Nirvega, Nir-vega: 9 definitions
Introduction:
Nirvega means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryNirvega (निर्वेग).—a. not moving, quiet, calm.
Nirvega is a Sanskrit compound consisting of the terms nir and vega (वेग).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryNirvega (निर्वेग).—mfn.
(-gaḥ-gā-gaṃ) Calm, (as the ocean.) E. nir, and vega agitation.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryNirvega (निर्वेग).—adj. quiet, [Rāmāyaṇa] 1, 56, 9 Gorr.
Nirvega is a Sanskrit compound consisting of the terms nis and vega (वेग).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryNirvega (निर्वेग):—[=nir-vega] [from nir > niḥ] mfn. without violent motion, quiet, calm, [Rāmāyaṇa; Suśruta]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryNirvega (निर्वेग):—[nir-vega] (gaḥ-gā-gaṃ) a. Calm (the sea).
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryNirvega (निर्वेग):—(a) with no dash/passion; calm, quiet.
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusNirvēga (ನಿರ್ವೇಗ):—
1) [noun] the quality or fact of not moving fast; a passing slowly or tediously; slowness.
2) [noun] lowness of spirits; depression; dejection.
3) [noun] the quality or sate of being not influenced by personal interest, selfish motives, sensual enjoyments, worldly possessions, etc.; such an attitude.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Vega, Nir, Nish.
Starts with: Nirvegarasa.
Ends with: Parinirvega, Samsaranirvega.
Full-text: Nirvegarasa, Nirveda, Vega.
Relevant text
No search results for Nirvega, Nir-vega, Nis-vega, Nirvēga; (plurals include: Nirvegas, vegas, Nirvēgas) in any book or story.