskrit term Nirviṣṭa can be transliterated into English as Nirvista or Nirvishta, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Nirviṣṭa (निर्विष्ट).—p. p.

1) Enjoyed, attained, experienced.

2) Fully enjoyed or used.

3) Obtained as wages; निर्विष्टं वैश्यशूद्रयोः (nirviṣṭaṃ vaiśyaśūdrayoḥ) Gautama.

4) Married.

5) Engaged in.

6) Arrived at, attained to.

7) One who has maintained the sacred fire.

8) Entered, sticking in.

9) Sitting encamping; निर्विष्टमुदधेः कूले तं प्रपेदे बिभीषणः (nirviṣṭamudadheḥ kūle taṃ prapede bibhīṣaṇaḥ) R.12.68.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Nirviṣṭa (निर्विष्ट).—mfn.

(-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) 1. Attained, arrived at, Engaged out. 2. Obtained, got (as wages). 3. Engaged in, occupied by. 4. Staying, being. 5. Married. 6. Earned, gained. 7. Taken, received. E. nir before, viś to enter affix kta.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Nirviṣṭa (निर्विष्ट).—[adjective] entered, sticking in ([locative] or —°); restored, paid; enjoyed, earned, won.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Nirviṣṭa (निर्विष्ट):—[=nir-viṣṭa] [from nir-viś] mfn. entered, sticking in ([locative case] or [compound]), [Bhāgavata-purāṇa]

2) [v.s. ...] sitting, [Raghuvaṃśa xii, 68] ([Calcutta edition] niv)

3) [v.s. ...] married (See a-nirv [additions])

4) [v.s. ...] paid off, rendered (See, [ib.])

5) [v.s. ...] enjoyed, [Kāvya literature]

6) [v.s. ...] earned, gained, [Gautama-dharma-śāstra]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Nirviṣṭa (निर्विष्ट):—[nir-viṣṭa] (ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) p. Arrived at; got; engaged in; earned; married; received; staying.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Nirviṣṭa (निर्विष्ट) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Ṇiviṭṭhi, Ṇivviṭṭha.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Nirviṣṭa (ನಿರ್ವಿಷ್ಟ):—[noun] a man who is provided with shelter, refuge or protection.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Vishta, Nir.

Ends with: Abhinirvishta.

Full-text: Nivvittha, Nirvrishta, Nivitthi, Nivishta, Vish.

Relevant text

No search results for Nirvishta, Nirviṣṭa, Nirvista, Nir-vishta, Nir-viṣṭa, Nir-vista; (plurals include: Nirvishtas, Nirviṣṭas, Nirvistas, vishtas, viṣṭas, vistas) in any book or story.